DEVELOP METHODS на Русском - Русский перевод

• разработать методы
• разработка методов
• разработать приемы
• разрабатывать методики
• разрабатывать методы
• разработки методов
• развивать методы

Примеры использования Develop methods на Английском языке и их переводы на Русский язык

Develop methods of technical education and training.
Разработки методов технического обучения и подготовки;

In addition, we can develop methods to mark contaminated areas.
Вдобавок мы можем разработать методы для обозначения загрязненных районов.

Develop methods to increase adherence to the ART regimen in children.
Разработать методы обеспечения приверженности АРТ у детей.

We are strongly committed to protecting the environment and develop methods for recycling waste materials.
Мы стремимся защищать окружающую среду и создавать методы утилизации отходных материалов.

Develop methods for modelling ozone flux to vegetation.
Разработка методов моделирования потоков озона, оказывающих воздействие на растительность.

Increase"green gold" marketing and develop methods to identify sustainably mined gold.
Увеличение объема сбыта" зеленого золота" и разработка методов для идентификации золота, добыча которого осуществлялась на устойчивой основе.

Develop methods of drinking water quality monitoring in residential areas.
Разработать методы мониторинга качества питьевой воды на селитебных территориях.

National campaigns and special projects are very useful in order to raise awareness and develop methods.
Общенациональные кампании и специальные проекты весьма полезны в повышении осведомленности общественности и разработке методов.

Develop methods for evaluation of external costs and necessary technological solutions.
Разработка методов оценки внешних издержек и подготовка необходимых технических решений.

The objective was to investigate and develop methods and techniques for robotic aerial construction.
Целью исследования было изучение и разработка методов и технологии строительства с использованием роботизированных летательных аппаратов.

Develop methods of refinancing commercial banks by the national development institutions;
Разработать методы рефинансирования коммерческих банков через национальные институты развития;

It was recommended that ICP Modelling and Mapping and CCE should develop methods for summarizing these dynamic model outputs at the European level.
Группа рекомендовала МСП по моделированию и составлению карт разработать методы обобщения данных динамических моделей в масштабах Европы.

Develop methods for dynamic modelling at the regional level, in collaboration with other ICPs.
Разработка методов для динамического моделирования на региональном уровне в сотрудничестве с другими МСП.

For each area at risk, it is necessary to determine all realistically possible ways in which security can be broken, and develop methods to prevent such events.
В отношении каждого уязвимого компонента необходимо определить все реалистично возможные способы взлома защиты и разработать методы по предотвращению такого взлома.

The Committee would have to develop methods to ensure that an applicant does not actually exceed these standards.
Комитет будет вынужден разработать методы, обеспечивающие, чтобы заявитель действительно не превышал эти нормы.

It will apply the revised ozone level II dry deposition sub-routine and, in cooperation with CIAM, develop methods to evaluate exceedances of critical levels;
Он будет применять пересмотренный вспомогательный режим сухого осаждения озона на уровне II и в сотрудничестве с ЦМКО разработает методы оценки превышения критических уровней;

The VTS Authority should therefore develop methods for evaluating the knowledge and skills of candidates and VTS operators.
В связи с этим власти СДС должны разработать методы оценки знаний и умений кандидатов и операторов СДС.

It is necessary to return to the study of museum object as historical source, and further define and develop methods of obtaining new knowledge in the museum space.
Необходимо вернуться к исследованию музейного предмета как исторического источника и более детально определить и разработать методы получения нового знания в музейном пространстве.

Develop methods for mapping semi-natural vegetation communities at risk from ozone and nitrogen;
Разработка методов картографирования сообществ полуестественной растительности, находящихся под угрозой вредного воздействия озона и азота;

The National Historical Museums have been commissioned to produce material and develop methods for more gender equal representation in collections and exhibitions.
Управлению национальных исторических музеев было поручено подготовить материалы и разработать методику для более справедливого гендерного представительства в собраниях музеев и на выставках.

Further develop methods for including dynamic ecosystem modelling and modelling of the nitrogen cycle in integrated assessment modelling(CCE, CIAM);
Дальнейшая разработка методов включения динамических моделей экосистем и моделей азотного цикла в модели для комплексной оценки( КЦВ, ЦМКО);

In order to integrate women's and gender perspectives in plans and practices, it is necessary to strengthen basic knowledge and develop methods by which to realise existing knowledge.
Для учета женской и гендерной проблематики в планах и практической деятельности необходимо расширить основные знания и разработать методы, с помощью которых можно было бы использовать накопленные знания.

Develop methods for including dynamic ecosystem modelling and modelling of the nitrogen cycle in integrated assessment modelling(CCE, CIAM);
Разработать методы включения динамического экосистемного моделирования и моделирования цикла азота для разработки моделей, применяемых при комплексной оценке( КЦВ, ЦМКО);

It will apply the revised ozone level II dry deposition sub-routine and, in cooperation with CIAM and the Working Group on Effects, develop methods to evaluate exceedances of critical levels;
Он будет применять пересмотренный вспомогательный режим сухого осаждения озона на уровне II и в сотрудничестве с ЦМКО и Рабочей группой по воздействию разработает методы оценки превышения критических уровней;

Develop methods and criteria for determining carrying capacity for sediments and nutrients on three habitats- mangroves, coral reefs and sea-grass;
Разработка методов и критериев определения потенциальной емкости в отношении отложений и питательных элементов по трем экосистемам: мангровым лесам, коралловым рифам и полям морской руппии;

MSC-W and CIAM will, following the proposals developed under the Working Group on Effects(level II or revised level I approach), develop methods to evaluate exceedances of critical levels.
МСЗЗ и ЦМКО, в русле предложений, разработанных в рамках Рабочей группы по воздействию( подход уровня II или пересмотренного уровня I), предпримут разработку методов оценки превышений критических уровней.

UNEP will develop methods and tools to build capacities, identify priorities for action and evaluate progress towards achieving sound waste management.
ЮНЕП будет разрабатывать методы и инструменты для наращивания потенциала, выявления первоочередных направлений деятельности и оценки прогресса в области рационального регулирования отходов.

After preparation of all design documentation for production we will provide recommendations with regard to the chain of supply of components, we will help to arrange production, develop methods of testing and quality control.
После подготовки всей конструкторской документации для производства, мы порекомендуем каналы поставки комплектующих, поможем организовать производство, разработаем методику тестирования и контроля качества.

Encourage and develop methods of sharing experiences between experts and trainers of the educational institutions for civil defence and civil protection of the ICDO Member States;
Поощрять и развивать методы обмена опытом между экспертами и преподавателями школ и академий гражданской обороны и защиты населения и территорий государств- членов МОГО;

Your participation in Kaspersky Security Network helps Kaspersky Lab to gather real-time information about the types and sources of new threats, develop methods of neutralizing them, and reduce the number of false positives.
Ваше участие в Kaspersky Security Network позволяет« Лаборатории Касперского» оперативно получать информацию о типах и источниках новых угроз, разрабатывать способы их нейтрализации, уменьшать количество ложных срабатываний Kaspersky Security.