Примеры использования Are arrested на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You are arrested.
All your friends are arrested.
Все ваши друзья арестованы.
They are arrested and taken to jail.
Их арестовывают и отправляют в тюрьму.
Roy and Lucas are arrested.
Уиндхэм и Луц арестованы.
If you are arrested and sentenced to death.
Если тебя арестуют и приговорят к смерти.
Люди также переводят
The conspirators are arrested.
Заговорщики были арестованы.
You are arrested on suspicion of witchcraft.
Вы арестованы по подозрению в колдовстве.
Shorov told Zhiuli Shartava:"you are arrested.
Шоров объявил ему:« Вы арестованы».
Kyoko and Yuki are arrested for kidnapping.
Кеоко и Юки арестовывают за похищение.
On February 28, he and his wife are arrested.
Февраля он и его жена были арестованы.
She and Liu are arrested and imprisoned.
Она и Liu арестованы и заключены в турьму.
Dymchurch" and his co-conspirators are arrested.
Дайнчеча и его сообщников арестовывают.
You and your wife are arrested for the murder of Matthew Burke.
Ты и твоя жена арестованы за убийство Мэтью Берка.
In the end,Jasper and Horace are arrested again.
В конце- концов, Джаспер иХорас снова арестованы.
Now they are arrested and sent to the army AI..
В настоящее время их арестовывают и отправляют в армию МА.
There is a police raid and Matty andLa Miranda are arrested.
В бар с облавой приезжает полиция, Мэтти иЛа Миранду арестовывают.
My Lord Cromwell, you are arrested for treason.
Милорд Кромвель, вы арестованы за измену.
They are arrested by the collaborators of illegal persons in the Czech Police Service.
Они были арестованы пособниками чешской полицейской службы.
Reynald de Chatillon, you are arrested and condemned.
Рейнальд де Шатийон, ты арестован и приговорен.
Defenders are arrested and prosecuted on false charges.
Правозащитников арестовывают и привлекают к ответственности по ложным обвинениям.
After arriving at Cape Canaveral, Griffin andagents Jay and Kay are arrested.
После приезда на мыс Канаверал, Гриффина иагентов Джея и Кея задерживают.
His other gang members are arrested and prosecuted.
Оставшиеся члены банды были арестованы и осуждены.
They must face justice regardless of when they are arrested.
Они должны быть преданы правосудию независимо от того, когда они будут арестованы.
Thirteen men are arrested and arms and ammunition seized.
Человек были арестованы, а у них изъято огромное количество оружия и боеприпасов.
Plaisance(25 November 2001): demonstrators from Convergence démocratique are arrested.
Плезанс( 25 ноября 2001 года): арест демонстрантов- членов" Демократической конвергенции.
It sometimes happens that children are arrested and put in a cell without warrant.
Иногда детей арестовывают и помещают в камеру без ордера.
Kyrgyzstan is also obliged to ensure full access to diplomatic and consular missions for its citizens,especially when they are arrested in order to be deported.
Кыргызстан также обязан обеспечить своим гражданам полный доступ к дипломатическим и консульским представительствам,особенно когда их задерживают в целях дальнейшего выдворения.
Two of the fugitives are arrested early in the biennium;
Два скрывающихся от правосудия лица будут арестованы в начале двухгодичного периода;
So, Leshawn's dealers are getting a free pass,his rivals are arrested or killed.
Так, дилеры Лешона получают свободу действий,его конкуренты арестованы или уничтожены.
Numerous pirates are arrested by Atalanta vessels every year.
Суда<< Аталанты>> ежегодно арестовывают большое количество пиратов.
Результатов: 272, Время: 0.0531

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский