ALLAH на Русском - Русский перевод

• аллах
• алла
• аллаха
• аллаху
• аллахом

Примеры использования Allah на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hilal Abd Allah.
Хиляль Абд Алла.

Thank Allah for that!
Слава Аллаху за это!

And zaschitittebya Allah.
И защититтебя Аллах.

Maybe Allah ain't my god.
Может быть, Аллах не мой бог.

Mohamed Kamel Amad Allah Nazal.
Мухаммед Камель Амад Аллах Назаль.

Allah be praised! The Cid is dead!
Слава Аллаху, Сид мертв!

He's with Allah now.
Он теперь с Аллахом.

Allah gave me a second life.
Аллах даровал мне вторую жизнь.

Praise be to Allah that I came in time.
Слава аллаху, что я пришел вовремя.

Allah is our Lord and your Lord.
Аллах- наш Господь и ваш Господь.

It is through truth that Allah sanctifies His people.
Через истину только Аллах освящает Свой народ.

Not Allah or Buddha or Christ.
Не Аллах или Будда или Христос.

But first you promise before Allah that you won't trick us.
Только ты вот Аллахом поклянись, что не обманешь меня.

Fear Allah concerning women!
Бойтесь Аллаха в отношениях с женщинами!

There is an unbridgeable gap between Allah and all that he has created.
Между Аллахом и всем его творением существует непреодолимая пропасть.

Allah be praised. Our moment has come.
Слава Аллаху, наше время пришло.

Angels incessantly glorify Allah and pray over human sins.
Ангелы беспрестанно славословят Аллаха и молятся за грехи людей.

Allah has carefully guarded His words.
Аллах бережно охраняет Свои Слова.

The Seljuks believe Allah has chosen them to punish all sinners.
Сельджуки верят, что избраны Аллахом, дабы карать всех грешников.

Allah is the Light of the heavens and the earth.
Что Аллах- Свет небес и земли.

Yussef Fayad Hussein Nasr Allah died from wounds sustained on 5 November 2003.
Юссеф Файяд Хуссейн Наср Алла умер от ран, полученных 5 ноября 2003 года.

Allah created diseases, but He also created medicines for them.
Аллах сотворил болезни, но Он сотворил и лекарства от них.

That is because they disliked what Allah revealed, so He rendered worthless their deeds!
Это потому, что они возненавидели ниспосланное Аллахом, и Он сделал тщетными их деяния!

To Allah, all your words are the same.
Для Аллаха все ваши слова одинаковы.

Ambassador Rahamat Allah Mohamed Osman, Ministry of Foreign Affairs;
Посол Рахамат Аллах Мохамед Осман-- министерство иностранных дел;

Oh, Allah, everyone is going to cry your name out!
О Аллах, будут все к Тебе взывать!

Faith in allah will give us wings?
Вера в Аллаха дарует нам крылья?

May Allah Almighty protect each of us!
Пусть Всевышний Аллах убережет каждого из нас!

I serve Allah wherever he sends me.
Я служу Аллаху, куда бы он не отправил меня.

Only Allah can tell the outcome of the battle.
Одному Аллаху известно об исходе битвы.