CRIMINAL PROCEDURAL на Русском - Русский перевод

• уголовно-процессуальный
• уголовно-процессуального
• уголовного процессуального
• уголовно-процессуальным
• уголовно-процессуальное
• уголовный процессуальный

Примеры использования Criminal procedural на Английском языке и их переводы на Русский язык

Criminal Procedural Code.
Уголовно-процессуальный кодекс.

Such persons are also subject to criminal procedural measures.
В отношении таких лиц применяются также уголовно-процессуальные меры.

Criminal procedural law.
Уголовно-процессуальным законодательством.

The head of the Department of Criminal Procedural Law and Forensics, Z.
Заведующим кафедрой уголовно-процессуального права и криминалистики к. ю. н.

Criminal Procedural Code November 1997.
Уголовно-процессуальный кодекс ноябрь 1997 года.

Solving of test questions on knowledge of the criminal procedural legislation.
Решение тестовых вопросов на знание уголовно-процессуального законодательства.

Interim Criminal Procedural Code for Courts.
Временный уголовно-процессуальный кодекс для судов.

The principle of equality of the parties is enshrined in article 15 of the Criminal Procedural Code.
Принцип равенства сторон закреплен в статье 15 Уголовно-процессуального кодекса.

The Criminal Procedural Code of the Republic of Kazakhstan;
Уголовно-процессуальный кодекс Республики Казахстан;

To rely on other ways and means of defence not prohibited by criminal procedural law.
Защищаться иными средствами и способами, не запрещенными уголовно-процессуальным законодательством.

Criminal procedural form, the procedural rules and production.
Уголовно-процессуальная форма, процессуальные нормы и производства.

The seminar on the discipline"Criminal procedural law in the Republic of Kazakhstan.
Семинар по дисциплине« Уголовно-процессуальное право в Республике Казахстан».

Criminal procedural acts of bodies of preliminary investigation and inquiry.
Уголовно-процессуальные акты органов предварительного расследования и дознания.

Respect for the right of privacy in criminal procedural and criminal legislation.
Об уважении права на неприкосновенность личной жизни в уголовно-процессуальном и уголовном законодательстве.

Ensuring criminal procedural security for the participants of criminal proceedings pp.
Уголовно-процессуальное обеспечение безопасности участников уголовного судопроизводства С.

Finally, the Supreme Court concluded that the criminal procedural law had not been violated.
В заключение Верховный суд сделал вывод о том, что уголовно-процессуальное законодательство нарушено не было.

Criminal procedural law enables calling in an interpreter at public expense if needed;
Уголовно-процессуальным законодательством предусмотрено при необходимости привлечение переводчика за государственный счет;

Advice in relation to anticorruption, criminal material and criminal procedural law.
Консультирование клиента по вопросам противодействия коррупции, уголовному и уголовно-процессуальному праву.

The concept of criminal procedural form// Humanities scientific researches.
Понятие уголовно-процессуальной формы// Гуманитарные научные исследования.

As it has been noted by his lawyer, his arrest was done with numerous criminal procedural violations.
Как отмечает его адвокат, задержание проводилось с многочисленными нарушениями уголовно-процессуальных норм.

Key words: criminal trial, criminal procedural law, applicant, victim, rights of victim.
Ключевые слова: уголовный процесс, уголовно-процессуальный закон, заявитель, потерпевший, права потерпевшего.

Important work is being undertaken to finalize the comprehensive reform of the Criminal Procedural Code.
В настоящее время ведется важная работа по завершению всеобъемлющего пересмотра Уголовно-процессуального кодекса.

Key words: jury, rights of the defendant, criminal procedural law, territorial operation of law.
Ключевые слова: суд присяжных, права обвиняемого, уголовно-процессуальный закон, действие закона в пространстве.

The criminal procedural legislation of Uzbekistan provides for, but does not define, procedural confiscation.
Уголовно-процессуальным законодательством Узбекистана предусмотрена, но не дается определение конфискации.

Actual problems of law enforcement practice of criminal and criminal procedural legislation.
Актуальные проблемы правоприменительной практики уголовного и уголовно процессуального законодательства.

During the meeting, the changes in the criminal procedural legislation were discussed, interesting questions were asked.
Во время встречи обсуждались изменения в уголовно-процессуальном законодательстве, задавались интересные вопросы.

According to his lawyer, the detention was made with numerous violations of the criminal procedural provisions.
Как отмечает его адвокат, задержание проводилось с многочисленными нарушениями уголовно-процессуальных норм.

Pursuant to article 92, paragraph 1, of the Criminal Procedural Code, pretrial detention shall not exceed two months.
Согласно пункту 1 статьи 92 Уголовно-процессуального кодекса досудебное задержание не должно превышать двух месяцев.

Legal procedures in cases concerning minors are governed by the general rules of the criminal procedural legislation.
Судопроизводство по делам несовершеннолетних определяется общими правилами уголовно-процессуального законодательства.

Article 407 of the Criminal Procedural Code states that:"the law provides the cases in which the decisions and writs of the court may be appealed, as well as the means of appealing.
Статья 407 Уголовно-процессуального кодекса гласит:" Законом предусмотрены случаи, в которых решения и постановления суда могут быть обжалованы, а также порядок обжалования.