Примеры использования Cancellations на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cancellations of obligations.
Аннулирование обязательств.The Traveler's right to changes and cancellations.
Cancellations summer residential program.
Booking policies and cancellations[Top]|[Bottom].
Бронируя политики и отмены[ верхний]|[ Дно].No cancellations or amendments permitted.
Нет отмены или изменения допускаются.
Люди также переводят
Our of scope altogether: Transactions,Compensations& Cancellations.
Полностью за рамками: транзакция,компенсация, отмена.Changes and cancellations are not allowed.
Изменения и отмена не допускаются.A minimum of 72 hours' notice is required by this property for cancellations or changes.
Уведомления как минимум за 72 часа требуется этим свойством для отмены или изменения.Postal cancellations of the Ottoman Empire.
Почтовые гашения Османской империи.The tourist industry records only mild anxiety of the market, butthere is no mass cancellations and demand in general almost sank.
Турбизнес фиксирует лишь легкую тревогу рынка,однако массовых аннуляций нет, а спрос в целом практически не просел.Cancellations of results of the forged elections.
Отмены итогов сфальсифицированных выборов.The general rule for cancellations prior to arrival date is.
Общее правило для отмены до даты прибытия является.Cancellations fees will be charge as followed.
Аннулирование сборы будут заряда как следует.Total of any other cancellations of ERUs, CERs, AAUs and RMUs.
Cancellations must be received in writing.
Аннулирование должно быть получено в письменной форме.View booking details,make cancellations, request e-tickets and much more.
No cancellations or changes are accepted by phone.
Нет отмены или изменения не принимаются по телефону.Advance payment is required, no cancellations, amendments or refunds are applicable.
Cancellations are accepted only by fax or mail.
Аннулирование принимаются только по факсу или по почте.All information about payments, cancellations and gratuities are provided at our welcome meeting.
Вся информация о платежах, отмен и чаевых будет предоставлена при встрече на яхте.Cancellations 0 to 7 days prior forfeit 100% of deposit.
Аннулирование до 7 дней до неустойку 100% от депозита.In the absence of such well-founded reasons, cancellations will be effected automatically at the year-end closure of accounts.
При отсутствии таких обоснованных причин списание будет осуществляться автоматически при подведении баланса на конец года.Cancellations up to 22 days prior to arrival without penalty.
Отмена до 22 дней до прибытия без штрафных санкций.In the absence of such well-founded reasons, cancellations will be effected automatically at the time of the year-end closure of accounts.
При отсутствии таких продуманных обоснований списание будет проводиться автоматически при закрытии счетов в конце года.Cancellations or changes by phone are not accepted.
Отмены или изменения бронирования по телефону не принимаются.Personalised postage stamps of different designs are sometimes also given first-day-of-issue ceremonies and cancellations by the private designer.
Персонифицированные почтовые марки разного рисунка иногда удостаиваются торжественной процедуры первого дня выпуска и гашения частным разработчиком марок.All cancellations must be made in writing.
Все аннулирования должны производиться в письменной форме.Most of the classic issues of Mexico have been forged,primarily for the philatelic market, and numerous cancellations and district overprints have also been faked.
Большинство классических выпусков Мексики были подделаны,в основном для филателистического рынка, а также были сфальсифицированы многочисленные гашения и надпечатки округов.Absolutely no cancellations of events were reported last year.
Абсолютно никаких отмены мероприятия в прошлом году.In paragraph 39, the Board reiterated its previous recommendation that the Administration assess the reasons for the increase in savings and cancellations of prior-year unliquidated obligations and implement appropriate measures to avoid a recurrence.
В пункте 39 Комиссия вновь рекомендовала администрации проанализировать причины увеличения суммы экономии по обязательствам и списанных обязательств, относящихся к предыдущим периодам, и принять надлежащие меры во избежание повторения такой ситуации.
