Қазақ аудармасындағы ПЛАНАS

Зат есім
жоспардың
жоспардағы

Плана Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Закупки Плана закупок товаров работ.
    Сатып алу жоспары- Сатып алу.
    Показателей операционного плана.
    Операциялық жоспар көрсеткіштері.
    Модуль 13: Разработка плана управления.
    Module 13: Басқару жоспарын әзірлеу.
    Реализация Плана Нации" 100 конкретных шагов".
    Нақты қадам" Ұлт Жоспарын iске асыру.
    Актуализация учебного плана British Council.
    Оқу жоспарын өзектендіру British Council.
    Национального плана действий по правам человека 2015- 2020.
    Адам құқықтары Ұлттық жоспарын.
    Подробные условия тарифного плана в формате PDF.
    Тарифтік жоспарының толық шарттары PDF-те.
    Исполнение плана переработки нефти составило 100%.
    Мұнайды қайта өңдеу жоспары 100%-ға орындалды.
    Административный центр- Кастельон- де- ла- Плана.
    Административті орталығы- Кастельон-де-ла-Плана қаласы.
    Пьеса разделена на два плана: фантастический и реальный.
    Спектакль екі жоспарға бөлінеді: фантастикалық және шынайы.
    Формирование и мониторинг исполнения стратегического плана МФ РК.
    ҚР ҚМ стратегиялық жоспарын қалыптастыру және орындалуын мониторингтеу.
    Преподавание: Актуализация учебного плана по математике British Council.
    Оқыту: Математикадан оқу жоспарын өзектендіру British Council.
    После 1990- х Эльба начал сниматься в кино, играя, главным образом,роли второго плана.
    Жылдан кейін Эльба кинода, негізінен,екінші рөлдерде ойнауын бастады.
    Обсуждение проекта Стратегического плана развития Казахстана до 2025 года.
    Қазақстан Республикасының 2025 жылға дейінгі стратегиялық даму жоспары.
    В результате мы имеем два довольно выгодных тарифных плана, цена которых таковы.
    Нәтижесінде бізде екі тиімді тарифтік жоспары бар, оның бағасы мынадай.
    Встречи плана по вопросам расследования или клиентов, которые являются клиническими.
    Клиникалық болып тергеу мәселелер немесе клиенттерге қатысты жоспары кездесулер.
    Плохие новости в том, что ни у кого нет конкретного плана, как избежать ошибок прошлого.
    Жаманы, ешкімде өнімді жоспар жоқ, дағдылы тарихи жетектен шығаратын.
    В качестве первоначального тарифного плана на СП устанавливается тарифный план« Неделя» или« Активный Boom».
    БТ-да бастапқы тарифтік жоспар ретінде«Активті Boom+» тарифтік жоспары белгіленеді.
    Анализирует достижение целей и задач стратегического плана Министерства с бюджетными расходами;
    Министрліктің стратегиялық жоспарының және бюджеттік шығыстармен өзара байланыстағы мақсаттары мен міндеттеріне қол жеткізуін;
    Определение контингента и составление плана работы по организации исследовательской деятельности студентов сентябрь Методист Мукушова А.
    Студенттердің зерттеу қызметін ұйымдастыру бойынша жұмыс жоспарын құру және контингентті анықтау Қыркүйек Әдіскер Мұқұшова А.А.
    Таблица 6. 2.« Пять сейфов»- это принципы разработки и исполнения плана защиты данных( Desai, Ritchie, and Welpton 2016).
    Кесте:«Бес сейфтер» Деректерді қорғау жоспарын құрастыру және орындау қағидалары(Desai, Ritchie, and Welpton 2016).
    После исчерпания Акционного пакета Услуги, тарификация соответствующих услуг будет осуществляться согласно тарифного плана« 11».
    Қызметтің Науқандық топтамасы аяқталғаннан кейін, тиісті қызметтердің тарифтелуі«11» тарифтік жоспарына сәйкес жүзеге асырылатын болады.
    Таблица 6. 2: 5 сейфов принципы проектирования и выполнения плана по защите данных( Desai, Ritchie, and Welpton 2016).
    Кесте: 5 сейфтер деректер қорғау жоспарын жобалау және орындау принциптері болып табылады(Desai, Ritchie, and Welpton 2016).
    Текст Плана, опубликован в подразделе[ План закупок]-[ План закупок] раздела[ Закупки] интернет- сайта Центрального депозитария.
    Жоспардың мәтіні Орталық депозитарий интернет-сайтының[Сатып алу] бөлімінің[Сатып алу жоспары]-[Сатып алу жоспары] шағын бөлімінде жарияланды.
    Внедрить практику проекта"" Преподавание: Актуализация учебного плана по математике"" в авиационный сектор в целом и в деятельность кафедры математики Колледжа.
    Оқыту: Математикадан оқу жоспарын өзектендіру" жобасының тәжірибесін тұтастай алғанда авиация секторына енгізу және Колледждің математика кафедрасына енгізу.
    Страховое покрытие на пять лет обеспечит HDFC Life Insurance.Структура предлагает три инвестиционных плана- агрессивный, динамичный и консервативный.
    Бес жылға сақтандыру өтемін HDFC Life Insurance қамтамасыз етеді.Құрылым үш инвестициялық жоспарды- агрессивті, динамикалық және консервативті жоспарды ұсынады.
    В Индии существуют два основных плана социального страхования: организация резервного фонда сотрудников( EPFO) и государственная страховая корпорация сотрудников( ESIC).
    Индияда әлеуметтік сақтандырудың екі негізгі жоспары бар: қызметкерлердің резервтік қорының ұйымы(EPFO) және қызметкерлердің мемлекеттіксақтандыру корпорациясы(ESIC).
    Премия Independent Spirit Award Лучший Исполнитель Главной Роли- Брайан Кокс Лучший актёр Второго Плана- Билли Кей Лучший Первый Сценарий- Стивен М. Райдер, Майкл Куэста, Джеральд Куэста.
    Independent Spirit Award силығы Үздік Орындаушы Рөлде- Брайан Кокс Екінші жоспардағы үздік актер- Билли Кей Үздік Бірінші Сценарий- Стивен М. Райдер, Майкл Куэста, Джеральд Куэста.
    Внимание! С 15. 02. 2017 года меняются условия тарифного плана. Абонентская плата и объем включенного в нее бонусного пакета услуг ОСТАЮТСЯ БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ. Подробнее.
    Назар аударыңыз! 15.02.2017 ж. бастап, тарифтік жоспардың шарттары өзгереді. Абоненттік төлем мен оған қосылған қызметтердің бонустық топтамасы ӨЗГЕРІССІЗ ҚАЛАДЫ. Толығырақ.
    Текст Плана, актуализированный согласно поправкам, опубликован в подразделе[ План закупок]-[ План закупок] раздела[ Закупки] интернет- сайта Центрального депозитария.
    Түзетулерге сәйкес жаңартылған Жоспардың мәтіні Орталық депозитарий интернет-сайтының[Сатып алу] бөлімінің[Сатып алу жоспары]-[Сатып алу жоспары] шағын бөлімінде жарияланды.
    Нәтижелер: 131, Уақыт: 0.0667
    S

    Плана сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ