BUREAUCRATIC на Русском - Русский перевод

• бюрократических
• бюрократичной
• административной
• бюрократизированным
• бюрократии
• бюрократизма
• бюрократические
• бюрократической
• бюрократического
• бюрократичными
• административных
• административные
• бюрократизированной
• бюрократизированными
• бюрократичен
• бюрократичные
• административная
• бюрократизированных

Примеры использования Bureaucratic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bureaucratic constraints.
Бюрократические ограничения.

I sit around on my bureaucratic ass?
Я сижу на своей бюрократической задние без дела?

I pay that bureaucratic know-nothing her salary.
Я плачу этой бюрократической невежде ее зарплату.

The proposed compliance mechanism is too costly and bureaucratic.
Предлагаемый механизм соблюдения слишком дорогостоящ и бюрократичен.

Change bureaucratic systems.
Изменение бюрократических систем.

Such communication should not lead to increased bureaucratic procedures.
Такие контакты не должны приводить к увеличению бюрократических процедур.

Complex bureaucratic procedures.
Сложные бюрократические процедуры.

This saved us from extra efforts and lengthy bureaucratic processes.
Это избавило нас от дополнительных усилий и длительных бюрократических процессов.

A rigid bureaucratic and administrative system;
Жесткой бюрократической административной системой;

Program budgeting procedures too bureaucratic, lengthy, complicated.
Процедуры ПБ слишком бюрократические, долгие, сложные.

Simplifiying bureaucratic procedures for investments of the diaspora.
Упрощение бюрократических процедур для инвестиций диаспоры.

NGOs provided essential feedback to Governments in bureaucratic societies.
НПО обеспечивают правительствам в бюрократических обществах необходимую" обратную связь.

No, there are no bureaucratic obstacles now.
Нет, сейчас никаких бюрократических припонов нет.

Bureaucratic procedures for obtaining permits are humiliating and obstructive.
Соответствующие бюрократические процедуры являются унизительными и громоздкими.

Persistence of the bureaucratic mentality.
Устойчивость бюрократического менталитета.

Avoid bureaucratic language and appearance, be clear and concise;
Избегать бюрократических формулировок и приемов в интересах обеспечения четкости и краткости;

As opposed to rigid and bureaucratic regulatory bodies.
В отличие от жестких и бюрократических регулирующих органов.

Bureaucratic procedures for obtaining permits are humiliating and obstructive.
Бюрократические процедуры получения пропусков являются унизительными и громоздкими.

These things can fall into bureaucratic sinkholes for years.
Такие дела могут застрять в бюрократической машине на годы.

Implementation takes place in a specific cultural, political and bureaucratic context.
Осуществление проектов происходит в конкретных культурных, политических и административных условиях.

Streamlined bureaucratic procedures for investments.
Упрощенные бюрократические процедуры для инвестиций.

The majority of Tanzanians find the legal system too bureaucratic and burdensome.
Большинство танзанийцев считают правовую систему слишком бюрократичной и обременительной.

Governmental and bureaucratic obstacles(e.g. corruption);
Правительственные и бюрократические препятствия( например, коррупция);

In general, in Uzbekistan, registration processes for NGOs are bureaucratic and slow.
В целом, процессы регистрации НПО в Узбекистане являются бюрократичными и медленными.

In many countries, bureaucratic attitudes are a serious problem.
Во многих странах серьезной проблемой являются позиции бюрократии.

The statistical system has to show that it can react to such requests in an efficient way; otherwise it is soon considered as being inflexible and bureaucratic.
Статистическая система должна продемонстрировать, что она позволяет эффективно удовлетворять такие запросы; в противном случае довольно быстро будет сделан вывод о ее негибкости и бюрократизме.

The theory of bureaucratic collectivism: A critique"(1948) at Marxists.
Марксизм и теория бюрократического коллективизма»( 1948) Э.

The Min court attempted to attract scholars that would assist in constructing an effective bureaucratic and tax system to bring the kingdom up to contemporary standards.
Двор императора Минь пытался привлечь к себе на службу ученых, которые могли бы помочь в создании эффективной административной и налоговой системы для преодоления отсталости.

Reducing the bureaucratic apparatus and simplifying the regulations;
Сокращения бюрократического аппарата и упрощения системы регулирования;

The Committee approved new terms of reference for the High-level Committee towards a predictable, less bureaucratic and more accountable and efficient aid system in Darfur.
Комитет одобрил новый круг ведения Комитета высокого уровня, который призван добиваться создания предсказуемой, менее бюрократичной и более подотчетной и эффективной системы оказания помощи населению Дарфура.