Қазақ аудармасындағы ФОРМЕS

Зат есім
пішіні
форма
образная
shape
нысандағы
формасы
нысанындағы
формада
форме

Форме Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Заявление( по форме).
    Өтініш(нысан бойынша).
    Конверт( по форме диплома), 3 файла;
    Конверт(диплом пішіні бойынша), 3 файл.
    Шерсть 65% полиэстер парадной форме рубашки.
    Жүн 65% полиэстер салтанатты бірыңғай көйлек.
    Моды форме сердца кнопка аксессуар магнитная б.
    Сән жүрек пішіні аксессуар батырмасы магниттік B.
    Дешевый маленький античный дешевый кристалл форме сердца J.
    Арзан шағын антикварлық арзан кристалды жүрегі пішіні J.
    Гоночный автомобиль форме Ластик для учеников школы малышей.
    Racing Car оқушылары Балалар мектебінің Өшіргіш тәрізді.
    Заявка по форме( размещена на сайте фонда yessenovfoundation. org);
    Нысанға сәйкес өтінім(қордың yessenovfoundation. org сайтында орналастырылған);
    Заполнить заявление о принятии в медико-социальное учреждение согласно утвержденной государственным стандартом форме.
    Мемлекеттік нысанда бекітілген стандартқа сәйкес медициналық-әлеуметтік мекемеге өтініш толтыру.
    Заявление по форме согласно приложению 2 к настоящему стандарту государственной услуги;
    Осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына сәйкес нысан бойынша 2-қосымшаға өтініш;
    Knowgod. com Это веб- сайт с таким же содержимым в веб- форме. Knowgod. com Могут быть встроены на ваш собственный сайт.
    Knowgod. com Веб-пішінде бірдей мазмұндағы веб-сайт болып табылады. Knowgod. com Сіздің веб-сайтыңызға енгізілуі мүмкін.
    Согласно форме фильтр- мешок, его можно разделить на три типа: круглые, плоские и неровные.
    Фильтір пакетінің формасына сәйкес, оны үш түрге бөлуге болады: айналмалы, жазық және тұрақты емес.
    Проездной документ( билет)- документ в бумажной или электронной форме, путем оформления которого заключается договор перевозки пассажира;
    Жол жүру құжаты(билет)- ресімдеу арқылы жолаушыны тасымалдау шарты жасалатын қағаз немесе электрондық нысандағы құжат;
    Медицинская карта по форме согласно приложению 3 к настоящему стандарту государственной услуги;
    Осы мемлекеттік қызмет көрсету стандартының 3 қосымшасына сәйкес нысаны бойынша медициналық карта;
    Обучение в докторантуре PhD по научно- педагогическому направлению в ГМУ г. Семей ведется по очной форме. Срок обучения составляет 3 года.
    PhD докторантура ғылыми-педагогикалық бағыт бойынша Семей қаласының ММУ-де күндізгі оқу түрі бойынша оқытылады. Оқу мерзімі 3 жыл.
    Заявление по форме согласно приложению к настоящему стандарту государственной услуги( обязательно)( Форма сведений).
    Осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына қосымшаға сәйкес нысан бойынша өтініш(міндетті түрде)(Мәліметтер нысаны).
    Расчет вознаграждения по каждому кредиту( лизингу) услугополучателя по форме, согласно приложению 4 к настоящему стандарту государственной услуги;
    Осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартының 4-қосымшасына сәйкес нысан бойынша көрсетілетін қызметті алушының әрбір кредиті(лизингі) бойынша сыйақы есебі;
    Эта армия камуфляжной форме состоит из многих цветов: серый, коричневый, желтый и зеленый. Он подходит для маскировки в пустыне.
    Бұл армия камуфляжының формасы көптеген түстерден тұрады: сұр, қоңыр, сары және жасыл. Бұл шөлде камуфляж жасауға жарамды.
    В лекции« Назначение поэзии»( 1988) Хини признаёт неизбежность связи поэзии и исторической действительности- преимущественно в символико- мифологической форме.
    Хини«Поэзияның мақсаты»(1988) лекциясында поэзия мен тарихи шындық арасындағы байланыстың болмай қоймайтындығын мойындайды- негізінен символдық-мифологиялық формада.
    Электронная копия акта проверки по форме, согласно приложению 2 к настоящему стандарту государственной услуги( обязательно, квалификационные требования).
    Мемлекеттік қызмет стандартының 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша тексеру актісінің электрондық көшірмесі(міндетті түрде, біліктілік талапта).
    Справка из учебного заведения, подтверждающий факт обучения ребенка- инвалида на дому( далее- справка) по форме согласно приложению 2 к настоящему стандарту государственной услуги.
    Осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша оқу орнының мүгедек баланы үйде оқыту фактісін растайтын анықтамасы(бұдан әрі- анықтама);
    Программа произвоит рассылку как текстовых, так и красивых графических сообщений( формата. jpg), чтопозволяет в понятной и эффектной форме донести информацию до получателей.
    Бағдарлама произвоит таратуды ретінде мәтіндік және әдемі суретті хабарламаларды(формат. jpg),мүмкіндік беретін түсінікті және эффектной нысан алушыларға дейін ақпаратты жеткізу.
    Телефонные звонки умирает форма искусства. Большинство связи в настоящее время происходит с помощью текстовых сообщений, которые на самом деле наиболее безличной форме общения.
    Телефон қоңыраулары өліп өнер нысаны болып табылады. Ең байланыс қазіргі уақытта іс жүзінде байланыс ең жақсыз нысаны болып табылатын мәтіндік хабарлар арқылы жүреді.
    Изготовленный из пищевого пластика и очень прочный,этот держатель кухонной посуды с гладким дизайном придает оттенок декора благодаря своей форме и различным цветам: желтому, зеленому и белым.
    Азық-түлік пластиктен дайындалған жәнеөте берік, бұл ас үй ыдыс-аяқының талғампаздығы дизайнымен ерекшеленеді, оның формасы мен түрлі түстері: сары, жасыл және ақ түсті.
    Костанайский государственный университет имени А. Байтурсынова осуществляет подготовку высшего образования по очной форме обучения.
    Байтұрсынов атындағы Қостанай мемлекеттік университеті магистратураның 28 білім беру бағдарламасы бойынша оқытуды жүзеге асырады. Оқу үдерісі тек күндізгі оқу нысаны бойынша жүргізіледі. Дайындауды екі бағыт бойынша жүзеге асырады.
    Мы предлагаем барбекю в плоской форме и выпуклой форме, на следующих спецификациях: 230mm, 240мм, 260мм, 270мм, 280мм, 300мм, 350мм, 400мм, 500мм. Диаметр проволоки для клиентов конкретных требований.
    Біз келесі ерекшеліктер бойынша, тегіс пішіні мен дөңес пішінді барбекю ұсынамыз: 230mm, 240мм, 260 мм, 270mm, 280mm, 300 мм, 350mm, 400мм, 500mm. Клиенттер нақты талабы бойынша сым диаметрі.
    Электронная копия правоустанавливающего документа- электронный документ, полностью воспроизводящий информацию подлинного бумажного документа, в электронно- цифровой форме с электронной цифровой подписью заверителя;
    Құқық белгілейтін құжаттың электрондық көшірмесі- куәландырушының электрондық цифрлық қолтаңбасы бар электрондық-цифрлық нысанда қағаз жүзіндегі түпнұсқа құжаттағы ақпаратты толық көрсететін электрондық құжат;
    Желанный в наш Веб- сайт!пожалуйста Чувствовать свободный в Отправить yнаш запрос в нас по the следующий форме, мы воля контакт ты как скоро как возможный а также предложение ты the соответствующий Сервисы.
    Қош келдіңіз дейін Біздің сайт!өтінемін сезіну Тегін дейін жіберу yБіздің анықтама дейін бізді бойынша The келесі нысаны, Біз болады байланыс сен ретінде жақында ретінде мүмкін және ұсыныс сен The сәйкес келеді қызметтері.
    Бихевиоризм( Д. Доллард, Л. Берковиц, С. Фишбах) дает такое определение агрессии- драйв,проявляющийся в естественном рефлексе человека или следствие фрустрации, или форме реагирования на психический и физический дискомфорт.
    Behaviorism(D. Dollard, L. Berkowitz, S. Fischbach) агрессияның осындай анықтамасын береді- адамның табиғи рефлексиясында немесебұзылулардың салдарынан туындаған қозғалыс, немесе ақыл-ой мен физикалық ыңғайсыздыққа әрекет ету түрі.
    Аккредитация профессиональной организации подтверждается свидетельством об аккредитации по форме, утвержденной Правительством Республики Казахстан. Свидетельство об аккредитации действительно на всей территории Республики Казахстан.
    Кәсiби ұйымның аккредиттелуi Қазақстан Республикасының Үкіметі бекiткен нысан бойынша аккредиттеу туралы куәлiкпен расталады. Аккредиттеу туралы куәлiк Қазақстан Республикасының бүкiл аумағында жарамды.
    В чём сходство и в чём различие молекул ДНК и РНК? Сходства: 1содержат остатки фосфорной кислоты 2углеводы( рибоза идезоксирибоза) находятся в бета- Д- рибофуранозной форме 3Биополимеры мономерами, которых яв- ся мононуклеотиды.….
    Ұқсастық және қандай қандай ДНК және РНК айырма болып табылады? Ұқсастықтар: 1uglevody(рибоза жәнедезоксирибоза) NE-Xia бета-D-ribofuranose нысаны 2Biopolimery мономерлер бар 3soderzhat фосфор қышқылы қалдықтары… mononucleotides.
    Нәтижелер: 52, Уақыт: 0.0499
    S

    Форме сөзінің синонимдері

    виде бланк формуляр облике очертания мундир состоянии

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ