Қазақ аудармасындағы НАЧАЛЬНИКА

• бастығының
• бастығы
• басшысы
• бастықтың

Начальника Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Начальника института.
Институт бастығының блогі.

Блог Начальника Института.
Институт бастығының блогі.

Заместитель начальника 142.
Бастықтың орынбасары 142.

Начальника отдела кадров.
Кадрлық бөлімінің бастығы қызметін атқарды.

Годах заместитель начальника отдела образования г. Балхаша.
Жылдары Балқаш қаласының білім бөлімі бастығының орынбасары.

Блог начальника Военного института.
Әскери институт бастығының блогы.

Штат штаба ГЗиППБ состоит из трехчеловек:- начальника штаба, заместителя начальника штаба и главного специалиста.
ӨҚ және АҚ Штабы 3 адамнан тұрады: штаб басшысы, басшыны орынбасары және бас маман.

Начальника Военного института.
Әскери институт бастығының орынбасары.

Заместитель начальника управления депозитария ценных бумаг.
Бағалы қағаздар депозитарийі басқармасы бастығының орынбасары.

Блог Начальника Института- Актюбинский юридический институт МВД Республики Казахстан им. Малкеджара Букенбаева.
Институт бастығының блогі- Қазақстан Республикасы ІІМ М. Бөкенбаев атындағы Ақтөбе заң институты.

На должность главного инженера, начальника производственного цеха и главного механика рассказывают следующую информацию.
Бас инженер, бастығының өндірістік цех бас механик әңгімелейді мынадай ақпарат.

Приказом начальника института за№ 58 от 10. 03. 2017 года был утвержден состав Совета наставников и подшефных.
Жылғы 3 қазанда институт бастығының №58 бұйрығымен Тәлімгерлер кеңесінің құрамы бекітілді.

В 1940- 1943 гг.- мастер, начальник смены, заместитель начальника цеха Южно- Уральского никелевого комбината.
Жылы Оңтүстік Урал никель комбинатында шебер, ауысым бастығы, цех бастығының орынбасары.

Зам. начальника, подполковник запаса.
Әскери кафедра бастығының орынбасары, запастағы подполковник.

Заместитель министра коммунального хозяйства Казахской ССР, заместитель начальника управления водного хозяйства Совета Министров Казахской ССР.
Советі жанындағы су шаруашылық басқармасы бастығының орынбасары, Қаз. КСР.

С 2014 года являлся заместителем начальника главного экономического управления администрации Президента Республики Беларусь.
Жылдан бастап Беларусь Республикасы Президенті әкімшілігінің бас экономика басқармасы бастығының орынбасары болды.

Оставление осужденных, достигших 18- летнего возраста, в воспитательной колонии производится по представлению начальника колонии судом.
Жасқа толған сотталғандарды тәрбиелеу колониясында қалдыруды колония бастығының ұсынысы бойынша сот жүргiзедi.

Первый заместитель начальника Департамента Комитета национальной безопасности по Восточно- Казахстанской области( 2007- 2013 гг.);
Шығыс Қазақстан облысы бойынша Ұлттық қауіпсіздік комитеті Департаменті бастығының бірінші орынбасары(2007-2013 жж.);

г.- заведующий организационным отделом Хобдинского районного комитета КП Казахстана, заместитель начальника управления сельского хозяйства.
ж.- Қазақстан КП Қобда аудандық комитеті ұйымдастыру бөлімінің меңгерушісі, ауыл шаруашылығы басқармасы бастығының орынбасары.

Заместитель начальника управления пруденциального регулирования департамента надзора за субъектами рынка ценных бумаг и накопительными пенсионными фондами;
Бағалы қағаздар нарығының субъектілері мен жинақтаушы зейнетақы қорларын қадағалау департаменті Пруденциялық реттеу басқармасы бастығының орынбасары;

В 1920- 1925 гг.- инструктор комитета, заведующий отделом РК( б) П Сырдарьинской области, заместитель начальника чрезвычайной комиссии Ташкентской области.
Жылдары РК(б)П Сырдария облысы комитетінің нұсқаушысы, бөлім меңгерушісі, Ташкент облысы төтенше комиссиясы бастығының орынбасары.

Делопроизводитель- это человек, который ведет документооборот компании, часто параллельно выполняет обязанности секретаря- референта и исполняет личные требования начальника.
Іс-жүргізуші- бұл адам, ол құжат айналымын жүргізеді компания, жиі параллель орындайды міндеттері хатшы-референт және орындайды жеке талаптар бастығының.

Карьеру начал работая преподавателем, старшим преподавателем, доцентом кафедры философии, а затем и заместителем начальника научно-исследовательской части КазГУ.
Оқытушы болып жұмыс істей отырып, аға оқытушы, доцент, кафедра философия, содан кейін Қазму-да ғылыми-зерттеу бөлімінің бастығының орынбасары болып мансабын бастады.

Контактное лицо: заместитель начальника отдела сотрудничества при проведении согласованной макроэкономической политики Департамента макроэкономической политики ЕЭК Лариса Плачинда.
Байланысатын адам: ЕЭК Макроэкономикалық саясат департаменті келісілген макроэкономикалық саясатты жүргізу кезіндегі ынтымақтастық бөлімі бастығының орынбасары Лариса Плачинда.

В 1952- 1954 начальник штаба морских операций западного района Арктики Главсевморпути, в 1954- 1955 зам. начальника Мурманского арктического пароходства, в течение двух лет в 1955- 1957 годах работал председателем Мурманского горисполкома[ 6][ 7].
Жылдары Главсевморпуттың батыс Арктика аймағында әскери-теңіз операциялары штабының бастығы, 1954-1955 жылдары депутат, Мурманск арктикалық кеме компаниясының бастығы, екі жыл 1955-1957 жылдары Мурманск қалалық атқару комитетінің төрағасы болып жұмыс істеді[1][2].

В 1979 году окончил юридический факультет Карагандинского государственного университета им. Е. А. Букетова. На протяжении 11 лет работал в органах прокуратуры, начиная с должности следователя и помощника транспортного прокурора Карагандинской области до начальника отдела Прокуратуры Республики.
Жылы Е.А. Букетов атындағы Қарағанды мемлекеттік университетінің заң факультетін бітірген. 11 жыл бойы прокуратура органдарында, тергеуші лауазымынан бастап, Қарағанды облысы көлік прокурорының көмекшісінен Республика Прокуратурасының бөлім бастығына дейін қызмет атқарған.

Старший прокурор, начальник отдела, заместитель начальника, начальник департамента по надзору за законностью в деятельности государственных органов Генеральной прокуратуры Республики Казахстан( 1997- 2011);
Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының мемлекеттік органдарының қызметіндегі аға прокурор, бөлім бастығы, бастықтың орынбасары, заңдылықты қадағалау департаментінің бастығы(1997-2011 жж.);

Трудовую деятельность начал в структуре АО« НК« Қазақстан темiр жолы» в 2003 году с должности главного специалиста сектора экономического анализа и реструктуризации филиалов АО« Ремвагон». Работая с 2003 г. по 2016 гг. в компаниях, подведомственных АО« НК« КТЖ» занимал должности от специалиста до начальника Службы юридической и кадровой работы.
Еңбек қызметін« Қазақстан темір жолы» Ұ К» А Қ құрылымында 2 0 0 3 жылы« Ремвагон» А Қ филиалдарын экономикалық талдау және қайта құрылымдау секторының бас маманы лауазымынан бастаған. 2 0 0 3 жылдан 2 0 1 6 жылға дейін« Қ Т Ж» Ұ К» А Қ ведомствосының қарамағындағы компанияларда жұмыс істей тұрып, маман қызметінен заң және кадр жұмысы қызметінің бастығына дейін қызмет атқарды.

С 1993 по 2003гг. занимал должности специалиста, начальника отдела, директора департаментов, Вице- Министра в Госкомитете РК по ограничению монополистической деятельности, Министерстве энергетики, индустрии и торговли РК, Министерстве охраны окружающей среды РК.
бастап 2003 ж. дейін ҚР Мемлекеттік комитетінің Монополиялы қызметті шектеу жөніндегі департаментінде маман, бөлім басшысы, директоры, Энергетика, индустрия және сауда министрлігінде департамент директоры, ҚР Табиғи ресурстар және қоршаған ортаны қорғау министрлігінде департамент директоры, вице-министр лауазымдарында жұмыс атқарды.

С марта 2012 года осуществляет трудовую деятельность в АО« СК« Standard». В разное время занимала должности Руководителя Службы внутреннего аудита, Начальника отдела бухгалтерского учета, Заместителя Главного бухгалтера. С января 2014 года является Главным бухгалтером- Членом Правления. С сентября 2017 года является Финансовым директором- Членом Правления.
Жылғы наурыздан бері«Standard» СҚ» АҚ-да еңбек етіп келеді. Әр кездерде Ішкі аудит қызметінің жетекшісі, Бухгалтерлік есеп бөлімінің басшысы, Бас бухгалтердің орынбасары лауазымдарында қызмет атқарған. 2014 жылғы қаңтардан бері Бас бухгалтер- Басқарма мүшесі.