Примеры использования A precursor на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Is this a precursor of a storm?
Можно ли считать это предвестником бури?
Of those, 85 per cent were using ephedrine as a precursor.
Из них 85 процентов использовали эфедрин в качестве прекурсора.
Janni says:" DCIS is a precursor of cancer.
Джанни говорит:" DCIS является предшественником рака.
He was a precursor of the withdrawal from classic form and shape of medals.
Являлся предвестником удаления от классической формы и вида медали.
This, in some senses, is a precursor to NEPAD.
В известном смысле эта встреча стала предвестником НЕПАД.
Could be a precursor to intestinal intussusception.
Может быть предвестником кишечной непроходимости.
A non-essential amino acid and a precursor of arginine.
Не- незаменимая аминокислота и предшественник аргинина.
Methane is a precursor of ozone formation and a GHG.
Метан является прекурсором образования озона и ПГ.
Aspergillus nidulans produces sterigmatocystin- a precursor to aflatoxins.
Продуцент стеригматоцистина- прекурсора афлатоксинов.
Syndrome X is a precursor stage type 2Diabetes.
Синдром Х является предшественником этапе типа 2Diabetes.
A precursor to PFOS, was also found in most of the samples.
В большинстве образцов было также зафиксировано присутствие ПФОСА, являющегося прекурсором ПФОС.
The Kerry report was a precursor to the Iran-Contra affair.
Рапорт Керри стал предтечей дела Иран- контрас.
As a precursor of nitric oxide(NO), it plays a vitally important role in hair growth.
Как предшественник оксида азота( NO), он жизненно важен для роста волос.
Sometimes thrush can be a precursor to the onset of menstruation.
Иногда молочница может быть предшественником начала менструации.
In the presence of volatile organic compounds, oxidized nitrogen is a precursor of ozone.
В присутствии летучих органических соединений окисленный азот является прекурсором озона.
It is used as a precursor to other tin compounds.
Используется как прекурсор при получении рутенийсодержащих пленок.
Some people believe that it should be considered a precursor to Acetylcholine.
Некоторые людей считают, что они должны быть рассмотрены прекурсором к ацетилхолину.
L-Threonine is a precursor to the amino acids glycine and serine.
L- Треонин является предшественником аминокислоты глицин и серин.
John Newlands proposes the law of octaves, a precursor to the periodic law.
Год Джон Ньюлендс предложил закон октав, предшественник периодического закона.
This question is a precursor to dumping more work on your plate.
Этот вопрос является предшественником демпинга больше работы на вашей тарелке.
Traditionally, acetaldehyde was mainly used as a precursor to acetic acid.
Традиционно ацетальдегид, в основном, использовался в качестве прекурсора к уксусной кислоте.
But night sweats can be a precursor to bed-wetting, and that is very serious.
Но ночной пот может быть предвестником энуреза, а это очень серьезно.
This trickle will now become the floodgates of information that are a precursor to disclosure.
Эта утечка станет теперь потоком информации, которая будет предвестником к раскрытию.
Mehrgarh is now seen as a precursor to the Indus Valley Civilization.
Мехрангар теперь рассматривается как предшественник цивилизации долины Инда.
As a precursor to particulate matter, ammonia emissions pose a major threat to human health.
Являясь прекурсором дисперсного вещества, аммиак создает серьезную угрозу для здоровья человека.
This type of gastritis is often a precursor to hypovitaminosis and allergies.
Этот вид гастрита часто является предшественником гиповитаминозов и аллергий.
As a precursor to such happenings, we need honest and trustworthy people in positions of power who will abide by such rulings.
Как предвестник таких событий нам нужны честные и порядочные люди у власти, которые будут придерживаться таких правил.
Chloroacetic acid is converted to chloroacetyl chloride, a precursor to adrenaline epinephrine.
Хлоруксусную кислоту переводят в хлорацетилхлорид, прекурсор адреналина.
Tyrosine is a precursor to the neurotransmitters norepinephrine and dopamine.
Тирозин является предшественником норадреналина и допамина нейромедиаторов.
Tryptophan, an essential amino acid is a precursor for the synthesis of serotonin.
Триптофан, незаменимой аминокислотой является предшественником для синтеза серотонина.
Результатов: 262, Время: 0.0539

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский