EFFICIENT COMMUNICATION на Русском - Русский перевод

• эффективной связи
• эффективной коммуникации
• эффективное взаимодействие
• эффективное общение
• эффективная связь
• эффективная коммуникация
• эффективной передачи

Примеры использования Efficient communication на Английском языке и их переводы на Русский язык

Efficient communication between the private sector and the public sector;
Эффективная связь между частным сектором и государственным сектором;

Stressed the importance of rapid and efficient communication/ notification in emergencies.
Подчеркнули важность оперативной и эффективной связи/ оповещения в чрезвычайных ситуациях.

Efficient communication between different branches of the public sector.
Эффективная связь между различными отраслями государственного сектора.

We highly value our long-term collaboration, open and efficient communication as well as mutual trust.
Мы высоко оцениваем наше долгосрочное сотрудничество, открытую и эффективную коммуникацию, а также взаимное доверие.

To ensure efficient communication between the customer and the business all around the world.
Обеспечивать выгодную связь между клиентом и бизнесом по всему миру.

The"Spine& Leaf" topology is characterised by high speed, predictability, scalability, and efficient communication.
Топология Spine& Leaf отличается высокой скоростью, предсказуемостью, масштабируемостью и эффективностью связи.

Rapid and efficient communication of the Department's mandate and services.
Оперативное и эффективное информирование о задачах Департамента и оказываемых им услугах.

To promote internal cooperation within the Company via efficient communication and open organizational culture;
Способствовать совместному сотрудничеству на предприятии при помощи эффективной коммуникации и открытой организации;

Maturity- efficient communication with family, friends, colleagues, persons of all ages.
Зрелость- это эффективное общение с семьей, друзьями, коллегами и людьми всех возрастов.

Get recommendations for setting up a remote team, right delegation of responsibilities, efficient communication with clients;
Рекомендации по организации удаленных команд, правильному делегированию, эффективной коммуникации с клиентами;

Efficient communication can significantly shorten product development cycles.
Эффективное общение позволяет значительно сократить продолжительность этапа разработки нового продукта.

The nomination of numerous contact points in this manner may impede efficient communication between the Secretariat and parties.
Назначение большого числа контактных пунктов, таким образом, может препятствовать эффективной связи между секретариатом и Сторонами.

Aim to ensure efficient communication and cooperation among African country Parties.
Добиваются обеспечения эффективной связи и сотрудничества между африканскими странами- Сторонами Конвенции.

The joint organization of nine meetings enabled direct and efficient communication between experts from different disciplines.
Совместная организация девятого совещания позволила наладить прямую эффективную связь между экспертами в различных областях деятельности.

Strengthening the efficient communication of climate information from the processing centres to various end users.
Укрепление эффективной передачи климатической информации из центров обработки различным конечным пользователям.

The National Elections Commission is in need of assistance to facilitate efficient communication, which will be critical during the elections.
Национальной избирательной комиссии необходима помощь в обеспечении эффективной связи, которая будет иметь решающее значение в ходе выборов.

The need to develop efficient communication with the scientific community in view of its potential contribution to further developments.
Необходимость развития эффективной коммуникации с научными кругами с учетом их возможного вклада в дальнейшую работу.

Our subsidiaries in Shanghai, Beijing and Guangzhou cover the Chinese market and offer direct and efficient communication with the Chinese authorities and test labs.
Наши филиалы в Шанхае, Пекине и Гуанчжоу покрывают потребности китайского рынка и предлагают прямую и эффективную коммуникацию с китайскими учреждениями и испытательными лабораториями.

Harmonised and efficient communication about the changeover process plays a substantial role in providing convenient, easy and secure changeover to the euro.
Согласованная и эффективная коммуникация играет существенную роль в обеспечении удобного, простого и безопасного перехода на евро.

This was reflective of the physical purpose that minarets served in Islamic societies: the efficient communication of the call to prayer to a wider audience in the locality.
Это пророчество было буквальным отражением того, что в средние века ислама минареты использовались в качестве эффективной коммуникации и призыва к молитве более широкой аудитории.

To ensure an efficient communication the personal email-addresses were exchanged and will be made available among the members of the expert group.
Для обеспечения эффективной коммуникации были обменены личные электронные почтовые адреса, которые будут доступны между членами экспертной группы.

The reporting line and decision-making mechanism should be clearly defined in the memorandum of understanding or project documents to ensure efficient communication and decision-making.
Структура подотчетности и механизм принятия решений должны быть четко прописаны в меморандуме о договоренности или в проектной документации в целях обеспечения эффективной связи и управления проектом.

Expert Committee is formed to enable efficient communication at the forum and also for assessment of forum business events.
Экспертный Совет формируется для увеличения возможности эффективной коммуникации в рамках Форума, а также для экспертизы деловых мероприятий Форума.

Efficient communication with the new system: Friday meeting attended by the Works Management, Production Planning, Production Control, heads of departments and foremen.
Эффективное общение с новой системой: пятничное совещание между руководством завода, лицами, отвечающими за подготовку работ и управление производством, начальниками подразделений и мастерами.

Using this convenient tool, you can easily establish an efficient communication channel with all your employees and keep everybody focused on the company's goals.
Используя этот инструмент, вы наладите эффективные информационные каналы между всеми сотрудниками вашей компании и сможете контролировать настроения людей.

For the fulfilment of the increased involvement of the United Nations system in the field of development, humanitarian assistance and peace-keeping operations, efficient communication is essential.
Для реализации все более сложных задач, стоящих перед системой Организации Объединенных Наций в области развития, гуманитарной помощи и операций по поддержанию мира, настоятельно необходима эффективная связь.

Improved and more efficient communication, involvement of the stakeholders and the public in the development and implementation of RBMP in the pilot basin;
Улучшенная и более эффективная коммуникация, вовлечение заинтересованных сторон и общественности в разработку и реализацию ПУРБ в пилотном бассейне;

The purpose of the communications plan, inter alia, is to ensure proactive information dissemination to all stakeholders of the procurement process for consistent and efficient communication.
Цель плана в области коммуникации заключается, в частности в том, чтобы обеспечить активное распространение информации среди всех заинтересованных в закупочном процессе сторон для поддержания с ними постоянной и эффективной связи.

With the revamped graphics and clear, efficient communication of our new web pages, we hope to take you on a journey into our world, the world of luxury furnishings.
С помощью инновационной графики и четкой, эффективной коммуникации на страницах сайта мы хотим познакомить вас с нашим миром- миром эксклюзивной и роскошной мебели.

The integrated approach pays specific attention to coherence of statistics and managerial issues, such as institutional arrangements, availability of resources, coordination of work and efficient communication.
В рамках комплексного подхода особое внимание уделяется непротиворечивости статистических данных и управленческим вопросам, таким как институциональные механизмы, наличие ресурсов, координация работы и эффективная коммуникация.