Қазақ аудармасындағы РАБОТАТЬ

• жұмыс істейтін
• жұмыс істеу
• жұмыс істейді
• жұмысын
• жұмыс істеп
• жұмыс істей бастады
• жұмыс істеуді

Работать Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Hopper Давайте работать в Японии.
Hopper Жапонияда жұмыс істейік.

Умение работать с банковским терминалом.
Жұмыс істей білу банк терминалы.

Вести телефонные переговоры и работать с клиентами.
Телефон арқылы сөйлесуге және клиенттермен жұмыс істеу.

Непрерывно работать 3- 5 дождливые дни.
Үздіксіз 3-5 күн жаңбырлы жұмыс.

Умение работать в условиях дедлайна( жестких сроков).
Жұмыс істей білу жағдайында дедлайна(қатты мерзімдерін).

Как эффективно начать работать с Life is Good?( Часть I).
Де тиімді жұмыс істей бастауы Life is Good?(I Бөлім).

Причины работать с нашей компанией.
Біздің компаниямыздың жұмыс істеу себебі.

В Копенгагене Липман начал работать над эффектом Пастера.
Копенгагенде Липман Пастер эффектісімен жұмыс істей бастады.

Мне пришлось работать с разными архитекторами.
Маған түрлі сәулетшімен жұмыс істеу қажет болды.

Работать, как прописано в плане технологической подготовки;
Жұмыс, ретінде жазылған жоспарында технологиялық дайындау;

Как начать работать в сетевом маркетинге?
Өз ісіңді Қалай бастау керек жұмыс желілік маркетинг?

В 4 СРА предложения( Партнерские предложения работать слишком).
Қарай 4 CPA ұсыныстар(Серіктестік тым жұмысын ұсынады).

Умение работать на ПК, в таких программах как Word и Excel.
Жұмыс істей білу ӨК, осындай бағдарламаларда Word және Excel.

Возьмитесь за руки и работать вместе, чтобы продвигаться вперед.
Қолды қосылыңыз және алға жылжыту үшін бірге жұмыс істейтін.

Умение работать с компьютером и обращаться с офисной техникой.
Компьютерде жұмыс істей білу және өтініш кеңсе техникасымен.

Нам по-прежнему следует упорно работать, чтобы избавиться от дискриминации.
Бізге әлі дискриминацияны жоюға көп жұмыс жасау керек.

Вы хотите работать с нами? Свяжитесь с нами по Facebook сегодня!
Егер сіз бізбен жұмыс істеуге келе ме? бүгін Facebook бойынша бізге хабарласыңыз!

В 2019 году АСВК будет работать по основным трем приоритетам.
Жылы Ассоциация үш негізгі басым бағыт бойынша жұмыс істейтін болады.

Адаптивный дизайн( одинаково хорошо работать с разных видов устройств)….
Жауап дизайн(Ол әр түрлі құрылғыларды бірдей жақсы жұмыс істейді).

Там он начал работать внештатным работником в качестве HTML- программиста[ 4].
Онда ол еркін штаттан тыс бағдарламашы ретінде жұмыс істей бастады[3].

Исполнительность и готовность работать в соответствии с корпоративной этикой.
Орындаушылық және жұмыс істеуге дайындық сәйкес корпоративтік этика.

Что выбрать: работать на« дядю» и« плакать» о зарплате, или стать успешным уже сейчас?
Бұл таңдау: жұмыс"дядю" және"жылай"" о зарплате немесе сәттілікке қазір?

Научно-исследовательские центры, из которых 4 работать совместно с CNRS и 1 с IRD.
Ғылыми-зерттеу орталықтары, оның 4 CNRS бірлесіп жұмыс және 1 ИРД бар.

Вера Гордеева:« Деньги должны работать и приносить прибыль»- LifeInsurance. kz.
Вера Гордеева:«Ақша жұмыс істеу керек және кіріс әкелу керек»- LifeInsurance. kz.

В радиолюбительской связи заменяет фразу« Я не желаю с Вами работать».
Радиоәуесқойлық байланыста"Мен сіздермен бірге жұмыс істеуді тілемеймін" деген мағынаны білдіреді.

Научился работать с программами визуализации. Стажировался в известном салоне мебели.
Үйрендім бағдарламалармен жұмыс істеуге визуализация. Машықтанған да белгілі салонында жиһаз.

В Transposh набор изменений- WordPress[ c77d808]: Будет ли он работать сейчас? Июль 21, 2018.
Transposh-WordPress жылы Changeset[c77d808]: ол енді жұмыс істейтін болады? Шілде 21, 2018.

Возняк пошел туда работать, и именно там по ночам он проектировал компьютеры Apple 1 и Apple 2.
Возняк, сонда жұмыс істеп, сол жерде түнде ол Apple-1 және Apple-2 компьютерлерін жобалаған.

Свяжитесь с нами сейчас! Мы рады работать с вами на вашем конкретном процессе экстракции!
Бізбен байланысыңыз! Біз сіздермен нақты өндіріс процесінде сізбен бірге жұмыс істеуге қуаныштымыз!

Любые вопросы, пожалуйста, сообщение или позвоните мне. Это мое удовольствие работать с вами.
Кез келген сұрақтар хабар өтінеміз немесе маған қоңырау. Ол сіздермен жұмыс істеу үшін менің ғанибет.