DIFFERENT NEEDS на Русском - Русский перевод

• различные потребности
• разные потребности
• различных нужд
• разных нужд
• различия в потребностях
• неодинаковые потребности
• различающихся потребностей
• разнообразных потребностей
• различных потребностей
• различными потребностями
• различным потребностям
• разных потребностей
• различные нужды
• различными нуждами
• разные нужды

Примеры использования Different needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Different needs of users.
Различные потребности пользователей.

An elegant solution for different needs.
Элегантное решение для разных нужд!

The different needs of men and women?
Различным потребностям мужчин и женщин?

There are many size for different needs.
Есть много размеров для разных нужд.

They reflect different needs and priorities; or.
Они отражают различные потребности и приоритеты; или.

Different countries have different needs.
У всех стран разные потребности.

These often have different needs, opinions and passions.
У них могут быть разные потребности, мнения и мотивации.

Comes with 5 grinding stones for different needs.
Поставляется с 5 шлифовальными камнями для разных нужд.

Each baby has different needs of care.
У каждого ребенка разные потребности в заботе.

Moreover, there are a huge number of scales for different needs.
Более того, здесь есть огромное количество весов для различных нужд.

In any case, for different needs, just send them to the owner.
В любом случае, для различных нужд, просто отправить их владельцу.

Different countries, different needs.
Разные страны, разные потребности.

They thus have different needs and different daily living requirements.
Следовательно, у них разные потребности и разные повседневные нужды.

Different tenants- different needs.
Разные арендаторы- разные потребности.

The different needs of certain regions, e.g., small island developing States, should be taken into account;
Следует учитывать различные нужды определенных регионов, например, малых островных развивающихся государств;

Different markets, different needs.
Различные рынки, различные потребности.

Different needs, different working environments demand different types of instrument housing.
Различные потребности, различные рабочие условия требуют различных типов корпуса прибора.

The programmes will reflect the different needs of countries.
Программы будут отражать различные потребности стран.

Professional vegetable cutter manufacturer, supply various vegetable cutter to different needs.
Профессиональный производитель овощерезок, поставляем различные овощерезки для различных нужд.

Yet within every group there are different needs, different subgroups.
Вместе с тем в каждой группе- разные потребности, разные подгруппы.

(Customized Design)New product development and customization for different needs.
( Индивидуальный дизайн) Разработка и настройка нового продукта для различных нужд.

We create solutions adjusted to different needs, locations and specifications.
Мы предлагаем подходящие решения для различных потребностей, условий и назначения.

We offer a wide range of services aimed at different needs.
У нас Вам предложат широкий спектр услуг, ориентированный на разные потребности.

Two sizes which meet different needs and apply to different bathrooms.
Два размера, которые отвечают различным потребностям и применяются к различным ванным комнатам.

Various type, meet customer different needs.
Различные типы, удовлетворить различные потребности клиентов.

We will take into consideration the different needs, vulnerabilities and capacities of women, girls, boys and men.
Мы будем принимать во внимание различия в потребностях и возможностях женщин, девочек, мальчиков и мужчин и в степени их подверженности тем или иным рискам.

The basis of the typology should be flexible so that different needs can be met.
Основа типологии должна быть гибкой для обеспечения учета различных потребностей.

There are some applications, with different needs, requiring redesign, some parts of the system.
Существуют некоторые приложения, с различными потребностями, требующие реорганизации, Некоторые части системы.

The different thicknesses are offered according to different needs.
Различные толщины предлагаются в соответствии с различными потребностями.

Your customers each have unique and different needs, especially when they're businesses themselves.
Все Ваши клиенты имеют уникальные и различные потребности, особенно если они сами являются компаниями.