CORPUS на Русском - Русский перевод

• corpus
• корпус
• корпусной
• свод
• свода
• корпусный
• корпуса
• корпусе
• корпусная
• своде
• корпусные
• корпусу

Примеры использования Corpus на Английском языке и их переводы на Русский язык

Habeas corpus.
Хабеас корпус.

Corpus Christi police department.
Полицейский департамент Корпус Кристи.

Ave Verum Corpus.
Аве Верум Корпус.

Corpus material Lamellated board.
Корпусный материал Ламелированная доска.

Trinità at Corpus Domini in Turin.
Фестиваль цветов в Corpus Domini.

A draft law on habeas corpus.
Проект закона о процедуре habeas corpus.

Car rental Corpus Christi airport.
Аренда авто Корпус Кристи аэропорт.

Corpus Christi police shot him dead.
Полиция Корпус Кристи застрелила его.

Take a close look at the corpus collosum.
Взгляните поближе на corpus collosum.

Corpus Christi P.D. 's gonna help with the search.
Полиция Корпус Кристи поможет с поисками.

My roommate's name is Kim, and she's from Corpus.
Мою соседку зовут Ким, и она из Корпуса.

Officer Corpus of Russian Army in 1725-1745.
Офицерский корпус русской армии в 1725- 1745 гг.

Principle No. 12: Guarantee of habeas corpus 42- 44 16.
Принцип№ 12: Гарантия habeas corpus 42- 44 23.

Manuel García Corpus, Minister of the Interior.
Мануэль Гарсия Корпус, министр внутренних дел.

Corpus Christi is an international center of tourism.
Корпус- Кристи- это международный центр туризма.

This could be in the form of a corpus fund.
Это могло бы быть сделано в виде резервного фонда corpus fund.

Location: 4-th corpus, HSE Perm, 27 Lebedeva Street.
Место проведения: 4- й корпус НИУ ВШЭ- Пермь, ул.

Unlawful combatants have no right to habeas corpus.
Неподчиняющийся пленный не имеет прав на habeas corpus.

BY_Workshops on corpus linguistics August 26-27, Minsk.
ВY_ Лекции по корпусной лингвистике 26 и 27 августа, Минск.

Materials for History of His Magesty Pages Corpus.
Материалы для истории Пажеского Его Императорского Величества корпуса.

Extra-strong humidor corpus and extra-strong Spanish cedar lining.
Сверхпрочный корпус хьюмидора и сверхпрочная подкладка из испанского кедра.

It is especially beautiful here in the summer, on the feast of Corpus Domini.
Особенно прекрасно здесь летом, на праздник Corpus Domini.

Extra-strong humidor corpus and extra-strong Spanish cedar lining.
Высокопрочный корпус хьюмидора и высокопрочная отделка из испанского кедра.

Corpus of Old Russian Translations of XI-XII Cent.
Корпус древнерусских переводов XI- XII вв.: результаты и перспективы// Научно-техническая информация.

When lethargic encephalitis affected corpus the striatum, the hypothalamus.
При летаргическом энцефалите поражается corpus striatum, подбугорье.

USS City of Corpus Christi(SSN-705), is a Los Angeles-class submarine.
USS City of Corpus Christi( SSN- 705)- американская атомная подводная лодка типа« Лос-Анджелес».

Substantive issues: Ill-treatment, habeas corpus, unfair trial.
Вопросы существа: дурное обращение, habeas corpus, несправедливое судебное разбирательство.

The target size of each corpus is 15 hours of recordings or 100,000 tokens.
Предполагаемый объем корпуса по каждому диалекту составляет 15 часов, т.

Corpus studies in morphological, grammatical and lexical semantics of the Russian language.
Корпусные исследования по морфемной, грамматической и лексической семантике русского языка.

These obligations need to be integrated into the corpus of national policies and legislation.
Такие обязательства должны учитываться в своде национальных программ и законов.