DECIDED TO LAUNCH на Русском - Русский перевод

• решили запустить
• решила начать
• постановила начать
• приняли решение начать
• решили создать
• решила запустить
• решили начать
• решил начать
• принято решение начать
• постановили начать

Примеры использования Decided to launch на Английском языке и их переводы на Русский язык

They decided to launch one together.
Они решают открыть одну из дверей вместе.

Following numerous formal and informal meetings we decided to launch a blog catalogue.
После целого ряда формальных и неформальных встреч мы решили создать блог- каталог.

Well, whatever, we decided to launch it with a star-studded party.
Ну, тем не менее, мы решили запустить его в паре со звездой.

In 2007 editor Maya Purtseladze having quit Kronika Newspaper decided to launch a new edition.
В 2007 году, покинувшая газету« Кроника» редактор Майя Пурцеладзе решила создать новую газету.

We decided to launch an Instagram account and give it a try.
В нашей компании решили немного поэкспериментировать с Instagram.

Scientists saw the demand and decided to launch production of"infrared heaters.
Ученые увидели спрос и решили наладить производство« инфракрасных грелок».

We decided to launch a new unit of equipment in several stages.
Нами было принято решение запускать новую единицу оборудования в несколько этапов.

During the discussion, it was decided to launch a pilot training from the 2018-2019.
В ходе обсуждения было решено запустить пилотную подготовку с 2018- 2019 учебном году.

The 12 country's leading surgeons have been greatly concerned with this problem and decided to launch the"Beware of surgery!
Этой проблемой всерьез озаботились 12 известных хирургов страны и решили запустить проект« Внимание- операция!»!

Then, we decided to launch our first line of ECOWATT solar backpacks and bags.
Тогда мы решили начать нашу первую линию ECOWATT солнечной рюкзаки и сумки.

Based on its review, the Board of Trustees decided to launch the Small Grants Facility.
На основе проведенного анализа Совет попечителей постановил задействовать механизм малых грантов.

It was decided to launch such aggregator, but first the more detailed market analysis is needed.
Было решено запустить свой агрегатор, но сначала требуется провести более детальное исследование рынка.

On the same day the organization also decided to launch a series of mini-workshops for sex workers.
И с этого же дня организация решила запустить цикл мини- семинаров для секс- работников.

It was decided to launch mass protests of the peasants of the Brest region; a campaign of mass peasant actions against landlords was approved.
Было принято решение начать широкие акции протеста крестьян Брестчины, одобрен план проведения массовых походов крестьян в имения помещиков.

In their great council in New Batavia(Jakarta), the Dutch decided to launch a decisive attack in the Philippines.
На большом совете в Батавии голландцы решили начать полномасштабную атаку на Филиппины.

The Parties decided to launch a Russia-EU Dialogue on Migration in line with the Joint Statement on this issue adopted today.
Стороны решили запустить Диалог Россия- ЕС по миграции в соответствии с принятым сегодня Совместным заявлением по этому вопросу.

Another teenager led cyber-attack where a troubled genius decided to launch massive DDoS attacks.
Другой подросток также решил учинить кибер- атаку, и неспокойный гений решил начать с массивных DDoS- атак.

Late in 2001, the Zangger Committee decided to launch an outreach programme between the Zangger Committee and third countries.
Во второй половине 2001 года Комитет Цангера решил начать программу работы Комитета с третьими странами.

On October 10 the meeting of the Central Committee of the Party took place at which it was decided to launch the armed uprising within the next few days.
Вечером 15 сентября 1923 года состоялось заседание руководства БКП, на котором было принято решение начать вооруженное восстание.

Russ Outdoor advertising operator decided to launch a social advertising campaign for ecology within its initiative"You don't care?
Оператор наружной рекламы Russ Outdoor решил запустить социальную кампанию об экологии в рамках проекта« Все равно?!»?

He noticed that most of their users were using the service to create"ask me anything" forms and decided to launch a separate site to make this easier.
Они заметили, что большинство их пользователей используют сервис для создания формы« Спросите меня о чем-нибудь», и решили запустить отдельный сайт, чтобы это облегчить.

In March 2017, the Commission decided to launch collection of signatures for 9 of 11 proposals initially included in the initiative.
В марте 2017 года Еврокомиссия решила запустить сбор подписей под 9 из 11 предложений, изначально включенных в инициативу.

We are pleased to inform you that the participants of the 8 th Pan-Armenian Forum of Journalists decided to launch a Pan-Armenian Movement called"What Are You Doing for Karabakh?
Любезно информируем, что участники 8- го Общеармянского форума журналистов, проходившего 20- 24 октября 2016 года в Ереване и Степанакерте приняли решение начать общеармянскими СМИ общеармянское движение« Что ты делаешь для Карабаха»?

Alongside this, Olivia decided to launch a rare-items fashion label called Black Daisy Ville with her friend Friedia Niimura Rin Kozue.
Помимо этого, Оливия, вместе с подругой Фридией Ниимурой( англ.) русск., решила запустить линию одежды под названием Black Daisy Ville.

Today, on November 10, 2015 in honor of the thousandth followers, our company decided to launch a weekly draw of gifts in a social network"Vkontakte.
Сегодня 10 ноября 2015 года в честь тысячного фолловера, наша компания решила запустить еженедельный розыгрыш подарков в социальной сети« Вконтакте».

The STPS and the ILO decided to launch a new project, which has been under way since December 2003 in four other states: Chiapas, Chihuahua, Veracruz and Yucatán.
МТСО и МОТ приняли решение приступить к реализации нового проекта с декабря 2003 года в четырех других штатах: Чьяпас, Чиуауа, Веракрус и Юкатан.

Furthermore, following a senior management retreat held in 1999, it was decided to launch a process of internal reflection on two broad areas.
Кроме того, после совещания высшего руководства, состоявшегося в 1999 году, было принято решение начать процесс проведения внутреннего анализа по двум широким областям.

So, we decided to launch the Volp token and opted for the Ardor/ Ignis platform because we believe that in the future we will be migrating to a child chains.
Итак, мы решили запустить токен Volp и выбрали платформу Ardor/ Ignis, потому что считаем, что в будущем мы будем мигрировать в дочерние цепочки.

In connection with increased interest, the institution decided to launch an online course called"Elements of Artificial Intelligence.
В связи с повышенным интересом учреждение решило запустить онлайн- курс под названием« Элементы искусственного интеллекта».

It also decided to launch a more general discussion on the procedures of transport of heavy and bulky goods at one of its future sessions TRANS/WP.30/200, paras. 69-73.
Она также решила начать более общую дискуссию о процедурах перевозки тяжеловесных и громоздких грузов на одной из своих будущих сессий TRANS/ WP. 30/ 200, пункты 69- 73.