DETECTIONS на Русском - Русский перевод

• обнаружения
• выявлении
• детекции
• обнаружений
• выявлениях

Примеры использования Detections на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of Detections.
Количество обнаружений.

Number of Detections of Radioactive Contaminations in Belgium.
Количество обнаружений радиоактивно зараженных материалов в Бельгии.

The detector interprets this interference as inconsistent, erratic detections.
Металлоискатель интерпретирует эти помехи как непостоянные неустойчивые сигналы.

Report on detections by the Anti-Spam module.
Отчет по обнаружениям модуля Анти- Спам.

The detector interprets this interference as inconsistent, erratic detections.
Детектор интерпретирует данные помехи как несогласованные, беспорядочные обнаружения.

The first neutrino detections were reported in Feb 2007.
Первые обнаружения нейтрино произошли в феврале 2007 года.

Detections of other forms of trafficking remain relatively rare.
Обнаружение иных форм торговли людьми остается относительно редким явлением.

Through 2004 there were over 5,000 reported detections of radioactivity in scrap metal.
В течение 2004 года сообщалось о более чем 5 000 случаях обнаружения радиоактивности в металлоломе.

Detections- the number of infected files that have been detected on a particular virtual machine.
Количество обнаружений- количество зараженных файлов, которые обнаружены на этой виртуальной машине.

New Fingerprint NG containing a lot of new detections and improved client icons has been introduced.
Новый Fingerprint с большим количеством новых детектов и улучшенными значками клиентов.

Currently the perimeter alarm systems are created according to different detections principles.
В настоящее время системы периметральной сигнализации строятся на разных принципах обнаружения.

Special behaviour detections modules running under the same license.
Специальные модули распознавания поведения имеющие ту же самую лицензию.

The United States EPA found bentazon in 64 out of 200 wells in California- the highest number of detections in their 1995 study.
EPA нашли бентазон в 64 из 200 скважин в Калифорнии- наибольшее количество обнаружений в 1995 года их исследования.

Thailand reported many detections of methamphetamine laboratories in 1997 and 1998.
В Таиланде было обнаружено много лабораторий по производству метамфетамина в 1997 и 1998 годах.

Multiple layers, including reputation analysis, clean-databases and collective malware databases, help to avoid false detections.
Несколько уровней, включая анализ репутации, базу данных опасных и безопасных файлов, что позволяет избежать ложных обнаружений.

This causes continuous false ferrous detections, making normal beach detecting impossible.
Это вызывает непрерывные ложные обнаружения железа, что делает невозможным обычный поиск на пляже.

Data on detections in imported consignments may indicate the ability of a pest to be associated with a pathway.
Данные о выявлении в импортируемых грузах могут свидетельствовать о способности вредного организма быть связанным с этим путем распространения.

In case of the lidar work directly on my car the detections were about three times out of ten.
В случае работе лидара непосредственно по моему автомобилю обнаружения бывали примерно в трех случаях из десяти.

Hide Magisk from detections: Google SafetyNet, enterprise/ bank system integrity checks, game tamper checks etc.
Скрыть Magisk от обнаружений: Google SafetyNet, предприятие/ проверка целостности системы банка, игра саботаж проверка и т. д….

Conclusion: Use exclusions to avoid certain detections and to sort out incompatibilities.
Заключение: Используйте« Исключения», чтобы избежать обнаружения определенных программ или файлов в процессе проверки и чтобы разобраться с несовместимостью программ.

By 2004 LINEAR was discovering tens of thousands of objects each year and accounting for 65% of all new asteroid detections.
К 2004 году по проекту« LINEAR» обнаруживались десятки тысяч объектов ежегодно; на него приходилось 65% всех новых обнаружений астероидов.

Because of this, the above list of previous detections might not be all inclusive of past LPAI H5N1 detections.
Из-за этого, приведенный выше список предыдущих обнаружений может быть не все включено прошлое LPAI обнаружений H5N1.

However, the World Organization for Animal Health(OIE) recently changed its requirement of reporting detections of avian influenza.
Тем не менее, Всемирная организация по охране здоровья животных( МЭБ) в последнее время изменила свое требование о обнаружений птичьего гриппа отчетности.

Statistics on laboratory detections as well as seizures have indicated rapidly rising trends since the mid-1990s.
Статисти- ческие данные о выявлении лабораторий, а также об изъятиях свидетельствуют о тенденции к быстрому росту этих показателей с середины 90- х годов.

In our draft treaty we have proposed that the verification agency is given authority over the Alpha stations, which are crucial for event detections.
В нашем проекте договора мы предложили предоставить агентству по проверке полномочия в отношении альфа- станций, играющих решающую роль в обнаружении явлений.

Therefore, USDA now tracks these detections in wild birds, backyard flocks, commercial flocks and live bird markets.
Таким образом, Министерство сельского хозяйства США в настоящее время отслеживает эти обнаружения у диких птиц, в птичьих дворах, коммерческих стадах и птицерынках».

The laboratory segment of surveillance has been improved in the Region, as most Member States are now reporting data on measles virus detections in a standard format.
Лабораторный сегмент эпиднадзора в Регионе был улучшен: так, в настоящее время большинство государств- членов представляет отчеты о выявлении вируса кори в стандартном формате.

In the past, there was no requirement for reporting or tracking LPAI H5 or H7 detections in wild birds so states and universities tested wild bird samples independently of USDA.
В прошлом, не было никакого требования в отношении отчетности или отслеживания LPAI Н5 или Н7 обнаружений у диких птиц.

Abnormal behaviour detections: once a system has been taught what should be expected within a field of view, anything abnormal will be flagged.
Выявление необычного поведения: как только систему обучат тому, чего следует ожидать в поле зрения в обычной ситуации, любое отклонение от нормы будет фиксироваться.

The Royal Malaysia Custom is also undertaking initiative to procure various radiation detections and monitoring devices, for various points of the entry ports.
Королевская таможня Малайзии также осуществляет инициативу по закупке различных приборов радиоактивного обнаружения и отслеживания для различных пунктов в портах въезда.