Примеры использования Are thinking на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Now you are thinking.
Вот теперь ты мыслишь.
You are thinking something right this minute?
Ты думаешь о чем-нибудь сейчас?
I know you are thinking.
Я знаю, что ты думаешь.
You are thinking a mistake.
Ты думаешь ошибку.
Because people are thinking.
Там люди задумываются.
You are thinking like an extra.
Ты думаешь, как массовка.
Now I like the way you are thinking, professor.
Вот теперь мне нравится ход ваших мыслей, профессор.
You are thinking about it, aren't you?
Ты думаешь об этом, не так ли?
And I had to think about him often. No, not what you are thinking.
Да нет, это не то что ты думаешь.
But you are thinking about it?
А ты думаешь об этом?
You have just graduated from a higher education institution(or are preparing for a thesis defence) and are thinking of your professional future.
Вы только что окончили вуз( или готовитесь к защите диплома) и размышляете о своем профессиональном будущем.
I know what you are thinking- we have no bull.
Я знаю что ты думаешь- у нас нет быка.
If you are thinking of putting your house on the market in Spain you want to be ready for when a prospective buyer appears.
Если Вы подумываете о продаже Вашей недвижимости, то Вам нужно быть готовыми к появлению потенциального покупателя.
With the onset of warm days many are thinking about the gazebo to give.
С наступлением теплых дней многие задумываются о беседке для дачи.
You are thinking about mugging someone for a purse.
Ты думаешь о том, как бы украсть у кого-нибудь сумку.
More and more young Slovenians are thinking about getting a higher education in our country.
Все больше молодых словенцев задумываются о получении высшего образования в нашей стране.
Many are thinking about where you can relax in the winter?
Многие задумываются о том, где можно отдохнуть зимой?
At such times, entrepreneurs are thinking about choosing a software cartridges accounting.
Именно в такие моменты руководители задумываются о выборе программы для заправки и учета картриджей.
Many are thinking about where you can relax in the winter- Rest in Ua.
Многие задумываются о том, где можно отдохнуть зимой?- Отдых на просторах Украины.
All the more independent travelers are thinking about their safety in case of unforeseen circumstances.
Все больше самостоятельных путешественников задумываются о своей безопасности на случай непредвиденных обстоятельств.
If you are thinking of an escape you are thinking to die.
Если ты думаешь о побеге, то ты думаешь о смерти.
You, too, are thinking perhaps that he was also.
Наверное, вы думаете, что он тоже.
However, many are thinking about where you can relax in the winter?
Однако, многие задумываются о том, где можно отдохнуть зимой?
Maybe you are thinking over it and trying to guess if it is a good idea or not.
Возможно вы размышляете над этим и пытаетесь угадать хорошая ли это идея в целом.
If you are thinking about joining the WordPress community in Spain, don't hesitate.
Если вы размышляете о том, чтобы присоединиться к сообществу WordPress в Испании, не стоит сомневаться.
More and more people are thinking about the independent production of spirits, choosing the right equipment.
Все больше людей задумываются о самостоятельном изготовлении крепкого алкоголя, выбирая подходящее оборудование.
I see you're thinking about breast augmentation.
Вижу вы подумываете об увеличении груди.
And you're thinking this is acceptable?
И ты считаешь это приемлемо?
So you're thinking we should join the botnet?
Ты считаешь, мы должны присоединиться к ботам?
You're thinking like he thinks..
Ты мыслишь так же как он.
Результатов: 1772, Время: 0.0662

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский