A NATIONAL STRATEGY на Русском - Русский перевод

• национальную стратегию
• общенациональную стратегию
• национального стратегического
• национальной стратегии
• национальная стратегия
• национальной стратегией

Примеры использования A national strategy на Английском языке и их переводы на Русский язык

A national strategy or action plan;
Национальную стратегию или план действий;

I need a campaign manager with a national strategy.
Мне нужен организатор с национальной стратегией.

Preparing a national strategy to implement the UNFCCC.
Подготовка национальной стратегии осуществления РКИКООН.

UNICEF recommended that Mauritania reorganize the birth registration system in line with a national strategy.
ЮНИСЕФ рекомендовал Мавритании изменить систему регистрации рождаемости в соответствии с национальной стратегией.

A national strategy for the development of statistics should.
Национальная стратегия развития статистики должна.

The GCC is preparing a National Strategy on Gender Issues.
ГБГП готовит Национальную стратегию по гендерным вопросам.

A national strategy on air quality management is under development;
Разрабатывается национальная стратегия по управлению качеством воздуха;

Traveller Health- A National Strategy 2002-2005.
Медицинское обслуживание тревеллеров: национальная стратегия на 2002- 2005 годы.

A national strategy and plan of action that includes the right to health.
Национальная стратегия и план действий, которые включают право на здоровье.

Sudan had also formulated a national strategy for girls' education.
Судан также сформулировал национальную стратегию обучения девочек.

A national strategy and plan of action that includes the right to health;
Национальной стратегией и планом действий, которые включают право на здоровье;

We have also formulated a national strategy for the education of girls.
Мы также сформулировали национальную стратегию образования девочек.

A national strategy on adaptation to climate change is under preparation.
Национальная стратегия по адаптации к изменению климата находится в стадии подготовки.

Next steps for developing a national strategy for sanitation 2.
Последующие меры по разработке национальной стратегии развития водоотведения 2.

Develop a national strategy to support children in street situations;
Разработать национальную стратегию по предоставлению помощи детям, оказавшимся на улице;

The Ministry of Health formulated a National Strategy to Combat HIV/AIDS.
Министерство здравоохранения сформулировало национальную стратегию по борьбе с ВИЧ/ СПИДом.

Is there a national strategy for enterprise development?
Существует ли национальная стратегия развития предприятий?

These five recommendations are being addressed, notably with the adoption by the Council of Ministers of a national strategy paper on equality and gender in August 2010.
Эти пять рекомендаций начинают выполняться, в частности благодаря принятию Советом министров в августе 2010 года Национального стратегического документа о гендерном равенстве.

Implement a national strategy for sustainable development.
Реализация национальной стратегии устойчивого развития.

For an improvement of using new contraceptive methods MOH in collaboration with national and international organizations developed a national strategy.
В целях пропаганды использования новых методов контрацепции Министерство здравоохранения в сотрудничестве с национальными и международными организациями разработало общенациональную стратегию.

Formulating a national strategy on gender-based violence;
Разработку национальной стратегии борьбы с гендерным насилием;

A National Strategy for Promotion of Gender Equality was adopted for 2009- 2015.
Была принята Национальная стратегия поощрения гендерного равенства на 2009- 2015 годы.

Many States indicated that they had a national strategy to implement the Declaration.
Многие государства сообщили, что они располагают национальной стратегией осуществления Декларации.

Develop a national strategy to eliminate poverty(Russian Federation);
Разработать национальную стратегию ликвидации нищеты Российская Федерация.

In 2007 the Norwegian Ministry of Education and Research launched a national strategy for art and culture in education for the period 2007- 2010.
В 2007 году Министерство по делам образования и научных исследований Норвегии приняло общенациональную стратегию образования в области искусства и культуры на 2007- 2010 годы.

Develop a national strategy against human trafficking.
Разработка национальной стратегии противодействия торговле людьми.

The Special Representative therefore welcomes the development by the Federal Ministry of National and Ethnic Communities of a national strategy plan for Roma and hopes that effective mechanisms for the strategy's implementation are put in place.
Поэтому Специальный представитель приветствует разработку союзным министерством по делам национальных и этнических общин национального стратегического плана действий в интересах рома и надеется на введение в действие эффективных механизмов его осуществления.

Plans for a national strategy against gender-based violence.
Разработана национальная стратегия по борьбе с гендерным насилием в перспективе.

GON has adopted a National Strategy on HIV/AIDS 2002-2006.
ПН приняло национальную стратегию по ВИЧ/ СПИДу на 2002- 2006 годы.

Adopt a national strategy in the field of domestic violence(Russian Federation);
Принять национальную стратегию в области домашнего насилия( Российская Федерация);