ACCESS TO JUSTICE на Русском - Русский перевод

• доступ к правосудию
• доступность правосудия
• доступа к системе отправления правосудия
• доступа к правосудию
• доступе к правосудию
• доступу к правосудию
• доступности правосудия
• доступ к системе отправления правосудия

Примеры использования Access to justice на Английском языке и их переводы на Русский язык

IV. Access to justice.
Iv. доступ к правосудию.

Decision-making and Access to Justice in.
Решений и доступе к правосудию.

Access to Justice for Women.
Доступ к правосудию для женщин;

Improved access to justice.
Улучшение доступа к правосудию.

Access to Justice and Women's rights.
Доступ к правосудию и права женщин.

Enhancing access to justice.
Расширение доступа к правосудию.

Access to Justice and Legal Reform.
Доступ к правосудию и правовая реформа.

Handbook on Access to Justice.
Руководство по доступу к правосудию.

Access to justice for the poor.
Доступность правосудия для малоимущего населения.

Discrimination in access to justice.
Дискриминация в доступе к правосудию.

Viii. access to justice 36- 43 9.
VIII. Доступ к правосудию 36- 43 9.

Judicial system and access to justice.
Судебная система и доступ к правосудию.

Access to justice arts. 1-3, 5(a) and 15.
Доступ к правосудию статьи 1- 3, 5( а) и 15.

Promoting effective access to justice.
Содействие эффективному доступу к правосудию.

Access to justice for women in detention.
Доступ к правосудию для женщин в местах лишения.

Future work on access to justice 36- 43 8.
Будущая работа по доступу к правосудию 36- 43 10.

Access to justice-- article 9 paragraphs 2 and 3.
Доступ к правосудию- пункты 2 и 3 статьи 9.

Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters.
Решений и доступе к правосудию по вопросам.

Access to justice guaranteed by law and in practice;
Обеспечение гарантированного доступа к правосудию в законодательстве и на практике.

Convention on International Access to Justice, 1980.
Конвенцию о международном доступе к правосудию 1980 года;

Improving access to justice in cross-border matters.
Улучшение доступа к правосудию в трансграничных делах.

In Paraguay, the Supreme Court of Justice also adopted fair trial indicators to monitor and promote access to justice based on OHCHR advice.
В Парагвае Верховный суд также применял показатели справедливого судебного разбирательства для отслеживания состояния дел в области правосудия и содействия расширению доступа к системе отправления правосудия на основе рекомендаций, вынесенных УВКПЧ.

And access to justice in environmental matters.
Решений и доступу к правосудию по вопросам окружающей среды.

Convention on International Access to Justice, 25 Oct 1980.
Конвенция о международном доступе к правосудию, 25 октября 1980 года.

Improve access to justice for victims of domestic violence.
Улучшить доступ к правосудию для жертв домашнего насилия.

Several measures could promote barrier-free access to justice for the public in such cases.
Некоторые меры могут способствовать беспрепятственному доступу к правосудию для общественности в подобных случаях.

Law of access to justice and judicial sponsorship approved.
Одобрен закон о доступе к правосудию и судейском спонсорстве.

Promoting the rule of law, access to justice and reconciliation;
Поощрения верховенства права, доступа к правосудию и примирению;

Access to justice, non-discrimination and the protection of vulnerable groups.
Доступ к правосудию, недопущение дискриминации и защита уязвимых групп.

Task Force on Access to Justice, led by Belgium.
Целевая группа по доступу к правосудию, возглавляемая Бельгией.