МЕРОПРИЯТИЕ ПРОВОДИТСЯ на Английском - Английский перевод

• event is held
• event is
• event was held

Примеры использования Мероприятие проводится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мероприятие проводится во многих городах Европы.
The event is held in many European cities.

С 1977 года мероприятие проводится ежегодно.
Since 1979, the event has been held each year.

Мероприятие проводится на территории отеля и окрестностях.
The event is held on site and around.

В Украине данное мероприятие проводится впервые.
The event is held in Ukraine for the first time.

Это мероприятие проводится каждый четверг 20: 00 GMT.
This event is held every Thursday 20:00 GMT.

Яркое спортивное семейное мероприятие проводится в городе в третий раз.
A bright sporting family event is held in the city for the third time.

Такое мероприятие проводится на ежегодной основе.
This confirmation is undertaken on an annual basis.

Мероприятие проводится несколько лет подряд/ не впервые.
An event is being held not for the first time.

Сегодняшнее мероприятие проводится в пользу организации" Бой- скауты Америки.
Tonight's event is to benefit the Boy Scouts of America.

Мероприятие проводится с 2006 года, периодичность- один раз в год.
The event is held once a year since 2006.

Отметим, что мероприятие проводится на казахском и английском языках.
It should be noted that the event was held in Kazakh and English languages.

Мероприятие проводится в понедельник, 4 ноября 2013 года.
Action is carried out on Monday on November 4, 2013.

Следующим высокого ценится мероприятие проводится каждую пятницу называют$ 60, 000 Guaranteed R/ A событие.
The next high prized event is held every Friday called the $60,000 Guaranteed R/A event..

Это мероприятие проводится в казино карты Montesino.
This event shall be held at Montesino Card Casino.

Мероприятие проводится в лучших традициях балов- маскарадов.
Event is performed in traditions of ball-masquerades.

Данное мероприятие проводится в Азербайджане с 2007 года.
The event has been held in Azerbaijan since 2007.

Мероприятие проводится в городе Могилеве 1 октября 2017 года.
The event is held in the city of Mogilev on October 1, 2017.

Внимание! Мероприятие проводится БЕСПЛАТНО! Места ограничены.
Attention! The event is FREE! Space is limited.

Мероприятие проводится при финансовой поддержке Совета Европы и ЮНЕСКО.
The event is funded by Council of Europe and UNESCO.

Данное мероприятие проводится на судах компании с 2009 года;
This measure has been used on the Group's ships since 2009.

Мероприятие проводится в Нью-Йорке и на двух региональных площадках.
The event is held in New York and at two regional sites.

Данное мероприятие проводится Карибской ассоциацией игры в гольф.
This event is put on by the Caribbean Golf Association.

Мероприятие проводится при поддержке посольства Китая в Кыргызстане.
The event is arranged with the assistance of Chinese embassy in Kyrgyzstan.

С тех пор мероприятие проводится каждый год, за исключением 1971 года.
The event has been held every year since then, with the exception of 1971.

Мероприятие проводится при поддержке и активном участии ОАО« РЖД».
The event is held with the support and active participation of JSC Russian Railways.

Это мероприятие проводится в Высшем техническом колледже Дорнбирна.
This event is located in the HTL Dornbirn a technical school.

Мероприятие проводится уже не в первый раз при финансовой поддержке компании СИБУР.
The event is held not for the first time with the financial support of Sibur.

Это мероприятие проводится с целью проведения деловых встреч.
This event held for the purpose of organizing business meetings and negotiations with partners and.

Мероприятие проводится тематической сетью Университета Арктики" Модель Арктического совета".
The event is organised by UArctic Thematic Network on Model Arctic Council.

Подобное мероприятие проводится во всех государственных органах и учреждениях, организациях Атырауской области.
Such an event is held in all state bodies and institutions, organizations of Atyrau region.