BOSNIAN на Русском - Русский перевод

• боснийских
• боснии
• боснийцев
• боснийскими
• боснийские
• боснийской
• боснийцы
• босниец
• боснийцем

Примеры использования Bosnian на Английском языке и их переводы на Русский язык

Union of Bosnian Social Democrats.
Союз боснийских социал-демократов.

Pietro Fanin was adopted, be 3 really Bosnian.
Пьетро Фанин был усыновлен, он босниец.

For the Bosnian Croats for UNPROFOR.
За боснийских хорватов за СООНО.

His family moved to Serbia during the Bosnian War.
Применялся Сербией в ходе войны в Боснии.

Sexy Bosnian Arab Dance03:29.
Сексуальная боснийских арабского танца03: 29.

The barrels were unloaded on the Bosnian side.
Бочки были выгружены на боснийской стороне реки.

Bosnian Serb Republic" camps.
Лагеря на территории" Сербской Республики Боснии.

Serbia and montenegro of its border with the bosnian serbs.
Своей границы с боснийскими сербами.

Zepa Bosnian Serb-controlled areas.
Районы, контролируемые боснийскими сербами.

Srebrenica falls to advancing Bosnian Serb forces.
Сребреница падает под натиском боснийских сербских сил.

The Bosnian Serbs must do likewise.
Боснийские сербы должны поступить таким же образом.

They are also open to the participation of Bosnian Serbs.
Эти соглашения открыты для участия боснийских сербов.

The Bosnian people demands peace and justice!
Народ Боснии требует мира и справедливости!

This road was closed by the Bosnian Serbs three weeks later.
Три недели спустя боснийские сербы закрыли эту дорогу.

The Bosnian Serbs are still rejecting that peace plan.
Боснийские сербы по-прежнему не принимают этот мирный план.

It was severely bombed during the Bosnian war 1992-1995.
Была повреждена во время боснийской войны 1992- 1995 годов.

Pressure on Bosnian Serbs has to be further increased.
Давление на боснийских сербов должно быть усилено.

The flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.

July 1995 Bosnian Serb forces take control of Zepa.
Июля 1995 года Боснийские сербские силы устанавливают контроль над Жепой.

Media in areas controlled by de facto Bosnian Serb authorities.
СМИ в районах, контролируемых властями де-факто боснийских сербов.

Study visit of Bosnian officials to Slovenia, July 2010.
Учебная поездка боснийских должностных лиц в Словению, июль 2010 года.

Its editorial board is composed exclusively of Bosnian Muslims. 3/.
Ее редакционная коллегия исключительно состоит из боснийских мусульман 3/.

List of Bosnian rulers History of Bosnia and Herzegovina.
Список правителей Боснии История Боснии и Герцеговины Котроманичи.

Bosnia-Herzegovina now has three presidents- Bosnian, Croatian and Serbian.
Сейчас в Боснии- Герцеговине- три президента: босниец, хорват и серб.

Adoption of Bosnian State Instruction on Organised Return.
Принятие Боснийской государственной программы по организованному возвращению.

The Serbs have imposed this fait accompli by occupying two-thirds of the Bosnian territory.
Сербы, оккупировавшие две трети боснийской территории, навязывают fait accompli.

Bosnian beylerbeys were seated in Banja Luka until 1639.
В 1553 году административный центр Боснии переносился в Баню- Луку до 1639 года.

We note in particular the increased Bosnian involvement in the election process.
В частности, мы отмечаем расширение участия в избирательном процессе боснийцев.

The Bosnian experience in international legal assistance case of Begtašević et al.
Опыт Боснии в оказании международной правовой помощи дело<< Бегташевич и др.

The dessert menu includes crepes, hurmasice, baklava and tufahija, typical Bosnian desserts.
В десертное меню входят блины, хурмасице, пахлава и туфахие, типичные боснийских десерты.