ACTIVE STATE на Русском - Русский перевод

• активном состоянии
• активную государственную
• действительный государственный
• активное состояние

Примеры использования Active state на Английском языке и их переводы на Русский язык

Active State Councillor 1896.
Статский советник 1896.

Doctor of Medicine, Active State Councillor.
Доктор медицины, действительный статский советник.

GPIOn denotes switching controllable device into active state;
GPIOn- перевести управляемое устройство в активное состояние;

Close button in active state when mouse is hovering over it.
Кнопка закрытия в активном состоянии когда мышь находится над ней.

The GPIOn denotes switching controllable device to active state(7);
Кнопка GPIOn- перевести управляемое устройство в активное состояние( 7);

Active State Advisor of the Russian Federation, Class I.
Действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса.

When it is pressed, the SmartSensor display is automatically put into an active state.
Касание к нему автоматически переводит дисплей SmartSensor в активное состояние.

Active State Advisor of the Russian Federation, 1st class.
Действительный государственный советник Российской Федерации I класса.

The Wait Signal command is activated when the device is switched to active state.
Команда Ждать сигнал срабатывает при переводе внешнего устройства в активное состояние.

Class 1 Active State Advisor of the Russian Federation 2001.
Действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса 2001.

On this island there are many volcanoes, some of them are still in active state.
На этом острове находится множество вулканов, некоторые из них до сих пор находятся в активном состоянии.

If a receptor in an active state encounters a G protein, it may activate it.
Если рецептор в активном состоянии встречается с G- белком, то может активировать его.

The v erb to be devoted is in the present tense a present that indicates a continuous and active state.
Глагол« пребывать» стоит в настоящем времени, которое указывает на постоянное и активное состояние.

The active state can be swapped through remote control or hot key.
Активное состояние можно изменить средствами дистанционного управления или при помощи горячих клавиш.

It allows you to categorize menu items so they share properties such as active state and visibility.
Он позволяет разделять пункты меню на категории и назначать им одинаковые свойства, такие как активное состояние и видимость.

Dmitriy Glazounov is an Active State Counsellor of the Russian Federation, 3 rd class.
Дмитрий является действительным государственным советником Российской Федерации 3- го класса.

Moment of commercials insertion can be specified, for example, via the Wait Specified Time command(1) in active state.
Момент врезки рекламы можно задать, например, с помощью команды Ждать заданного времени( 1) в активном состоянии.

If your active state does not change, you will end up generating a process of"decay" or"involution.
Если ваше активное состояние не измениться, вы войдете в процесс" разложения" и" инволюции.

Resonator is in the chamber at a temperature of 160 C, in the active state with permanently active generator.
Резонаторы находились в камере при температуре 160 С, в активном состоянии с постоянно включенным генератором.

АС is value of the Active state parameter that defines active state of plugged device.
АС- значение параметра Активное состояние- число, с помощью которого задается активное состояние внешнего устройства.

Note: If the output mode is set to hold or transfer, select the delay time when the outputs return to the active state.
Примечание: Если режим выхода установлен на фиксацию или передачу, выберите время задержки, когда выходы вернутся в активное состояние.

The first group of cells in the active state uptakes of substrate nutrition in the size necessary for their division.
Первая группа клеток в активном состоянии потребляет субстрат в объеме, необходимом для деления.

Banks found themselves in a catastrophic situation with the threat of default despite of the fact of active state support.
Сами банки оказались в катастрофическом положении и угроза их дефолта не миновала, даже несмотря на активную государственную поддержку.

The output signal returns to the active state and the measured sample value is shown on the measure screen.
Выходной сигнал возвращается в активное состояние и измеренное значение образца отображается на экране измерений.

The active metabolic rate(AMR) is the amount of energy required daily by the body in its active state.
Уровень активного обмена( AMR= Active Metabolic Rate)- это количество энергии, которое потребляет организм в активном состоянии за сутки.

Condominiums and owners' associations need active State and municipal support to be successful.
В целях успешного функционирования кондоминиумов и ассоциаций собственников требуется активная государственная и муниципальная поддержка.

Active state parameter of input signal(0 or 1) is set in the Active state field with the button pressing or releasing.
В поле Активное состояние устанавливается параметр активного состояния входного сигнала: или 1, т. е. по нажатию или отжатию кнопки.

It is shown that vegetables accumulate in cells a large amount of water which is in an active state.
Показано, что овощи накапливают в клетках большое количество воды, которая находится в них в активном состоянии, поэтому овощные культуры способы накапливать большую массу урожая.

Assignment of a digital input; in active state it immediately disconnects from power the configured analog output of the spindle.
Прерывание шпинделя Присваивание цифрового входа; немедленно обесточивает в активном состоянии аналоговый выход шпинделя.

It stimulates the part of your nervous system that propels your body into an immediate active state and prepares it for great physical efforts.
Он стимулирует ту часть твоей нервной системы, которая приводит твой организм в активное состояние и подготавливает его к большим физическим нагрузкам.