ARE HOLDING на Русском - Русский перевод

• держат
• проводим
• удерживают
• задержали
• в руках
• занимают
• держишь
• держите
• держим
• проводят
• удерживаете
• задержала
• в руке
• удерживаем
• задерживаем
• задержим

Примеры использования Are holding на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its shields are holding.
Его щиты держат.

They are holding her here, in Paris.
Они держат ее где-то в Париже.

Temporal shields are holding.
Темпоральные щиты держат.

They are holding her in an empty… Al-Sinaa district.
Они держат ее в пустом… районе Ал- Синаа.

The people that are holding us.
Людьми, которые нас держат.

My men are holding position in the Delta Quadrant.
Мои люди удерживают позиции в секторе дельта.

Sir, the station's shields are holding.
Сэр, станционные щиты держат.

These people are holding us hostage.
Эти люди держат нас в заложниках.

We are holding him, but we can't say more than that.
Мы держим его под стражей, но больше ничего пока не можем сказать.

I don't know where they are holding him.
Я не знаю, где они держат его.

The animals are holding a heavy chain in their maws.
Животные удерживают в пастях тяжелую цепь.

From February 9 to February 13 we are holding a little contest.
С 9 февраля по 13 февраля мы проводим маленький конкурс.

You guys are holding my suspect onn unrelated.
Ваши ребята держат моего подозреваемого по не связанному делу.

For instance, through registering for an event we are holding at such trade show.
Например, регистрируясь на мероприятии, которое мы проводим на такой выставке.

The humans are holding two silent males hostage for"observation.
Люди держат двоих в заложниках для" обследования.

The Christian community[has enriched India's national life and Indian Christians] have held and are holding the highest State and government posts.
Она обогатила жизнь страны, а индийцы- христиане всегда занимали и занимают самые высокие должности в центральном правительстве и в администрации штатов.

They are holding her in an empty school in the Al-Sinaa district.
Они удерживают ее в пустой школе в районе Al- Sinaa.

My principles are holding me captive.
Принципы удерживают меня в плену совести.

You are holding the steamer in horizontal position to steam a garment on a flat surface.
Вы держите отпариватель горизонтально и отпариваете вещи на плоской поверхности.

The Sandia tribal cops are holding him for the feds.
Местные копы держат его до прибытия федералов.

Today we are holding the second sitting of the Organising Committee of the 1st European Games.
Сегодня мы проводим второе заседание Организационного комитета первых Европейских игр.

People younger than you are holding higher positions than you in Seoul.
Люди моложе вас занимают более высокие посты в Сеуле.

Today we are holding a substantive discussion on challenges in the area of population and development.
Сегодня мы проводим дискуссию по вопросам существа, касающимся народонаселения и развития.

At present, in the Republic of Kazakhstan Ministry of Foreign Affairs, two women are holding the post of Ambassador at Large, one is an advisor to the minister of foreign affairs, and two are Ministry of Foreign Affairs department heads.
В настоящее время в МИДе Республики Казахстан две женщины занимают должности Посла по особым поручениям, одна-- советника Министра иностранных дел, две-- директоров департаментов МИДа.

Currently we are holding the first international test screenings.
Сейчас мы проводим первые международные тестовые показы.

To this end, we are holding consultations with nuclear Powers.
С этой целью мы проводим консультации с ядерными державами.

I understand you are holding but not charging Viho Roundstone.
Как я понимаю, вы задержали Вихо Раундстона, но не выдвинули обвинения.

If both hands are holding the saw, they cannot be cut by the blade.
Если обе руки удерживают пилу, то они не могут попасть пол лезвие.

They're holding someone else.
Они удерживают еще кого-то.

This gun you're holding is an Imanishi 17. It belonged to your father.
Пистолет у тебя в руках- Imanishi- 17, оружие твоего отца.