CULTURAL ACTIVITIES на Русском - Русский перевод

• культурных мероприятий
• культурной деятельности
• деятельность в культуры
• культурного досуга
• культурного отдыха
• культурных акций
• мероприятия в области культуры
• культурные мероприятия
• культурных мероприятиях
• культурную деятельность
• культурная деятельность
• культурной деятельностью
• культурным мероприятиям
• деятельности в культуры

Примеры использования Cultural activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other cultural activities.
Другие культурные мероприятия.

Women's Participation in Cultural Activities.
Участие женщин в культурных мероприятиях.

Cultural activities museums, theatres, cinemas, and other.
Культурная деятельность музеи, театры, кино и прочее.

Participation in cultural activities.
Участие в культурных мероприятиях.

Other cultural activities are held during the fair.
Однако длительное время культурные мероприятия проходили под открытом небом.

Participation in cultural activities.
Участие в культурной деятельности.

Promote cultural activities as a means of stimulating local development;
Поощрение культурного досуга как средства развития на местном уровне;

Promote women's cultural activities.
Поддержка культурной деятельности женщин.

Organizing cultural activities and promoting intercultural communications and dialogue;
Организация культурных мероприятий и поощрение межкультурных коммуникаций и диалога;

Recreational and cultural activities.
Организация отдыха и культурных мероприятий.

To encourage cultural activities and the values which enliven and enrich the human spirit.
Способствовать развитию культурной деятельности и ценностей, оживляющих и обогащающих человеческий дух.

The organization holds numerous cultural activities.
Организует множество культурных мероприятий.

Access to cultural activities by all.
Доступ к культурной деятельности для всех.

To facilitate educational and cultural activities.
Содействовать образовательной и культурной деятельности.

Culture and cultural activities funding.
Финансирование культуры и культурной деятельности.

The right to equal participation in cultural activities.
Право на равноправное участие в культурной деятельности.

Financing of cultural activities 595- 599 139.
Финансирование культурных мероприятий 595- 599 215.

The building has an auditorium for cultural activities.
В здании есть актовый зал для проведения культурного досуга.

Participate in cultural activities to meet up locals.
Участвовать в культурных мероприятиях для общения с местными жителями.

The right to equal participation in cultural activities.
Право на участие на равных условиях в культурной деятельности.

Spending on cultural activities by the regions, 1993-1997.
Расходы областей на культурные мероприятия в период 1993- 1997 годов.

Other social-related services and cultural activities.
Прочие социальные службы и деятельность в сфере культуры.

Income from cultural activities and the sale of publications.
Поступлений от проведения культурных мероприятий и продажи публикаций.

In addition, No Future was a platform for cultural activities in Brighton.
Кроме того, это платформа для культурных мероприятий в Брайтоне.

Encouraging Berber cultural activities(publications, music, architecture, journalism etc.);
Содействие культурной деятельности берберов( публикации, музыкальное творчество, архитектура, журналистика и т. д.);

The building has an auditorium and gymnasium for cultural activities.
В здании есть актовый и спортивный залы для проведения культурного досуга.

Language classes and cultural activities for immigrants.
Занятий языком и культурных мероприятий для иммигрантов.

Prague truly offers a wide range of social and cultural activities.
Прага, действительно предлагает широкий спектр социальных и культурных мероприятий.

Right to participate in cultural activities and cultural policy-making.
Право на участие в культурной деятельности и в процессе.

Participants of educational, scientific, art and other cultural activities.
Участвующие в образовательной, научной, творческой и другой культурной деятельности.