EFFICIENT CONTROL на Русском - Русский перевод

• эффективный контроль
• эффективного управления
• действенного контроля
• эффективного контроля
• эффективное управление

Примеры использования Efficient control на Английском языке и их переводы на Русский язык

Secure and efficient control.
Надежное и эффективное регулирование.

Efficient control of quality, costs, and terms.
Эффективный контроль качества, затрат и сроков.

Strategic planning- the efficient control basis the agricultural enterprise.
Стратегическое планирование- основа эффективного управления сельскохозяйственным предприятием.

Efficient control over the Company's top management;
Эффективный контроль деятельности управляющего звена Компании;

Several speakers said that efficient control would require an inventory of emissions.
Несколько ораторов заявили, что для эффективного контроля потребуется составить кадастр выбросов.

Efficient control of water supply and distribution system of the Moscow megalopolis.
Эффективное управление системой подачи и распределения воды Московского мегаполиса.

The future CTBT should incorporate a mechanism ensuring efficient control over its observance.
Будущий ДВЗИ должен включать механизм обеспечения эффективного контроля за его соблюдением.

More efficient control over poppy straw.
Более эффективный контроль над маковой соломой 106.

When it comes to disinfection a reliable measurement is the basis for efficient control.
Если речь идет о дезинфекции, тогда надежное измерение является основой для эффективного контроля.

Maintain efficient control of construction processes.
Сохранение эффективного контроля над процессами строительства.

A requirement for a continual improvement guarantees an efficient control of costs in the long run.
Требованиена постоянное совершенствавание гарантирует долговременое эффективное управление расходами.

The Company exercises efficient control over its financial and business activities.
Компания обеспечивает эффективный контроль за финансово- хозяйственной деятельностью.

The figure depicts central measuring stations which are crucial for the efficient control of a coal-fired power plant.
На рисунке показана центральная измерительная установка, которая является решающей для эффективного управления электростанцией каменного угля.

Efficient control of tempering low-emissive glasses by using heating profiles and convection.
Эффективное управление закалкой низкоэмиссионных стекол с использованием профилей нагрева и конвекции.

The Federal Constitutional Court guaranteed efficient control and protection of fundamental rights and of the rights guaranteed by the Covenant.
Федеральный конституционный суд обеспечивает эффективный контроль за соблюдением основных прав и прав, гарантированных Пактом.

Efficient control over the non-proliferation of the technologies for their production is imperative.
Необходим эффективный контроль за нераспространением такого оружия и связанных с его изготовлением технологий.

These Smart Motor Sensors from SICK are right in the center of the action and provide the necessary data for the efficient control of the robot and the plant.
Эти интеллектуальные датчики двигателя от SICK расположены посередине и предоставляют необходимые данные для эффективного управления роботом и системой.

Gas analysis is key for safe and efficient control of process flows, environmental protection, and quality assurance.
Анализ газа является ключевым критерием для надежного и эффективного контроля рабочих процессов, защиты окружающей среды и обеспечения качества.

The VSD Box will provide required functionality to enable system integration and efficient control using the X8I automation system.
Блок VSD обеспечивает необходимые функциональные возможности, позволяющие осуществлять системную интеграцию и эффективное управление с использованием системы автоматизации на базе X8I.

Efficient control of financial and business activities of the Company to ensure protection of rights and statutory interests of shareholders;
Эффективный контроль финансовой и коммерческой деятельности Общества в целях защиты прав и законности интересов акционеров;

In many applications gas analysis is key for safe and efficient control of process flows, environmental protection, and quality assurance.
Анализ газа является ключевым критерием для надежного и эффективного контроля рабочих процессов, защиты окружающей среды и обеспечения качества в различных областях применения.

Efficient control over the Company's financial and business activities in order to protect the rights and legitimate interests of the shareholders;
Эффективный контроль над финансово- хозяйственной деятельностью Общества по защите прав и законных интересов акционеров;

Thus, SCADA-systems contribute to financial advantages by optimized and improved efficient control of water supply and wastewater disposal processes.
Таким образом, SСАDА- системы способствуют достижению финансовых выгод за счет оптимизированного и более эффективного управления процессами водоотведения и водоснабжения.

In order to perform a more efficient control through the portal monitors installed at Limassol Port, a control plan has been created.
В целях обеспечения более эффективного контроля с помощью портовых мониторов, установленных в порту Лимасол, был разработан план контроля..

Development, structural and parametric synthesis of electrical systems and systems, their optimization, as well as the development of efficient control algorithms.
Разработка, структурный и параметрический синтез электротехнических комплексов и систем, их оптимизация, а также разработка алгоритмов эффективного управления.

The experience in creating hydraulic models for efficient control over development and operation of the water supply and distribution system of the city of Ufa is presented.
Приведен опыт создания гидравлических моделей для эффективного управления развитием и эксплуатацией системы подачи и распределения воды г. Уфы.

A comprehensive instrument will help the States that do not yet have sufficiently established national legislation and administrative capacities to implement efficient control.
Всеобъемлющий документ поможет государствам, которые еще не имеют достаточно развитых национального законодательства и административных возможностей, осуществлять эффективный контроль.

An efficient control of goods moving, beginning from manufacturer's packing line up to shop warehouse, which contributes greatly to reduction of logistical costs;
Эффективный контроль за прохождением товаров, начиная с упаковочной линии у изготовителей, заканчивая складом магазина; это оказывает большое влияние на сокращение логистических издержек;

The Combined Armed Forces Command is issuing directives to promote more efficient control of activities relating to weapons, ammunition, explosives and related materials.
Объединенное командование вооруженных сил публикует директивы в целях обеспечения эффективного контроля за деятельностью, связанной с оружием, боеприпасами, взрывчатыми веществами и принадлежностями.

Nevertheless, efficient control of expenses and low price level for oil products should help overcoming this complicated period with minimal losses until the expected demand recovery in 2017.
Тем не менее, эффективный контроль расходов и низкий уровень цен на нефтепродукты позволит относительно безболезненно преодолеть сложный период до ожидаемого в 2017 году восстановления спроса.