DIFFERENT ACTIVITIES на Русском - Русский перевод

• различных мероприятий
• различные виды деятельности
• разных мероприятий
• разные виды деятельности
• различные действия
• различных активностей
• различных областях деятельности
• различные мероприятия
• различных видов деятельности
• различных мероприятиях
• различными видами деятельности
• различных видах деятельности
• различными мероприятиями
• разных мероприятиях

Примеры использования Different activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, 983 different activities.
Да, 983 различных занятий.

We also register trusts and obtain licenses for different activities.
Мы регистрируем Трасты и получаем лицензии на различную деятельность.

We offer different activities, such as.
Мы предлагаем различные виды деятельности, такие как.

Students participate in different activities.
Во время обучения студенты участвуют в различных мероприятиях.

They include different activities according to the differences in peoples and societies.
Они осуществляют различные виды деятельности с учетом различий населения и общества.

Strengthening synergies between the different activities under.
Укрепление синергизма между различными мероприятиями.

The different activities undertaken by organizations with respect to the theme: e.g. information on.
Различные мероприятия организаций в связи с рассматриваемой темой: например, информация о.

Different sections of the molecule have different activities.
Различные разделы молекулы имеют различную деятельность.

He is present at the many different activities that take place during these courses.
Он присутствует на множестве разных занятий, происходящих во время этих курсов.

In a normal week, how much time do we invest in different activities?
Сколько времени мы тратим на различные виды деятельности в течение обычной недели?

The Aqua Sports Water Park has 3 different activities that are sure to make a splash!
Аквапарк спорт Аква имеет 3 различных деятельности которая уверена сделать выплеск!

Ask about combined tickets and get a reduced price on different activities.
Спросите нас о комбинированных билетах и получите скидку на различные мероприятия.

This is what we observe in different activities of EU institutions and programs.
Собственно именно это мы и наблюдаем в деятельности разного рода институтов и программ ЕС.

Disney princesses want to spend a fun night doing different activities.
Принцессы Диснея хотят провести веселую ночь, занимаясь различными видами деятельности.

Countries involved in the different activities will be invited to comment.
Странам, принявшим участие в этих различных мероприятиях, будет предложено представить свои замечания.

My husband and I also love being in school, participate in different activities.
Мы с мужем тоже любим бывать в школе, принимаем участие в разных мероприятиях.

This definition includes different activities based on predetermined schedules.
Это определение включает различные функции в соответствии с заранее установленным графиком работы.

We also give attention to young people as they engage in different activities.
Мы также уделяем внимание привлечению молодежи к участию в различных мероприятиях.

Having considered also with appreciation the different activities that have been undertaken by these organs;
Рассмотрев также с признательностью различные мероприятия, проведенные этими органами.

The increased level of motivation among pupils regarding their participation to different activities.
Повышенный интерес учеников к участию в различных мероприятиях.

Strengthening synergies between the different activities under the Protocol.
Укрепление синергизма между различными мероприятиями по Протоколу.

During the first three months of staying here I have already participated in different activities.
За первые три месяца моего пребывания я уже успела поучаствовать в разных мероприятиях.

They also adapt different activities to the guests' tastes, such as yoga and storytelling.
Они также приспосабливают различные виды деятельности к вкусам гостей, таким как йога и рассказывание историй.

Therefore, an exact breakdown across different activities is unavailable.
Таким образом, точная разбивка по различным видам деятельности недоступна.

We provide heaps of different activities for you to ensure your surf holiday in Portugal will be dynamic, creative and as pleasurable as possible!
Мы организуем полным-полно самых разных мероприятий, чтобы твой отдых в Португалии был максимально оригинальным, разнообразным и запоминающимся!

XIV. Strengthening synergies between the different activities under the Protocol.
XIV. Укрепление синергизма между различными видами деятельности по Протоколу.

Our professional team has erected a special T- type stage podium, truss suspension structures and provided for special lighting of the fashion show, key show and different activities.
Наша команда профессионалов смонтировала специальный Т- образный сценический подиум, фермовые конструкции для подвеса, а также обеспечила специальное освещение модельного показа, основного шоу и различных активностей.

XIV. Strengthening synergies between the different activities under the Protocol.
XIV. Укрепление синергизма между различными мероприятиями в рамках Протокола.

Since his last report, the Special Rapporteur has undertaken many different activities.
С момента его последнего доклада Специальный докладчик предпринял много различных видов деятельности.

Examples of materials required for different activities can be found in the ACSM handbook referenced above.
Образцы материалов, необходимых для различных мероприятий, можно найти в руководстве по РРИСМ.