IS SHOWN IN TABLE на Русском - Русский перевод

• показано в таблице
• приведены в таблице
• указано в таблице
• представлена в таблице
• в табл
• отражено в таблице
• показана в таблице
• показан в таблице
• показаны в таблице
• приведена в таблице
• указаны в таблице
• приведен в таблице
• представлен в таблице

Примеры использования Is shown in table на Английском языке и их переводы на Русский язык

The WHSC is shown in Table 1.
ВСУЦ показан в таблице 1.

Progress on implementation of the 2012 work plan is shown in table 1.
Ход выполнения плана работы на 2012 год отражен в таблице 1.

This trend is shown in table 7.
Эта тенденция показана в таблице 7.

The breakdown of the budget and actual costs is shown in table 6.
Разбивка сметных и фактических расходов представлена в таблице 6.

The list is shown in Table 3.
Указанный перечень приведен в таблице 3.

The indicative cost for the two workshops is shown in table 9.
Примерные расходы на проведение двух практикумов показаны в таблице 9.

Net surplus is shown in table 19.
Чистое превышение отражено в таблице 19.

The indicative cost of the three workshops is shown in table 11.
Примерные расходы на проведение трех практикумов показаны в таблице 11.

This trend is shown in table 8 below.
Эта тенденция показана в таблице 8 ниже.

A breakdown of the complaints is shown in table 2.
Распределение сообщений показано в таблице 2.

Month period is shown in table 7.
Месячного периода приведены в таблице 7.

The proposed allocation of expenditure by Object of Expenditure is shown in Table 8 below.
Предлагаемое распределение расходов по статьям расходов показано в Таблице 8 ниже.

The WHSC is shown in Table 1.
Испытание в режиме ВСУЦ показано в таблице 1.

The status of outstanding contributions is shown in table 4.
Положение в области задолженности по взносам показано в таблице 4.

The UNIFEM resources plan is shown in table 1 of the budget report DP/2010/7.
План ресурсов ЮНИФЕМ показан в таблице 1 бюджетного доклада DP/ 2010/ 7.

The population distribution by average per capita money income level is shown in Table 4.
Данные о распределении населения по величине среднедушевых денежных до- ходов приведены в табл. 4.

The SPD for rice is shown in Table 1.
СОП для риса указано в таблице 1.

The distribution of the leishmaniases in the WHO European Region is shown in Table 1.
Распространение видов лейшманиоза в Европейском регионе ВОЗ показано в таблице 1.

The real exposure is shown in table 2 below.
Реальная подверженность риску показана в таблице 2 ниже.

The number of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 13.2.
Число этих ожидаемых достижений и показателей достижения результатов указано в таблице 13. 2.

A model calculation is shown in Table 1.
Образец вычисления показан в таблице 1.

Indicative allocation of the dedicated contribution of the Russian Federation to this project over the years is shown in Table 4.
Ориентировочное распределение целевого взноса Российской Федерации на этот проект по годам представлено в табл.

GHG emission structure is shown in Table 1.
Структура выбросов ПГ показана в Таблице 1.

The percentage distribution of the resources under the present section is shown in table 29F.4.
Долевое распределение ресурсов в рамках настоящего раздела показано в таблице 29F. 4.

Their financial status is shown in table 9.
Их финансовое положение отражено в таблице 9.

The number of students and teachers in general education schools is shown in table 24.
Численность учащихся и учителей в общеобразовательных школах представлена в таблице 24.

The situation by region is shown in table 1.
Положение по регионам показано в таблице 1.

Breakdown of foreign investments into the Russian economy by the type of business is shown in Table 21.
Распределение иностранных инвестиций в российской экономике по видам деятельности представлено в табл. 21.

The project schedule is shown in table 1.
График осуществления проекта показан в таблице 1.

The indicative cost of the forums(for a 24-month period), including seven workshops, is shown in table 8.
Примерные расходы на создание таких форумов( в течение 24- месячного периода), включая проведение семи практикумов, приведены в таблице 8.