ANNOYANCE на Русском - Русский перевод

• раздражение
• досады
• неудовольствию
• неприятности
• раздражает
• раздраженность
• неудобства
• раздражения
• раздражением
• досадой
• досаде
• досада
• раздражению

Примеры использования Annoyance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Petty annoyance.
Злость zlostʹ.

Annoyance. Irritation.
Досада, Раздражение.

Iii Annoyance.
Iii раздражающее воздействие;

He frowned with annoyance.
Он нахмурился от досады.

To my great annoyance, the pages cease mid-sentence.
К моей великой досаде, страницы обрываются на середине фразы.

Pity, irony, repulsion, annoyance.
Жалость, ирония, раздражение.

In retrospect, his annoyance was understandable.
Оглядываясь назад, его раздражение понятно.

Her answers show her annoyance.
В ответ она выразила свое негодование.

To Himmler's annoyance, Hitler stood by his old friend.
К досаде Гиммлера, фюрер встал на сторону своего давнего друга.

What's with the campaign of mass annoyance?
Что с кампанией из массовой досады?

I didn't expect my slight annoyance to result in a published redesign.
Я не ожидал, что мои легкие надоедания приведут к смене дизайна.

Open the door or I will have annoyance.
Откройте, или у меня будут неприятности!

Section 545B intimidation or annoyance by violence or otherwise.
Статья 545B запугивание или раздражающее воздействие с помощью насилия или иных методов.

The question was followed by the Minister's annoyance.
Это вызвало раздражение министра.

The Annoyance Theatre has grown into multiple locations in Chicago and New York City.
Elektryczne Gitary дали несколько концертов в Чикаго и в Нью-Йорке.

Traffic noise: exposure and annoyance TERM 005.
Шум: экспозиции и раздражение TERM 005.

If you like the annoyance of flappy bird, then this one will test your patience!
Если вам нравится раздражение Flappy птицы, то этот будет проверить ваше терпение!

I could buy you a beer for the annoyance.
Я могла бы угостить вас пивом за беспокойство.

A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
Глупый обнаруживает свое раздражение в тот же день, а рассудительный покрывает бесчестье.

Foggy mask is also another possible annoyance.
Туманная маска- еще одна возможная досада.

To the King's annoyance, Victoria was enthusiastically welcomed in each of the stops.
К досаде короля Вильгельма на каждой из этих остановок Викторию встречали с энтузиазмом.

It was sharp with suspicion and annoyance.
Теперь он был резким, подозрительным и раздраженным.

To knowingly and deliberately cause annoyance, inconvenience or needless anxiety to another person.
Чтобы намеренно и умышленно вызвать неприятности, неудобства или лишнюю тревогу другого лица.

The other warriors-to-be were watching with annoyance.
Другие еще- не- воины смотрели на все это с раздражением.

Stress, annoyance, memory and attention problems are all minor symptoms of constant sleep deprivation.
Стресс, раздражительность, ухудшение памяти и внимания- только малые симптомы постоянного недосыпа.

Dream Azara is inclined to see annoyance in fleas.
Сонник Азара склонен усматривать в блохах досаду.

Much to the annoyance of Alan Turing and Peter Twinn at Bletchley Park, the mission was never carried out.
К большому неудовольствию Алана Тьюринга и Питера Твинна из Блетчли- парка, миссия так и не была осуществлена.

The turnaround for Queen of Annoyance Gu Ae Jeong.
Счастливый поворот для Королевы Неприятностей Ку Э Чжон.

You can use various commands to rid yourself of some of this annoyance.
Вы можете использовать различные команды, чтобы избавить себя от части этого раздражения.

Tiredness, sleepiness, apathy, headache, annoyance and inability to focus?
Усталость, сонливость, апатия, головная боль, раздражительность и невозможность сосредоточиться- знакомо?