КУЛЬТУРНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ на Английском - Английский перевод

• cultural events
• cultural activities
• cultural interventions
• culture events
• cultural event
• cultural programmes
• cultural gatherings
• cultural measures

Примеры использования Культурные мероприятия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие культурные мероприятия.
Other cultural activities.

Культурные мероприятия на любой вкус.
Cultural Events for all Tastes.

Входные билеты на культурные мероприятия?
Need tickets for a cultural event?

Культурные мероприятия и экскурсии.
Cultural activities and excursions.

Игры, досуг и культурные мероприятия.
Play, leisure and cultural activities.

Культурные мероприятия в курортном центре.
Cultural events in the spa centre.

Развлекательные и культурные мероприятия.
Recreation and cultural activities.

Культурные мероприятия будут определены позднее.
Cultural presentations to be identified.

Развлекательные и культурные мероприятия.
Recreational and cultural activities.

Вы посещаете культурные мероприятия в столице?
Do you attend cultural events in the capital?

Воспитание, досуг и культурные мероприятия.
Education, leisure and cultural activities.

Образовательные, профессиональные и культурные мероприятия.
Educational, vocational and cultural activities.

Крупнейшие культурные мероприятия в Даугавпилсе в 2018 году.
The largest cultural events in Daugavpils in 2018.

Образование, досуг и культурные мероприятия.
Education, leisure and cultural activities.

Культурные мероприятия, Организация мероприятий..
Culture event arranging Culture event arranging.

Организую также ежегодные культурные мероприятия.
I also organize annual cultural events.

Культурные мероприятия, народные праздники и« палии» в Умбрии.
Cultural events, fairs and medieval tournaments in Umbria.

Развлекательные программы, культурные мероприятия.
Entertainment programmes, cultural events.

Расходы областей на культурные мероприятия в период 1993- 1997 годов.
Spending on cultural activities by the regions, 1993-1997.

Vii Образование, досуг и культурные мероприятия.
Vii Education, leisure and cultural activities.

В некоторых из них регулярно проводят различные культурные мероприятия.
In some of them, various cultural events are held regularly.

Vi Образование, досуг и культурные мероприятия.
Vi Educational, leisure and cultural activities.

В ней найдут свое место спортивные, гастрономические и культурные мероприятия.
There will be sports, gastronomic and cultural events.

Vii. образование, отдых и культурные мероприятия.
VII. Education, leisure and cultural activities.

Бронирование билетов в театр, оперу, на концерты и другие культурные мероприятия.
Tickets for theatre, opera, concerts and other cultural events.

Однако длительное время культурные мероприятия проходили под открытом небом.
Other cultural activities are held during the fair.

Художественные выставки и другие культурные мероприятия.
Art exhibits and other cultural interventions.

Бронирование билетов на культурные мероприятия театр, музей, галерея.
Reservations for cultural events theatres, museums, galleries.

Кроме того, здесь проводятся различные культурные мероприятия.
The Castle also frequently holds different cultural events.

Вечеринки, свадьбы, акции, культурные мероприятия, музыкальные концерты.
Parties, weddings, promotions, cultural events, music concert….