ANY REASON на Русском - Русский перевод

• какой-либо причине
• какие-либо основания
• любому поводу
• каким-либо причинам
• каких-либо причин
• какой-либо причины
• каких-либо оснований
• каким-либо основаниям
• каким предлогом
• каких-либо доводов
• никакого смысла

Примеры использования Any reason на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any reason?
По какой причине?

Don't leave for any reason.
Не выходить ни под каким предлогом.

Is there any reason we're even having this meeting?
А есть какая-то причина для этого собрания?

Any time, for any reason.
В любой момент, по любому поводу.

Can I for any reason to extend the session?
Могу ли я по какой-либо причине продлить время сеанса?

If the registration fails for any reason.
Если по какой-либо причине регистрация не удается.

Any reason why someone might want to hurt her?
Любая причина, почему кто-то, возможно, захотел сделать ей больно?

I mean, if you're doing this for any reason.
Я предполагаю, если ты делаешь это по какой-либо причине.

Is there any reason your brother would go back there?
Есть ли какая-нибудь причина, чтобы Ваш брат вернулся туда?

Never tap or shake the screen for any reason.
Никогда не стучите и не расшатывайте экран по каким-либо причинам.

Mr. Zupanic, do you have any reason to be lying to us?
Мистер Зупаник, у вас есть какая-либо причина, чтобы лгать нам?

Never attempt to open the battery pack for any reason.
Никогда не пытайтесь вскрыть батарею по какой-либо причине.

He wouldn't have any reason in the world to go up to her room.
У него не было никакой причины подниматься к ней в комнату.

It is dead, risen from their graves for any reason.
Это мертвецы, восставшие из своих могил по какой-либо причине.

No shows for any reason will be charged the full amount.
Не показывает для какой-либо причине не взимается в полном объеме.

A city in which it's hard to find any reason for visiting.
Город, в котором сложно найти какую-либо причину для посещения.

For any reason the part me is still open for performances in MMA.
По какой-то причине часть меня до сих пор открыта для выступлений в ММА.

The judge denied his request without providing any reason.
Судья отклонила эти просьбы, не предоставив каких-либо оснований.

I don't think there's any reason for us to thank each other.
Я не думаю, что есть какая-либо причина чтобы благодарить друг друга.

I never gave money to anyone in that family for any reason.
Я никогда не давал деньги никому из той семьи по каким-либо причинам.

As you read this you can see any reason you should lose weight?
Как вы читаете это вы видите какой-либо причине Вы должны похудеть?

Interaction with the standard can end for any reason.
Взаимодействие и общение с Эталоном может оборваться по какой-либо причине.

I can be beaten for any reason, or without a reason..
Меня могут подвергнуть избиению по любому поводу или без повода..

The"canceled" status means that EPTS is canceled for any reason.
Статус« аннулированный» означает, что ЭПТС аннулирован по какой-либо причине.

If it is for any reason difficult to call the person who called you.
Если по каким-либо причинам затруднительно звонить тому, кто позвонил Вам.

Pro- If you need to cancel for any reason you can do it.
Плюс- Если вы решили отменить заказ по каким-либо причинам, то это ваш выбор.

Your card has been activated and has not been deactivated for any reason.
Ваша карта была активирована и не была по какой-либо причине деактивирована.

If you get uncomfortable for any reason and need to talk, don't yell.
Если вам станет неуютно по каким-либо причинам, или вы захотите что-то сказать- не кричите.

We don't refund the deposit and the booking fee paid for any reason.
Мы не возврата депозита и бронирование плата выплачивается по каким-либо причинам.

A few claimants do not state any reason for non-payment of the debts.
Несколько заявителей не указали каких-либо причин непогашения причитающейся им задолженности.