DO NOT HAVE ACCESS на Русском - Русский перевод

[dəʊ nɒt hæv 'ækses]
[dəʊ nɒt hæv 'ækses]
не имеют доступа
without access
have not had access
have had no access
not to have access
are excluded
не располагают доступом
do not have access
lack access
не имеет возможности
unable
is not able
does not have the capacity
is not in a position
has no opportunity
does not have the ability
does not have the opportunity
does not have the possibility
has no way
does not have the capability
не получают
do not get
do not have
are not given
do not benefit
do not obtain
are not getting
not in receipt
do not acquire
do not enjoy
will not receive
не имеющих доступа
without access
do not have access
не имели доступа
did not have access
had not had access
without access
had had no access
не получают доступа к
from access to
do not gain access to

Примеры использования Do not have access на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I do not have access to the containment field.
У меня нет доступа к полю удержания.
Of households in Ecuador do not have access to clean drinking water.
Хозяйств имеют доступ к очищенной питьевой воде.
We do not have access to your accounts in any way.
Мы не имеем доступа к вашим аккаунтам в любом случае.
Children in remote areas do not have access to schools;
Дети, живущие в отдаленных районах, не имеют доступа к школам;
We do not have access or control over these third party trackers.
Мы не обладаем доступом к данному стороннему функционалу.
About 30 per cent of Asians do not have access to clean water.
Около 30 процентов населения Азии не имеют доступа к питьевой воде.
If you do not have access to enter Stand by mode for 15 minutes.
Если у вас нет доступа для ввода в режиме ожидания в течение 15 минут.
Undocumented children do not have access to this care;
Дети, не имеющие документов, не имеют доступа к этому обслуживанию;
We do not have access or control over these third parties.
Мы не имеем доступа и не можем контролировать деятельность таких третьих сторон.
Globally 1 billion people do not have access to all-weather roads;
На глобальном уровне у 1 млрд. человек нет доступа ко всепогодным до- рогам;
You do not have access data for IQ Card NETService or you cannot remember?
Если Вы еще не получили данные для авторизации на портале IQ Card NETService или забыли их,?
A significant portion of people in the world do not have access to electricity.
Значительная часть людей в мире не имеют доступа к электричеству.
Assistants do not have access to your account data.
Помощники не имеют доступ к данным вашего аккаунта.
Users who don't purchase the Plus package do not have access to all servers.
Те, кто не оформлял подписку Plus, не получат доступа ко всем серверам.
Rural women do not have access to social security benefits.
Сельские женщины не имеют доступа к социальному обеспечению.
More than 60 per cent of school-age children do not have access to schooling.
Более 60 процентов детей школьного возраста не имеют доступа к школьному обучению.
However, they do not have access to the formal system of justice.
Однако они не имеют доступа к формальной системе правосудия.
This is mainly because most field operations do not have access to IMIS.
Это объясняется главным образом тем обстоятельством, что большинство полевых операций не имеет доступа к ИМИС.
Many households do not have access to clean water.
Многие семьи не имеют доступа к чистой воде.
Unfortunately, 120 million women who want to plan their families still do not have access to the means to do so.
К сожалению, 120 миллионов женщин, которые хотели бы самостоятельно планировать свои семьи, попрежнему не располагают доступом к соответствующим средствам.
Many people do not have access to essential health care.
Многие люди не имеют возможности получать базовое медицинское обслуживание.
Almost 60% of the Russian northern territories still do not have access to the broadband Internet.
Что на почти 60% территории России до сих пор нет доступа к широкополосному Интернету.
Third parties do not have access to the registries of directors and shareholders.
Третьи лица не имеют доступа к реестрам директоров и акционеров.
In principle, external organisations and individuals do not have access to the Alpadia database.
Принципиально, посторонние организации и отдельные лица не имеют доступа к базе данных ALPADIA.
States that do not have access to the questionnaire should contact the UNECE secretariat to obtain log in details;
Государствам- членам, которые не имеют доступа к вопроснику, следует связаться с секретариатом ЕЭК ООН, чтобы получить подробную информацию о регистрации;
Advertisers or other entities do not have access to busuu's cookies.
Рекламодатели и другие третьи стороны не имеют доступа к файлам cookie busuu.
Since February 2012, language learning reference resources have been posted on the language programme website at Headquarters to help, in particular,field-based staff members who do not have access to on-site training.
С февраля 2012 года справочные материалы для изучения языков размещаются на веб- сайте языковой программы в Центральных учреждениях, чтобы помочь, в частности,полевому персоналу, который не имеет возможности обучаться на месте.
In general, Tajik companies do not have access to long-term financing.
Предприятия Таджикистана в целом не имеют доступа к долгосрочному финансированию.
Financial adjustments are offered for dependent children whose parents are refugee claimants and so do not have access to family allowances.
Финансовые коррективы предоставляются в отношении детей- иждивенцев, родители которых добиваются предоставления статуса беженцев и не получают семейных пособий.
Many governments still do not have access to adequate data on their entire populations.
Многие правительства до сих пор не имеют доступа к полноценным данным относительно населения своих стран.
Результатов: 497, Время: 0.0845

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский