AN ACADEMIC на Русском - Русский перевод

[æn ˌækə'demik]

Примеры использования An academic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He was an academic.
Он был ученым.
She is an academic working at the International Institute for Strategic Studies.
Она ученый, работает в Международном институте стратегических исследований.
Looks like Dr Black was an academic.
Похоже наш Док Блэк, был академиком.
He was both an academic and practitioner.
Он был и академиком, и практиком.
This demonstrates independent thinking which should be valued in an academic setting.
Это демонстрирует независимость мышления, которая ценится в университетском окружении.
As an academic, that's all I have.
Как у ученого, это все, что у меня есть.
But it is not simply an academic subject.
Но это не просто научный вопрос.
Received an academic major in"Bachelor of Physics", graduates can.
Получив академическую специальность« Бакалавр физики», выпускники могут.
Many years he worked as an academic in Egypt.
Многие годы являлся египетским академиком.
Service on an academic or scientific committee or panel;
Работу в составе комитета или коллегии учебного заведения или научного учреждения;
A little cranky for an academic, isn't he?
Странноват для академика, как считаешь?
First, there is an academic and research gap regarding these two factors in Iraq's case.
Во-первых, существует академический и исследовательский пробел в отношение этих двух факторов в случае Ирака.
Lucio Larangeira is an Academic of Febacla.
Лусио Larangeira является академическим Febacla.
An ICP phase provides innumerable opportunities for research work in an academic setting.
Каждая фаза ПМС дает бесчисленные возможности для научно-исследовательской работы в академических условиях.
Socionics as an academic scientific discipline.
Соционика как академическая научная дисциплина.
Because it doesn't benefit an academic subject.
Потому что он не имеет отношения к предметам обучения.
In 2002 he became an Academic of the Academy of"Eurasia" at UNESCO.
В 2002 году стал академиком Академии« Евразия» при ЮНЕСКО.
Second, who will declare that I am an academic or an artist?
Во-вторых, кто принимает решение о том, что я являюсь ученым или художником?
Dr. Dwayne Sotter, an academic who's written extensively about immigration policy;
Доктор Дуэйн Соттер, академик, активно пишущий об иммиграционной политике;
At the university operates an academic high school.
В университете работает академической среднюю школу.
Another example of an academic quantitative legal prediction models is a 2012 model that predicted the result of Federal Securities class action lawsuits.
Другой пример академической модели количественного правового прогнозирования- модель 2012 года, которая предсказывала результаты судебных процессов, связанных с нарушениями в ходе операций с ценными бумагами.
It doesn't sound like the work of an academic, more an adolescent.
Работа не похожа на академическую, скорее на подростковую.
His parents, collectors of American and European nineteenth-century art, exposed him to painting at a young age andinfluenced his choice to pursue an academic figurative style.
Его родители, коллекционеры американского и европейского искусства XIX века,повлияли на его выбор профессии, чтобы он посвятил себя академической живописи.
Of course, this debate is not an academic or legal discussion.
Несомненно, сегодняшние прения не являются академической или правовой дискуссией.
An academic from an unknown American university, pushing an improbable twist on an old theory… hardly the ace of spades in a pack of hate figures.
Академик из неизвестного никому Американского Колледжа, продвигавший невероятно закрученную старую теорию… вряд ли его можно назвать пиковым тузом в окружение кучки ненавистных шестерок.
The organization of a particular process is far from an academic or technical event.
Организация конкретного процесса далека от научного или технического события.
Reiki is very easy to learn,it is not an academic knowledge-based system and is taught by someone who has Master Teacher qualification.
Рейки это очень легко учиться,он не является академической системы, основанной на знаниях и преподается кем-то, кто имеет квалификацию учитель.
However, these insights were considered exclusively from an academic sociological point of view.
Однако эти интуитивные прорывы рассматривались исключительно с точки зрения академической социологии.
Many of them,although it could afford an academic, decided to leave, as their predecessors, from rigid and traditional dictates binding.
Многие из них,,находясь в состоянии позволить себе академическую, решил уйти, как и их предшественники, должны быть жесткими и традиционных диктует обязательную.
And to home users these packages can be extremely useful,especially for an academic, that is school, needs of individuals.
И домашним пользователям эти пакеты могут быть чрезвычайно полезны,особенно для академической( т. е. школьной работы).
Результатов: 108, Время: 0.052

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский