CAN REFUSE на Русском - Русский перевод

• может отказаться
• может отказать
• сможет отказаться
• можете отказаться
• могут отказаться
• могут отказать
• могу отказаться
• могу отказать
• вправе отказаться

Примеры использования Can refuse на Английском языке и их переводы на Русский язык

But you can refuse.
Но вы можете отказаться.

I can refuse you nothing today.
Я тебе ни в чем не могу отказать.

It's not like I can refuse her.
Как я могу отказать ей.

She can refuse my bail?
Она может отказаться от залога?

From the wealth of the earth can refuse anyone.
От благ земных может отказаться любой.

He can refuse no request.
Он никому не может отказать ни в какой просьбе.

To analyze what expenses you can refuse.
Обязательно проанализируйте, от каких расходов вы сможете отказаться.

I can refuse service to anyone.
Я могу отказать в обслуживании кому- угодно.

But a commercial court can refuse to accept the petition.
Но помимо этого хозсуд может отказать в принятии заявления.

You can refuse to receive the package.
Вы можете отказаться от получения посылки.

Without presenting a passport, you can refuse to exchange.
Без предъявления паспорт вам вполне могут отказать в обмене.

You can refuse, if you wish it so.
Вы можете отказаться, если это необходимо.

In case of non-compliance, the buyer can refuse making payment.
В случае расхождений, покупатель может отказаться от оплаты.

You can refuse to do it, if you wish.
Вы вправе отказаться, если не хотите участвовать.

The Merchant, under his/ her choice, can refuse this function.
Продавец, по собственному желанию, может отказаться от данной функции.

I can refuse to see any visitor I want.
Я могу отказаться от встречи с любым посетителем.

If desired, the player can refuse to receive casino bonuses.
При желании, игрок может отказаться от получения бонусов казино.

You can refuse the job… but you are a princess by birth.
Вы можете отказаться, но Вы же все равно принцесса.

If the author does not like the concept, he can refuse to participate.
Если концепция автору не нравится, он может отказаться от участия.

Nobody can refuse a slice of the cake.
Никто не сможет отказаться от кусочка такого торта.

Some of us may refuse to kill, but none can refuse to be killed.
Многие из нас отказываются убивать, но никто не может отказаться быть убитым.

Courts can refuse to review your cases.
Судебные инстанции могут отказать в рассмотрении вашего дела.

In the event of suspicions regarding the legitimacy of the transaction or impossibility to identify the third party the Bank can refuse to sign a Deposit agreement in favor of third parties.
В случае возникновения сомнений относительно законности сделки или невозможности идентификации третьего лица Банк вправе отказаться от заключения Депозитного договора в пользу третьего лица.

You mean I can refuse this offer?
Значит… Я могу отказаться от этого предложения?

You can refuse the installation of cookies by selecting the appropriate settings on your browser;
Вы можете отказаться от установки Cookies путем соответствующих настроек Вашего браузера;

Let no one can refuse this yummy.
Пусть никто не сможет отказаться от этой вкуснятины.

And I can refuse to recommend you be taken off probation.
А я могу отказаться ходатайствовать о сокращении твоего срока.

Otherwise, you can refuse to visit the beach.
В противном случае вам могут отказать в посещении пляжа.

Anyone can refuse from receiving news updates at any time.
Любой может отказаться от получения обновлений новостей в любое время.

And when parents can refuse them the least expensive desires?
И когда родители могут отказаться от них наименее дорогих желаний?