ARE LISTED IN TABLE на Русском - Русский перевод

• перечислены в таблице
• приводятся в таблице
• указаны в таблице
• перечисляются в таблице
• приведены в таблице
• включены в таблицу
• перечисленных в таблице

Примеры использования Are listed in table на Английском языке и их переводы на Русский язык

These are listed in table 2.
Они указаны в таблице 2.

The general data types are listed in table 2.
Общие типы данных перечислены в таблице 2.

They are listed in Table 1.
Они перечислены в таблице 1.

The main parameters of the devices are listed in Table.
Основные параметры приборов приведены в табл.

These PDFs are listed in Table 4.
Эти ФРП перечислены в таблице 4.

Donors that have increased their contributions are listed in table 2.
Доноры, увеличившие свои взносы, перечислены в таблице 2.

The phases are listed in table 2.
Эти этапы приводятся в таблице 2.

Some of the most important PFOS derivatives are listed in table 2.
Некоторые наиболее важные производные ПФОС перечислены в таблице 2.

The results are listed in Table 6.
Результаты приводятся в таблице 6.

The basic technical characteristics of the Machine are listed in Table 1.
Основные технические характеристики машины указаны в таблице 1.

These figures are listed in table 1.
Соответствующие цифры приведены в таблице 1.

The main technologies for controlling VOC emissions are listed in table 4.
Основные технологии ограничения выбросов ЛОС перечисляются в таблице 4.

The projects are listed in table 1 below.
Эти проекты перечислены в таблице 1 ниже.

Limit values for recreational crafts are listed in table 10.
Предельные значения для прогулочных судов приводятся в таблице 10.

These are listed in Table 2 to the present report.
Эти взносы перечисляются в таблице 2 настоящего доклада.

The types of ammunition are listed in table 4 below.
Типы боеприпасов перечислены в таблице 4 ниже.

The sustainable development goals most associated with achieving of the NT 1 are listed in Table 19.
Цели устойчивого развития, наиболее связанные с достижением НЦЗ 1, указаны в таблице 19.

Those 24 parties are listed in table 2 below.
Эти 24 Стороны перечислены в таблице 2 ниже.

The physical and chemical properties of chlordecone are listed in Table 1.1.
Физические и химические свойства хлордекона перечислены в таблице 1. 1.

Those substances are listed in Table I of the 1988 Convention because of their frequent use in the illicit manufacture of methamphetamine.
Эти вещества включены в Таблицу I Конвенции 1988 года, поскольку они часто используются при незаконном изготовлении метамфетамина.

The items purchased are listed in table 4 below.
Закупленное оборудование перечислено в таблице 4 ниже.

The Governments that failed to report to the Board for 2013 are listed in table 1.
Правительства, не представившие Комитету доклад за 2013 год, перечислены в таблице 1.

Andorra, whose details are listed in table 5, only recently ratified the instruments, whose base-year reporting obligations the Party is yet to meet.
Андорра, подробные данные по которой приводятся в таблице 5, лишь недавно ратифицировала эти документы, и предусмотренные ими обязательства по представлению данных по базовому году этой Стороне еще предстоит выполнить.

Recognized stakeholders are listed in Table 1.
Признанные заинтересованные стороны представлены в таблице 1.

The current use of norephedrine in the illicit manufacture of drugs relates to the need by traffickers to find a precursor to serve as an alternative to the strictly controlled ephedrine and pseudoephedrine, both of which are listed in Table I of the 1988 Convention;
Использование в настоящее время норэфедрина при незаконном изготовлении наркотиков связано с потребностью наркодельцов найти прекурсор, который мог бы служить альтернативой строго контролируемым эфедрину и псевдоэфедрину, которые включены в Таблицу I Конвенции 1988 года;

The ministries concerned are listed in table 4 below.
Соответствующие министерства перечислены в таблице 4 ниже.

Other examples of services for different target groups over the life-course are listed in Table 1.
Другие примеры медицинских услуг для разных целевых групп в течение жизненного цикла приведены в таблице 1.

Myanmar and San Marino, whose details are listed in table 5, only recently ratified the instruments, whose base-year reporting obligations they are yet to meet.
Мьянма и Сан-Марино, подробные данные по которым приводятся в таблице 5, лишь недавно ратифицировали эти документы и предусмотренные в отношении их обязательства по представлению данных за базовый год этим Сторонам еще предстоит выполнить.

Types of Fairway Information are listed in Table 4.6.
Типы информации о фарватере перечисляются в таблице 4. 6.

Several countries provided additional details, of which the main items are listed in Table 3.
Несколько стран предоставили дополнительные подробности, основные из которых перечислены в таблице 3.