Қазақ аудармасындағы ЭФФЕКТОВ

• әсерлерге
• әсерлерін
• эффекттерсіз

Эффектов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Применение эффектов.
Кескін эффектілері.

Отключение атмосферных эффектов.
Рефракцияны есепке алмау.

Цвета на фотографиях продукта могут немного отличаться от эффектов освещения, угла обзора камеры или экрана дисплея компьютера.
Өнімнің фотосуреттеріндегі түстер жарықтандыру әсерлеріне, камера бұрышына немесе компьютер экранының дисплейіндегі мәселелерге қатысты біршама ерекшеленуі мүмкін.

Рисунок 2. 4: Континуум исследовательских стратегий для оцениваемых причинных эффектов.
Сметалық себепті әсерлері үшін ғылыми-зерттеу стратегияларын континуум: 2.4 сурет.

Рисунок 4. 7: гетерогенность эффектов лечения в Allcott( 2011). Снижение потребления энергии была различна для людей в разных децилям базового использования.
Емдеу әсерлер жақтылығы: 4.7 сурет Allcott(2011). энергиясын пайдалану азаюы базалық пайдалану түрлі deciles адамдар үшін әр түрлі болды.

Слайды PowerPoint на английском и государственном или русском языках без анимации и других эффектов, в формате. ppt или. pptx на электронном носителе без вирусов и вредоносных программ;
PowerPoint слайдтары, ағылшын және мемлекеттік немесе орыс тілдерінде анимациясыз және басқа эффекттерсіз,. ppt немесе. pptx форматында, электрондық тасығышта вирустар мен зиянды бағдарламаларсыз;

Готовое решение Beelink GT- King PRO- это как глоток свежего воздуха. Причем производитель установил не просто аналоговый выход, а сделал его на классном чипсете, с качеством Hi- Fi и поддержкой эффектов Dolby.
Beelink GT-King PRO шешімі таза ауаның тынысы сияқты. Сонымен қатар, өндіруші тек аналогтық шығынды орнатып қана қоймай, оны Hi-Fi сапасына және Dolby эффектілеріне қолдау көрсететін керемет чипсетке жасады.

Самый загруженный Dj видеоролик на сегодняшний день! 45 секунд чистой графики в вашем лице, эффектов и внимания, захватывающих аудио… Все настроено с помощью логотипа YOUR name, club и Company внутри видео!
Ең көп жүктелген Dj бейнесін енгізу күні! 45 секунд таза, сіздің бетіңіздегі графика, эффекттер және дыбысты есту… Барлық бейнеде сіздің атыңыз, клубыңыз және компания логотиптеріңізбен теңшелген!

Представление включало обязательное участие незрячих и слабовидящих, которые были исполнителями главных ролей, наравне со студентами школы, которые выполняли вспомогательные роли: автор, режиссер- постановщик, музыкальный режиссер, режиссер спец. эффектов.
Бұл қойылымда көзі көрмейтін және көру қабілеті кеміс балалар басты рөлдерде ойнады, ал мектеп студенттері қосалқы рөлдер, яғни автор, қоюшы режиссер, музыкалық режиссер, арнайы әсерлер режиссері ретінде қатысты.

Ultrasonication часто используется, чтобы содействовать эффективному и быстрое растворение образцов. Ультразвуковая помощь Растворение основано на механическом перемешивании кавитационных эффектов, вызванного входом ультразвуковых волн в жидкости. Вход ультразвуковой энергии облегчает и ускоряет предварительную обработку образца, такие как растворение и выщелачивание перед анализом.
Ultrasonication жиі үлгілерді тиімді және жылдам ерітуге жәрдемдесу үшін қолданылады. Ультрадыбыстық көмегімен ерітілу ультрадыбыстық толқындардың сұйықтыққа енуінен туындаған кавитациялық әсердің механикалық үгітіне негізделген. Ультрадыбыстық қуаттың енгізілуі талдауға дейін ериді және шаймалау сияқты үлгіні алдын ала өңдеуді жеңілдетеді және жеделдетеді.

Имбирь( Имбирь лекарственный) содержит большое количество активных соединений, таких как эфирные масла,[ 6]- гегерол, олеорезины и другие биоактивные фитохимикаты, которые являются желаемыми веществами из-за их вкуса, запаха и фармакологических эффектов.
Зімбір(Zingiber officinale) дәмі, иісі және фармакологиялық әсері салдарынан қажетті заттар болып табылатын эфир майлары,[6]-гелерол, олеорезиндер және басқа биоактивті фитохимиялық заттар сияқты белсенді қосылыстардың көп мөлшерін қамтиды.

Необработанный порошок гидробромида галантамина представляет собой бензазепин, полученный из норбелладина. Это найдено в GALANTHUS и других AMARYLLIDACEAE. Это ингибитор холинэстеразы, который использовался для устранения мышечных эффектов триэтилиодида галламина и тубокурарина и был изучен для лечения болезни Альцгеймера и других расстройств центральной нервной системы.
Шикі галактамин Гидробромидті ұнтақ- норбоданиннен алынған бензазепин. Ол GALANTHUS және басқа A M A R Y L L I D A C E A E- да табылған. GALLAMINE T R I E T H I O D I D E және T U B O C U R A R I N E бұлшықет әсерлерін қалпына келтіру үшін қолданылған және ALZHEIMER DISEASE және басқа орталық жүйке жүйесінің бұзылыстары үшін емдеу ретінде зерттелген холинэстераза ингибиторы.

Спецификацию модулей ПО, содержащую описание задачи, для решения которой предназначен модуль, порядка передачи параметров при обращении к нему, входных и выходных параметров( форматы данных, включая форматы зашифрованных и подписанных файлов, сертификатов), описание внешних эффектов;
Модульдер үшін сипаттамалары, ақаулық сипаттамасы бар, шешімі модулі, параметр трансмиссия тәртібі кіруге болады, кіріс және шығыс параметрлерін(деректер пішімдері, шифрланған және қол файлдар пішімдерде, соның ішінде, сертификаттар), сыртқы әсерлердің сипаттамасы;

Ни один из порошков SARM, еще не разработанных, действительно избирателен для анаболических эффектов в тканях мышц или костей, не производя никаких андрогенных эффектов в тканях, таких как предстательная железа, однако некоторые нестероидные андрогены показывают соотношение анаболических и андрогенных эффектов больше, чем 3: 1 и до 90: 1( RAD- 140), по сравнению с тестостероном, который имеет отношение 1: 1.
Жасалған SARMs ұнтағының ешқайсысы простата безі сияқты тіндерде ешқандай андрогендік әсер етпестен бұлшық ет немесе сүйек тіндерінің анаболитті әсері үшін таңдаулы болып табылады, алайда бірнеше нестероидальды емес андрогенді анаболиктердің андрогендік әсерлерге 3: 1 және 90: 1(RAD-140) сияқты, тестостеронмен салыстырғанда, 1: 1 қатынасы бар.

Порошок орлистата представляет собой фармацевтический препарат, продаваемый без рецепта под названием Alli, и по рецепту Xenical. Порошок Orlistat, также известный как Alli или Xenical, может уменьшить количество жира, которое вы поглощаете из диеты и помогаете вам сбросить вес. Он имеет много побочных эффектов, некоторые из которых очень неприятны.
Orlistat ұнтағы- бұл Alli есімімен сатылатын дәрі-дәрмекті сататын дәрі, ал рецепт бойынша Xenical ретінде. Orlistat ұнтағы, Alli немесе Ksenical ретінде белгілі, диетадан сіңіретін майдың мөлшерін азайтады және салмақ жоғалтуға көмектеседі. Ол көптеген жағымсыз әсерлерге ие, олардың кейбіреулері өте жағымсыз.

Создание специальных эффектов, красное дерево, или различные графические рисунки с помощью пресса и кино, кино, настольные компьютеры, или различные электронные средства, которые будут использоваться в таких товарах, как, например, он- лайн игры, фильмы, видеоклипы, и рекламные объявления. Job Skills Prerequisite Style intricate design and cartoon, применяя изобретательность беспристрастной мудрости, и устройство передач. Create two….
Арнайы-әсерлерді жасау, Toon, пернесін басыңыз және фильмді пайдаланып түрлі графикалық суреттер немесе, фильм, үстел, Мұндай сатыдағы-лайн ойындарға арналған ретінде тауарларға пайдаланылатын болады немесе әр түрлі электрондық құралдар, фильмдер, Music Videos, және жарнамалық. Job Skills Prerequisite Style intricate design and cartoon, өнертапқыштық объективті даналық қолдану, мен құрылғылар тісті. Create two….

Лазерная микро- пучок в альтернативном направлении, что позволяет обработанная зона микро для охлаждения и обеспечивает многочисленные клинические преимущества с меньшей болью и простоями, это поможет избежать образования пузырей, отек и покраснения кожи. Самое главное, это уменьшит риск поствоспалительной пигментации и других побочных эффектов, которые могут возникнуть после лазерной обработки.
Баламалы бағытта Лазер микро-арқалық, ол салқындату үшін өңделген микро аймағын береді және аз ауыруы және тұрып, көпіршіктердің болдырмау үшін осы көмек, ісіну және эритема бірнеше клиникалық артықшылықтары жеткізеді. Ең бастысы, ол лазерлік емдеу кейін пайда болуы мүмкін кейінгі қабынуға пигментация және басқа да жанама әсерлерін қаупін азаяды.

Самый загруженный Dj видеоролик на сегодняшний день! 45 секунд чистой графики в вашем лице, эффектов и внимания, захватывающих аудио… Все настроено с помощью логотипа YOUR name, club и Company внутри видео!« Дамы и джентльмены, что ты собираешься переживать, не похожи ни на что другое. Приготовься к ритму музыки. Теперь прикрепите себя к ди-джею ВАШЕ ИМЯ. Live! Из-за экстремального музыкального контента рекомендуется усмотрение клаббера T минус 5, 4, 3, 2, 1. Танцпол, инициированный!( Взрыв)!
Ең көп жүктелген Dj бейнесін енгізу күні! 45 секунд таза, сіздің бетіңіздегі графика, эффекттер және дыбысты есту… Барлық бейнеде сіздің атыңыз, клубыңыз және компания логотиптеріңізбен теңшелген!«Ханымдар мен джентльмен сенің өміріңнен басқа ешнәрсе сияқты емес, музыканың ырғағы арқылы дайын болыңдар, енді өзіңнің DJ-ңызға өмір сүріңдер! Live! Өте әуен мазмұнына байланысты, клубтың шешімі T минус 5, 4, 3, 2, 1, би алаңы, жарылыс!

Чтобы очищение пищеварительного тракта и организма в целом произошло быстро и эффективно, разработчики капель Бактефорт составили уникальную формулу, в которую включили сильнодействующие растительные компоненты. Эти природные ингредиенты не представляют опасности для здоровья человека и справляются с паразитами, не оказывая никаких побочных эффектов. Состав не содержит спирта, не ведет к аллергическим реакциям, допускается его прием без рецепта.
Ас қорыту жолдары мен ағзаны тез және тиімді тазарту үшін Bactefort тамшыларын жасаушылар өсімдік құрамына кіретін ерекше формула жасады. Бұл табиғи ингредиенттер адам денсаулығына зиянын тигізбейді және паразиттерге қарсы жанама әсерлерін тигізбейді. Композиция құрамында алкоголь жоқ, аллергиялық реакциялар тудырмайды, оны рецептсіз алуға болады.

Сырой порошок метилтриенолона представляет собой перорально активный анаболически- андрогенный стероид, являющийся производным 17α- алкилированного нандролона( 19- нортестостерона). Он не продается как рецептурный препарат и биологически активная добавка из-за его сильных андрогенных побочных эффектов и токсичности для печени. Тем не менее, он часто используется в качестве ориентира для биологической активности in vitro для биохимических исследований. Он может прочно связываться с рецептором андрогена и может использоваться в качестве метки сродства рецептора андрогена в предстательной железе и опухолях предстательной железы.
Raw Methyltrienolone ұнтақ- бұл 17α-алкилирленген нандолон(19-nortestosterone) туындысы болып табылатын ауызша белсенді анаболитті-андроген стероиды. Ол өзінің күшті андрогенді жанама әсерлеріне және бауырдың уыттылығына байланысты рецепт бойынша дәрілік заттар мен диеталық қоспалар ретінде сатылмайды. Алайда, биохимиялық зерттеулердің in vitro биологиялық белсенділігі үшін жиі пайдаланылады. Ол андрогенді рецепторларға мықтап байланыстырады және простатта және простатикалық ісіктерде андроген рецепторларының аффинналық этикеткасы ретінде қолданыла алады.

Будет продемонстрирована процедура покрытия частиц оксида индия- олова( ITO). Частицы ITO покрыты диоксидом кремния в двухэтапном процессе, как показано в исследовании Chen( 2009). На первой химической стадии порошок оксида индия- олова подвергается обработке аминосиланом. На второй стадии нанесено покрытие из диоксида кремния при ультразвуковой обработке. Чтобы дать конкретный пример обработки ультразвуком и его эффектов, шаг процесса, представленный в исследовании Чэна, приводится ниже.
Индий калий оксиді(ИТО) бөлшектерінің жабу процедурасы үлгілендірілетін болады. ІТО бөлшектері кремниймен екі сатылы процесте жабылған, Chen(2009) зерттеуінде көрсетілгендей. Алғашқы химиялық кезеңде иниді кальций оксиді ұнтағы аминсилан сульфациясына ұшырайды. Екінші қадам- ultrasonication астында кремний жабыны. Ультрадыбыспен және оның әсеріне нақты мысал келтіру үшін Ченнің зерттеуінде ұсынылған үдерістің қадамы төменде келтірілген.

Если вы Blackwolf многочисленным отзывам, которые в настоящее время находятся на виду, многие энтузиасты, использующие Blackwolf могут увеличить мышечную массу. Неудивительно, что Blackwolf все более популярным. Если вы посмотрите в Интернете на различные мнения пользователей, это приведет к выводу, что Blackwolf выражается в наращивании мышечной массы. Чтобы вам не приходилось слепо доверять, в нашем отчете об испытаниях указано, на что следует обратить внимание с точки зрения дозировки, побочных эффектов и применения.
Егер сіз қазіргі уақытта көптеген көзқарастарға Blackwolf қолданатын көптеген энтузиастар бұлшықет массасын Blackwolf алады. Blackwolf танымал Blackwolf ғажап емес. Егер сіз Интернетте әртүрлі пайдаланушылардың пікірлері үшін Blackwolf, Blackwolf бұлшық ғимаратты жариялады деген қорытындыға әкеледі. Соқырларға сенудің қажеті жоқ, сондықтан біздің сынақ есебіміз дозаға, жанама әсерлерге және пайдалануға назар аудару керек екенін көрсетеді.

Вместе со световыми и цветовыми эффектами это можно рассматривать как проявление романтизма в классицистической живописи Бруни.
Бірге жарық және цветовыми әсерлер бұл қарастыруға болады көрінісі ретінде романтизм" классицистической кескіндеме Бруни.

Следующие сонохимические эффекты можно наблюдать в химических реакциях и процессах.
Келесі химиялық реакциялар мен химиялық реакцияларда соңғы химиялық әсерлер байқалады.

Включает в себя красивые звуки, эффекты, виртуальный кокпит FSX 737 по умолчанию с улучшениями. Попробуй это!
Әдемі дыбыстар, әсерлер, FSX 737 жетілдіру виртуалды кабиналар әдепкі қамтиды. оны тексеру!

Некоторые основы манометры или эффекты отсутствуют. Что мне делать?
Кейбір негіздері өлшемдермен немесе әсерлер жоқ. Не істеуім керек?

Миелонерон побочные эффекты- Тестостерон ингибирование.
Миболерон жанама әсерлер- Тестостерон ингибиторы.

Оскар 2016: Лучшие визуальные эффекты[ номинации].
Оскар 2016: Үздік көрнекі әсерлер[номинациясы].

Смотри еще: Оскар 2016: Лучшие визуальные эффекты[ номинации].
Сондай-ақ, қараңыз: Оскар 2016: Үздік көрнекі әсерлер[номинациясы].

СтильПлатиновые видео слотов игра с сенсационным 3D- графикой, звуковыми эффектами и мировой классом анимацией.
Стиль: сенсациялық 3D графикамен Platinum бейне слоттары ойын, дыбыстық әсерлер, және әлемдік деңгейдегі анимация.