BE OUT на Русском - Русский перевод

• быть
• находиться
• оказаться
• выйти
• будет
• выйдет

Примеры использования Be out на Английском языке и их переводы на Русский язык

She will be out.
Она скоро будет.

Be out in ten.
Выйдешь через десять.

How could he be out, Annie?
Как он мог выйти, Энни?

He better be out here covering up a mass murder.
Лучше бы он был здесь, покрывая массовое убийство.

You shouldn't be out here!
Ты не должен быть здесь!

We can't be out in the open like this.
Нельзя находиться на открытой местности.

You shouldn't be out here.
Тебе не следует быть здесь.

He could be out on the streets, could be anywhere.
Он может быть на улице, может быть где угодно.

God, he might be out here!
Боже, он мог бы быть здесь!

Everything from Instagram to Pinterest, and even your favorite gambling websites might be out of bounds.
Любые сайты, от Instagram до Pinterest, даже ваши любимые онлайн- казино, могут оказаться под запретом.

We could be out of work.
Мы могли бы быть без работы.

The design capacity of the airport should be out in 2018.
На проектную мощность аэропорт должен выйти в 2018 году.

He could be out in ten years!
Он сможет выйти через 10 лет!

Oonagh, you shouldn't be out here.
Oonagh, Вы не должны быть здесь.

Could she be out with any of them?
Может быть, она у одной из них?

Clarke shouldn't be out here.
Кларк не должна быть здесь.

How can claims be out of the scope of the guarantee management?
Как претензии могут находиться за рамками управления гарантией?

When she could be out here!
Когда она могла бы быть здесь!

You should be out there living.
Тебе нужно быть не здесь, жить.

Time off for good behavior, any one of them could be out on parole.
Пришло время освобождения за хорошее поведение, любой из них мог выйти условно- досрочно.

How can you be out on parole?
Как ты можешь быть на досрочном?

The time is fast approaching when all that was hidden will be out in the open.
Быстро приближается то время, когда все, что было скрыто, будет открыто.

Should you be out of bed?
Вам не нужно быть в постели?

It's all gone, and whatever hasn't will be out in a few days.
Все токсины уже вышли, а оставшееся выйдет через пару дней.

He can't be out in this rain.
Ему нельзя находится под таким дождем.

Hey, shouldn't you be out with Max?
Эй, разве ты не должна быть с Максом?

You shouldn't be out on the streets alone.
Ты не должна находится на улице одна.

Maybe I should be out with him.
Может, я должен быть с ним.

George will be out this afternoon.
Значит Джордж выйдет сегодня днем.

He will get six, be out in three.
Получит шесть, выйдет через три.