DO NOT CONSIDER на Русском - Русский перевод

• не считают
• не рассматривают
• не учитывают
• не рассматривается
• не учитываются
• не относят
• не считаются
• по мнению не
• не считаем
• не считаю
• не рассматриваем
• не считает
• не рассматриваются
• не учитываем
• не учитывается
• не рассматривали
• не рассматривайте

Примеры использования Do not consider на Английском языке и их переводы на Русский язык

We do not consider them friends.
Мы не считаем их друзьями.

This happens because they do not consider people as their base.
Это происходит оттого, что они не рассматривают народ как свою опору.

I do not consider myself to be a clairvoyant.
Я не считаю себя ясновидцем.

Mariam, Mate and Markoz do not consider each other children.
Мариам, Мате и Маркоз себя детьми уже не считают.

I do not consider this experience a mistake.
Я не считаю, что тот опыт был ошибкой.

Master massage in no way do not consider a massage just as a job.
Мастера массажа ни в коей мере не рассматривают массаж только как работу.

We do not consider any accident to be‘acceptable.
Мы не считаем« допустимой» любую аварию.

Above all, the people of Kashmir do not consider themselves as part of India.
Помимо всего прочего, население Кашмира не считает себя частью Индии.

We do not consider it to have been embellished.
Мы не считаем, что эта оценка приукрашена.

It may well be that the other arbitrators do not consider that the challenge is valid.
Вполне возможно, что другие арбитры не считают отвод обоснованным.

Today I do not consider myself a"nothing" any more.
Сегодня я больше не считаю себя" никем.

One can assert with confidence that Russia and the West do not consider each other friends.
Можно уверенно констатировать, что Россия и Запад не считают сегодня себя друзьями.

Others do not consider this as core business.
Другие не считают это основным видом деятельности.

Moroshkina, Pkhakadze, Zhorhozliani, according to their activities, do not consider people as citizens!
И Морошкина, и Пхакадзе, и Жоржолиани, судя по их деятельности, не рассматривают людей как граждан!

However, we do not consider those efforts to be sufficient.
Однако мы не считаем эти усилия достаточными.

Majority of economies currently enjoying development do not consider that natural resources are exhaustible.
Сегодня большинство из развивающихся экономик не учитывают естественных ограничений природных ресурсов.

I do not consider that this is a fundamental issue.
Я не считаю, что это является принципиальным вопросом.

Legal tolerances protect consumers but do not consider specific producer requirements.
Нормативные допуски защищают потребителей, но не учитывают особые требования производителя.

I do not consider that this is cost effective.
Я не считаю такую практику эффективной с точки зрения затрат.

At the same time, I publicly reaffirm: we do not consider the Turkish society as our enemy.
Одновременно публично подтверждаю: мы не рассматриваем турецкое общество в качестве врага.

I do not consider my conduct that evening to be heroic.
Я не считаю собственное поведение тем вечером героическим.

Likely to be of limited importance in scenarios that do not consider SO2 effects.
По всей вероятности, имеет не столь важное значение для сценариев, в рамках которых не рассматривается воздействие выбросов SO2.

However, we do not consider any other FFT algorithms here.
Однако здесь мы не рассматриваем другие алгоритмы БПФ.

Most small island developing States national development plans do not consider the possibility of sea level rise.
В национальных планах развития большинства малых островных развивающихся государств возможность повышения уровня моря не рассматривается.

But we do not consider it to be the only possible response.
Однако мы не считаем его единственно возможным и исчерпывающим ответом.

In most of the countries visited, the custom's departments do not consider ODS control or other environment issues as a priority.
В большинстве посещенных стран таможенные службы не относят вопрос о контроле за ОРВ и другие вопросы окружающей среды к числу приоритетных.

Do not consider this series to determine if an iPhone is new.
Не рассматривайте эту серию, чтобы определить, является ли iPhone новым.

You have hearts, and compassion; they do not consider anyone or anything but the complete take-over of Planet Earth.
У вас есть сердце, и сострадание, они не считаются ни с чем и ни с кем, мечтая лишь о полном захвате планеты Земля.

Often these land-use systems have been adapted over centuries to their ecosystem and are now threatened by a growing population and policies that do not consider the social, economic, environmental, institutional and cultural contexts.
Часто такие системы землепользования столетиями адаптируются к условиям соответствующих экосистем и в настоящее время оказываются под угрозой вследствие роста населения и применения политики, в которой не учитываются социальные, экономические, экологические, институционные и культурные аспекты.

NATO and Russia do not consider each other as adversaries.
Россия и НАТО не рассматривают друг друга как противников.