Примеры использования Attestation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Article 14.15 Attestation.
Higher Attestation Commission.
Высшая аттестационная комиссия.Validation of the responses carried Attestation Commission.
Attestation of forensic expert.
Аттестация судебного эксперта.Voluntary attestation of PDIS.
Добровольная аттестация ИСПДн.
Люди также переводят
Attestation of a recognized Classification Society.
The member of State Attestation Commission.
Член Государственной аттестационной комиссии.The attestation must pass every single teacher.
Аттестацию должны проходить все без исключения учителя.Refusal in admission to attestation can be appealed judicially.
Attestation of a recognised classification society.
Подтверждение признанного классификационного общества.The State party argues that this attestation is not decisive.
The State attestation is conducted once in 5 years.
Государственная аттестация проводится раз в 5 лет.The same year he was elected a specialty committee member of Higher Attestation Commission of the USSR.
В том же году назначен членом Высшей аттестационной комиссии.To pass attestation for the right to engage in notary activities.
Пройти аттестацию на право занятия нотариальной деятельностью.Oleg Nagornov is a Member of the Expert Council of Higher Attestation Commission.
Олег Викторович Нагорнов является членом экспертного совета Высшей аттестационной комиссии.Andreyev, State Attestation Commission diploma with honours.
Андреева, диплом с похвалой Государственной Аттестационной Комиссии.Correction of normative documents for calibration and measurement laboratories attestation.
Корректировка нормативных документов по аттестации калибровочных и измерительных лабораторий.Attestation can be passed as in Kazakh language so in Russian one.
Аттестацию можно пройти как на казахском, так и на русском языке.Issuance of certificate of attestation or motivated refusal on grounds.
Выдача свидетельство об аттестации или мотивированный отказ по основаниям.Attestation of e-learning courses in distance learning system.
Аттестация электронных учебных курсов в системе дистанционного обучения.Complex Testing under state attestation of higher education institutions(CTSA HEI).
Комплексное тестирование в период государственной аттестаций школ( КТ ГАШ).The attestation of conformity of the product with the requirements of regulatory documentation;
Подтверждение соответствия продукции требованиям регламентирующей документации;Peculiar attention is paid to the role of higher attestation commission(HAC) in that process.
Особое внимание обращено на роль высшей аттестационной комиссии( ВАК) в этом процессе.The attestation commission will decide whether to keep such civil servant.
Аттестационная комиссия решит работать ли такому служащему дальше.A comprehensive exam andthesis defence are held by the State Attestation Commission SAC.
Комплексный экзамен изащита диссертации проводятся Государственной аттестационной комиссией ГАК.Conducting attestation of persons claiming to engage in advocacy.
Проведение аттестации лиц, претендующих на занятие адвокатской деятельностью.Copy copies of constituent documents and certificates attestation should be mandatory notarized.
Экземпляр копий учредительных документов и свидетельства аттестации должен быть в обязательном порядке удостоверенной нотариально.Work in the attestation commission of the Ministry of Culture of the Omsk region.
Работа в составе аттестационной комиссии Министерства культуры Омской области.Planning, formation and control of training schedule, intermediate certification,work schedules public attestation commissions;
Planification, формирование и контроль расписания учебных занятий, certification intermédiaire,графиков работы государственных аттестационных комиссий;Photos from the attestation are published in the gallery.
Фотографии с аттестации будут постепенно размещаться в галерее сайта Yoshinkan- Aikido.
