ARE PROVIDED IN TABLE на Русском - Русский перевод

• приводятся в таблице
• представлены в таблице
• приводится в таблице
• представлена в таблице
• содержится в таблице

Примеры использования Are provided in table на Английском языке и их переводы на Русский язык

Details are provided in table 1.
Подробные данные приведены в таблице 1.

Coordinates for these polygons are provided in Table 4.
Координаты этих многоугольников приводятся в табл. 4.

Details are provided in table 5.
Подробная информация приводится в таблице 5.

The details of these redeployments are provided in table 6.
Подробности этих кадровых перестановок приводятся в таблице 6.

Details are provided in table 11 below.
Подробности приводятся в таблице 11 ниже.

Details of the investments are provided in table 6.
Подробная информация об инвестициях приводится в таблице 6.

Details are provided in table II.26.
Подробные сведения приводятся в таблице II. 26.

Details of the investments are provided in table 6.
Подробная информация о таких инвестициях приводится в таблице 6.

Details are provided in table 27E.23.
Подробные данные приводятся в таблице 27E. 23.

The main reasons for terminations are provided in table 4.
Информация об основных причинах отмены мероприятий приводится в таблице 4.

The figures are provided in table 2 below.
Эти показатели приводятся в таблице 2 ниже.

Estimates of regular resources revenue are provided in table 1.
Смета поступлений по линии регулярных ресурсов приводится в таблице 1.

Details are provided in table 2 below.
Подробная информация содержится в таблице 2 ниже.

Selected physico-chemical properties of beta-HCH are provided in Table 1.
Отдельные физико-химические свойства бета- ГХГ приводятся в таблице 1.

The details are provided in table 2.
Подробная информация приводится в таблице 2.

Selected physico-chemical properties of beta-HCH are provided in Table 1-1.
Отдельные физико-химические свойства бета- ГХГ представлены в таблице 1- 1.

The details are provided in table 3 below.
Подробные данные приводятся в таблице 3 ниже.

Examples of indicators that did not meet the SMART criteria are provided in table II.14.
Примеры показателей, не отвечающих критериям СМАРТ, приводятся в таблице II. 14.

Details are provided in Table 3 below.
Подробная информация представлена в таблице 3 ниже.

Details on the departments and offices concerned are provided in table 16 below.
Детальные сведения по соответствующим департаментам и управлениям обобщены в таблице 16 ниже.

Details are provided in table 3 of the report of the Secretary-General.
Подробная информация приводится в таблице 3 доклада Генерального секретаря.

Examples of delays are provided in table 5.
Примеры таких задержек приводятся в таблице 5.

Details are provided in table 1 of the second performance report.
Более подробная информация представлена в таблице 1 второго доклада об исполнении бюджета.

The major research outputs of these expert meetings are provided in Table 1.
Основные итоги исследовательской работы, проделанной совещанием экспертов, приводятся в таблице 1.

Some examples are provided in table 6 below.
Некоторые примеры приводятся в таблице 6 ниже.

The ranges of PFOS levels in these cities are provided in Table 5.
Данные о диапазоне концентраций ПФОС, зафиксированных в этих городах, приводятся в таблице 5.

Revenue estimates are provided in table 1 of the annex.
Смета поступлений приводится в таблице 1 приложения.

The main reasons for the postponement of outputs, by budget section, are provided in table 3.
Информация об основных причинах отсрочки мероприятий Бюджетной секцией приводится в таблице 3.

Additional data are provided in table 3.
Дополнительная информация представлена в таблице 3.

Credit rating scales by S&P, Moody's and Fitch rating agencies are provided in table 1.
Шкалы кредитного рейтинга, использующиеся рейтинговыми агентствами S& P, Moody' s и Fitch, представлены в таблице 1.