A MORE GENERAL на Русском - Русский перевод

• более общий
• более общего
• более широком
• более обобщенную
• более общем
• более общей
• более широкой
• более широкого
• более широкое

Примеры использования A more general на Английском языке и их переводы на Русский язык

Suggestions of a more general nature.
Предложения более общего характера.

A more general comment should be made.
Следует высказать замечание более общего порядка.

Another might be of a more general nature.
Другое коммюнике могло бы носить более общий характер.

Also a more general approach could be reasonable.
Может оказаться приемлемым и более общий подход.

He's something else, less certain, but a more general.
Он в чем-то ином, менее определенном, но более общем.

Hirst7 offers a more general definition of the term.
Херст7 предлагает более общее определение этого термина.

Before concluding, I must make a more general point.
Прежде чем завершить свое выступление, я должен затронуть вопрос более общего характера.

On a more general level, the WTO Appellate Body has held that.
На более общем уровне Апелляционный орган ВТО вынес определение о том, что.

A larger group is of a more general nature.
Крупную группу составляют такие обязательства более общего характера.

A more general approach to the application of Article 50 should be worked out.
Следует разработать более общую концепцию на основе статьи 50.

The Act does not restrict information of a more general nature about abortion.
Закон не ограничивает более общей информации об абортах.

On a more general plane, this is also true of GDP and GDP forecasting.
В более общем плане это относится и к ВВП, а также его прогнозированию.

Let me present here several ideas and comments of a more general nature.
Позвольте мне изложить некоторые идеи и комментарии более общего характера.

In a more general sense, the term can be applied to any optimization issue.
В более общем смысле, термин относится к образу любого оптического диска.

The remaining policy referred to communities in a more general sense 78.
Остальные меры политики были связаны с сообществом в более широком смысле 78.

A more general cause he cited was"propaganda of a radical nature.
Более общей причиной, которую он назвал, была« пропаганда радикального характера».

Try to get the answer that you really need but not a more general one.
Постарайтесь получить ответ, который вам действительно нужен, но не более общий».

However, menu tries to provide a more general interface for menu building.
Однако, пакет menu пытается предоставить более общий интерфейс построения меню.

Development and marketing of United Nations publications of a more general nature;
Подготовка и сбыт изданий Организации Объединенных Наций более широкого характера;

He called for a more general and intensified approach in that direction.
Выступающий призвал принять на вооружение более общий и активный подход на данном направлении.

Several delegations made comments of a more general nature on article 5.
В связи со статьей 5 несколько делегаций сделали комментарии более общего характера.

A more general term is sorption, which covers absorption, adsorption, and ion exchange.
Более общий термин- сорбция, который охватывает процессы абсорбции, адсорбции и ионного обмена.

It should therefore be replaced by a more general performance requirement.
Поэтому его следует заменить более общим требованием в отношении характеристик.

A more general look at the allocation of special provisions VV9a and VV9b shows that.
Более общий анализ последовательности в назначении специальных положений VV9а и VV9b показывает, что.

In this case the Committee addressed a more general issue of our times, stating.
В связи с этим Комитет затронул более общий вопрос, актуальный в наше время, отметив.

In a more general way, this is designed to create incentives for renewable energy plants to increase the efficiency of their operations.
В более широком смысле это должно обеспечить стимулы для установок по использованию ВИЭ к повышению производительности.

Paragraph 8 might need to be moved to a more general information chapter.
Пункт 8, возможно, следует переместить в главу, касающуюся информации более общего характера.

It may also, in a more general way, foster constructive interaction with civil society.
Он также может в более общем плане содействовать укреплению конструктивного взаимодействия с гражданским обществом.

Moreland and Hilton(1976) described PCP as a more general inhibitory uncoupler.
Moreland and Hilton( 1976) охарактеризовали ПХФ как более общий ингибиторный разобщитель.

This corresponds with a more general obligation of States to practise the death penalty transparently.
Это соответствует более общему обязательству государств применять смертную казнь транспарентным образом.