DISALLOW на Русском - Русский перевод

• запретить
• отказать
• запрещают
• disallow

Примеры использования Disallow на Английском языке и их переводы на Русский язык

The county's cricket rules expressly disallow mixed matches.
Правила крикета категорически отвергают смешанные матчи.

Samoa should disallow village practices that undermine these principles.
Самоа следует запретить практику на уровне деревень, подрывающую эти принципы.

Some languages, such as OCaml, disallow downcasting altogether.
Некоторые языки, как например, OCaml, полностью запрещают понижающее преобразование.

Certain areas disallow the play of certain Online Casinos, this is annoying to say the least.
Некоторых местах запретить играть некоторых Онлайн Казиноэто раздражает по меньшей мере.

Each board administrator can allow or disallow certain attachment types.
Администратор каждой конференции может разрешить или запретить определенные типы вложений.

In some cases we disallow this: for instance, GCC prohibits nonfree plug-ins.
В некоторых случаях мы не допускаем этого: например, в GCC запрещены несвободные внешние модули.

Add the names of modules, whose launch from the protected process is blocked in the Disallow modules field.
Внесите названия модулей, которые будут запрещены к запуску из защищаемого процесса в поле Запрещать модули.

In the browser settings, you can also disallow any cookies or only certain cookies.
В настройках браузера также можно запретить любые файлы cookie или только определенные файлы cookie.

Nobody can disallow our supervisory teams, who may take control of the hospitals at any time.
Никто не может отказать нашим группам по контролю в доступе в больницы в любой момент времени.

Click to check/uncheck Enable to allow/disallow the execution of the command-line functions.
Нажмите для установки/ снятия флажка Enable( Включить), что разрешит/ запретит исполнение функций командной строки.

I disallow any form of filthiness or sickness in my physical body because I'm the temple of the Holy Spirit. Amen.
Я запретить любую форму нечистот или болезни в моем физическом теле, потому что я храм Святого Духа. Аминь.

Certain geographic locations disallow the play of certain online casinos, this is annoying.
Определенных географических местах запретить играть в некоторых онлайн казино, это раздражает.

Enter the names of the modules whose launch will be blocked from the protected process in the Disallow modules field.
Внесите названия модулей, которые будут запрещены к запуску из защищаемого процесса в поле Запрещать модули.

You may notice many areas disallow the play of some casinos, this can generate a lot of confusion.
Вы можете заметить, многие районы запретить играть некоторых казино, это может создать много путаницы.

Supervisory bodies may temporarily or permanently close down production sections or disallow further development of deposits.
Надзорные органы могут на временной или постоянной основе закрыть производственные участки или отказать в дальнейшей эксплуатации месторождений.

Allow/ disallow Users toenter their financial expenses bylimiting this function only toadministrators.
Разрешить/ запретить Пользователям вносить свои финансовые затраты, предоставив эту прерогативу исключительно Администраторам.

The Controller may, on adequate grounds, disallow any proposal for an obligation or expenditure.
При наличии достаточных оснований Контролер может отклонить любое предложение, касающееся обязательства или расхода.

In this case all parts of the site that should not be indexed are closed for the web crawlers with the help of the"disallow" directive.
В этом случае все ненужное для индексации поисковыми системами уже« закрыто» директивами disallow, и останется только добавить настроенный файл robots. txt на сайт.

You may know certain areas disallow using some Online Casinos, this can generate a lot of unhappy gamblers.
Вы можете знать некоторых местах запретить использование некоторых Онлайн Казиноэто может создать много недовольных игроков.

If you are having bulk documents to print or for text copying, but all these documents are protected with owner password and user password which disallow you to perform task.
Если у вас возникли объемных документов на печать или копирование текста, но все эти документы были защищены паролем владельца и пользователя пароль, который запрещает вам выполнить задачу.

Certain geographic locations disallow visiting certain Online Casinos, this can cause a lot of unhappy gamblers.
Определенных географических местах, запретить посещение определенных Онлайн Казиноэто может вызвать много недовольных игроков.

Under the Connection section, click to check/uncheck Auto connect when startup to allow/disallow automatic wireless network connection after system startup.
В разделе Connection( Соединение) установите/ снимите флажок Auto connect when startup( Автоматическое подключение при запуске системы), чтобы разрешить/ запретить автоматическое подключение к беспроводной сети после запуска системы.

Specifies whether to allow, disallow, or leave unchanged the ability of the user to install unsigned. cab files.
Задает, разрешена, запрещена или оставлена без изменений возможность для пользователей устанавливать неподписанные CAB- файлы.

It is our hope that the verification protocol on biological weapons may likewise hamper, discourage and disallow the use of biological components for war, conflict or conquest.
Мы надеемся, что протокол по проверке в области биологического оружия сможет также предотвратить, воспрепятствовать и запретить применение биологических соединений в условиях войны, в ходе конфликтов или в целях завоеваний.

She requested that the Chair disallow any proposals by participants in the working group that were outside its mandate.
Она обратилась с просьбой к Председателю не принимать от участников Рабочей группы никаких предложений, которые выходят за пределы ее мандата.

Copyright owners are duly accorded economic rights and moral rights which give them exclusive rights to permit or disallow any reproduction, distribution or adaptation of their works.
Владельцы авторских прав получают должным образом оформленные экономические и моральные права, дающие им исключительные права позволить или запретить любое воспроизведение, распространение или обработку их произведений.

Specifies whether to allow, disallow, or leave unchanged the ability for the device to auto run applications from a memory card.
Задает, разрешена, запрещена или оставлена без изменений возможность для устройства автоматически выполнять приложения с карты памяти.

To maintain compatibility with robots that may deviate from the standard when processing robots. txt, the Host directive needs to be added to the group that starts with the User-Agent record right after the Disallow and Allow directives.
В целях совместимости с роботами, которые не полностью следуют стандарту при обработке robots. txt, директиву Host необходимо добавить в группу, которая начинается с записи User- Agent, непосредственно после директив Disallow и Allow.

However, existing bilateral agreements between Finland and China disallow more than seven weekly flights to the aforementioned cities.
Однако существующие двусторонние соглашения между Финляндией и Китаем запрещают более семи еженедельных рейсов в вышеуказанные города.

The media may not disallow the procurement of airtime or print space by any political organization, for electioneering purposes, within the limits laid down.
Средства массовой информации не могут отказывать какой-либо политической организации в заключении договоров на использование в целях ее пропаганды конкретного времени или печатных площадей в пределах установленных лимитов.