CANNOT PAY на Русском - Русский перевод

• не может оплатить
• не может заплатить
• не могут платить
• не может выплатить
• не может расплатиться
• не могут погасить
• не можете оплатить
• не может платить
• не могут оплатить
• не могут заплатить
• не могу заплатить

Примеры использования Cannot pay на Английском языке и их переводы на Русский язык

I cannot pay you.
Я не могу заплатить вам.

My investor cannot pay.
Мой инвестор не может заплатить.

If he cannot pay, he cannot play.
Если он не может заплатить, он не может играть.

I can go but cannot pay.
Я бы мог пойти, но не могу заплатить.

Companies cannot pay to be listed in the guide.
Компании не могут платить, должны быть перечислены в руководстве.

Okay, as it turns out, I cannot pay this.
Ладненько, так уж вышло, что я не смогу заплатить.

So we cannot pay this amount in a short period of time.
В такой короткий период мы не сможем выплатить эту сумму.

Yes, for the oppressed, those who cannot pay.
Да, для угнетенных, для тех, кто не может платить.

What's this, you cannot pay your rent anymore?
Что, вы больше не можете платить аренду?

That doesn't change the fact that she cannot pay!
Это не меняет того факта, что она не может заплатить!

If Estela cannot pay Ana, it doesn't really help us.
Если Эстела не может платить Ане, тогда Ана не поможет ей.

However, provisions are made for those students who cannot pay.
Однако предоставляется помощь ученикам, которые не могут заплатить сами.

And this young family just cannot pay the cost of such operation!
А эта молодая семья просто не может оплатить такую операцию!

If we cannot pay in two autumns, the"allineh" are yours forever.
Если мы не заплатим через 2 месяца," элиннэ" остануться у тебя навечно.

Too much action around town for me to play with people who cannot pay.
Слишком много чести- играть с людьми, которые не могут расплатиться.

What if I cannot pay my rent and I am going to be evicted?
Как быть, если я не могу оплатить аренду жилья( рент) и вас хотят выселить?

I have sent a letter in his name to The Chronicle that he cannot pay his wife's debts.
Я послал от его имени письмо в" The Chronicle", что он не может оплачивать долги его жены.

More and more people cannot pay their health insurance premiums.
Все больше и больше людей не могут оплачивать страховые взносы за медицинское страхование.

Despite continuous success, she fears being unable to cover her losses when players cannot pay.
Несмотря на непрерывный успех, она не в состоянии покрыть свои убытки, когда игроки не могут заплатить.

Marlene Wondrak, acknowledges the fault, but cannot pay the fine of 50 D-Mark.
Фрау Вондрак уже признала себя виновной. Но она утверждает, что в настоящее время не может выплатить 50 марок штрафа.

If you cannot pay the course fee immediately, please contact the office to set a new due date.
Если Вы не можете оплатить стоимость курса сразу, просим Вас связаться с офисом для переноса дня оплаты: toimisto@ helao. fi.

There is no averment as to why the Ministry cannot pay the amounts that were due to Van Oord.
Нет никакой информации о том, почему министерство не может оплатить причитающиеся компании" Ван Оорд" суммы.

They are treated badly at school, insulted and excluded from excursions because they cannot pay the costs.
К ним плохо относятся в школе, их оскорбляют и не берут на экскурсии, поскольку они не могут заплатить за себя.

In a growing number of cases, enterprises cannot pay any wages at all to their employees for months at a time.
Все чаще предприятия многие месяцы вообще не могут выплачивать своим работникам заработную плату.

BANKRUPTCY- The legal procedure for individuals and businesses that cannot pay their debts.
БАНКРОТСТВО- юридическая процедура, предусмотренная для отдельных лиц и предприятий, не способных выплатить свои долги.

As Judge Kenyon is fond of saying,"If a man cannot pay with his purse, he must pay with his person.
Как любит говорить судья Кэньон:" Если мужчина не может расплатиться из своего кошелька- пусть платит своей личностью.

So why I cannot pay only for the way I ride, or just for those days when I leave the parking lot or garage?
Так почему я не могу заплатить только за то, как езжу именно я или только за те дни, когда выезжаю со стоянки или из гаража?

Fill out an Affidavit of Indigency form if you cannot pay the costs to file the case.
Заполните форму Заявление о статусе бедности( Affidavit of Indigency) в случае, если вы не можете оплатить судебные расходы на вручение иска.

If you need to pay month after month, there is always the risk that a month, for some or other reason, you cannot pay.
Если вам нужно платить месяц за месяцем, всегда есть риск, что месяц, по какой-то причине, вы не можете заплатить.

It means that it cannot pay its contractual obligations and seeks protection from its creditors through the courts.
Оно намеревается что оно не может оплатить свои контрактня обязательство и изыскивается предохранение от своих заимодавцев через суды.