ELECTRONIC REPORTING на Русском - Русский перевод

• электронной отчетности
• электронных сообщений
• электронного представления
• электронная отчетность

Примеры использования Electronic reporting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electronic reporting.
Передача электронных сообщений.

MEDOK- your best helper in electronic reporting.
МЕДОК- Ваш наилучший помощник в электронной отчетности.

ERN Electronic Reporting Number.
НЭС Номер электронного сообщения.

Continuous Further development of electronic reporting system for Article 15.
Дальнейшая разработка системы электронной отчетности для статьи 15.

Electronic Reporting standard.
Стандарт для электронных сообщений.

UN Location Code for electronic reporting worldwide.
Код местонахождения для электронных сообщений ООН по всему миру.

Electronic reporting by users of natural resources is being introduced.
Внедряется электронная отчетность природопользователей.

Poland requires signed hard copies in addition to electronic reporting.
Польша требует подписанные печатные копии в дополнение к электронной отчетности.

AVV electronic reporting number ERN, used for ship identification.
Номер электронного сообщения AVV НЭС, используемый для идентификации судна.

Work is being carried out to develop electronic reporting in government statistics.
Ведется работа по разработке электронной отчетности в государственной статистике.

The Open-ended Working Group will consider any necessary adjustments to the electronic reporting tool.
Рабочая группа открытого состава рассмотрит все необходимые корректировки инструмента электронной отчетности.

Scanner data, electronic reporting and other ways of price collection;
Данные сканирования, электронная отчетность и другие способы сбора данных и оценок;

What are the challenges agencies face when offering electronic reporting for surveys?
С какими вызовами сталкиваются управления, когда они предлагают вариант электронного представления данных в ходе обследований?

The electronic reporting will be used in the deployment of a national GHG quota trading system in the future.
Электронная отчетность будет использоваться в разработке национальной торговой системы квотами ПГ в будущем.

The RIS technologies are Inland ECDIS, Electronic Reporting, Inland AIS and Notices to Skippers.
К технологиям РИС относятся СОЭНКИ ВС, передача электронных сообщений, АИС ВС и извещения судоводителям.

Electronic reporting via Inland AIS(see Annex 2) for progress reports position and ETA.
Электронных сообщений через внутреннюю АИС( см. приложение 2) для сообщений о ходе движения местонахождения и ПВП.

This may include scanner data, electronic reporting and other methods of data collection.
Могут быть рассмотрены такие вопросы, как данные сканирования, электронная отчетность и другие способы сбора данных.

Electronic reporting is used by most of the Parties; several Parties additionally use online reporting..
Электронная отчетность используется большинством Сторон; некоторые Страны дополнительно используют онлайновую отчетность..

The RIS technologies are Inland ECDIS, Electronic Reporting, Inland AIS and Notices to Skippers.
В число технологий РИС входят СОЭНКИ ВС, передача электронных сообщений, АИС для внутреннего судоходства и извещения судоводителям.

Improving electronic reporting in order to facilitate reporting by facilities and competent authorities.
Совершенствование системы электронной отчетности для упрощения процесса отчетности как для объектов, так и для компетентных органов.

The audit and examination of accounting documents and electronic reporting, if the property is owned by an entity.
Аудит и изучение бухгалтерских документов и электронной отчетности, если недвижимость оформлена на юридическое лицо.

The role of BRs in managing improved methods of survey collection such as consolidated reporting and electronic reporting.
Роль КР в применении усовершенствованных методов сбора данных в рамках обследований, таких как консолидированная отчетность и электронная отчетность.

The initiatives for e-government and developments in electronic reporting also have an impact on the tasks of the IT managers.
Инициативы в области электронного управления и разработки в области электронной отчетности также оказывают влияние на задачи администраторов ИТ.

In this respect, an agreement has been reached whereby the Department will explore the possibility of developing a database and an electronic reporting system.
В этой связи была достигнута договоренность о том, что Департамент изучит возможность создания базы данных и системы электронной отчетности.

Our electronic reporting system will record your information under preservation of your anonymity and will send it to an authorized person.
Наши системы электронной отчетности в связи с сообщениями о нарушениях будет записывать и передавать вашу информацию уполномоченного лица, сохраняя вашу анонимность.

The National Statistical Committee(NSC) approves forms for statistical and electronic reporting by industry and sector, as well as classifiers.
Имеются формы статистической отчетности и электронная отчетность по отраслям, а также классификаторы, утвержденные Национальным статистическим комитетом КР НСК КР.

An electronic reporting tool in the form of a password-protected electronic questionnaire has been completed following a period of feedback from stakeholders.
Инструмент электронной отчетности в форме защищенного паролем электронного вопросника был подготовлен после взаимодействия с участниками.

Please outline how Thailand implements the common standards set by the World Customs Organization in relation to electronic reporting and the promotion of supply chain security?
Просьба сообщить, каким образом Таиланд осуществляет общие стандарты, установленные Всемирной таможенной организацией в отношении электронных сообщений и укрепления безопасности системы поставок?

First pilot projects on electronic reporting, capacity building, hardware procurement, installing VPN between central office and regional offices- Phase.
Первые пилотные проекты по электронной отчетности, наращивание потенциала, закупка оборудования, установка VPN связи между центральным аппаратом и региональными подразделениями- Фаза.

NIS will develop assessment criteria and tools, methodological recommendations in assessment, and an electronic reporting system, and update them under the review cycle.
Инструменты и критерии оценивания, методические рекомендации по их применению, система электронной отчетности будут разрабатываться и обновляться вместе с цикличным пересмотром учебных программ по уровням образования.