END USER на Русском - Русский перевод

[end 'juːzər]
[end 'juːzər]
конечного потребителя
end-user
final consumer
end consumer
end customer
of the end user
final customer
ultimate consumers
end user
конечных потребителей
end users
end-users
end consumers
final consumers
end customers
final customers
end-customers
end-consumers
ultimate consumers
конечному потребителю

Примеры использования End user на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
End User Licence EUL.
Thus, the whole energy is brought to the end user.
Тем самым вся энергия доводится до конечного потребителя.
IX. End user certificate.
IX. Сертификат конечного пользователя.
Sysprep the image to prepare it for the end user.
Подготовка образа для конечного пользователя с помощью программы Sysprep.
With an end user license, you can find it here.
С лицензией конечного пользователя можно ознакомиться здесь.
Люди также переводят
Only for business,educational purposes or for end user.
Только для предпринимательской,образовательной или для конечного потребителя.
The customer and end user are foremost in all we do.
Заказчик и конечный пользователь для нас превыше всего.
End user confidence for the outcome advise electricity.
Конечному потребителю с уверенностью результата посоветуем электричество.
Login as any front end user whom you assigned as Vendor.
Войти как любой фронта конечного пользователя, которого вы назначен поставщиком.
Web 2.0 applications tend to interact much more with the end user.
Приложения Веб 2., как правило, больше взаимодействуют с конечным пользователем.
Development of End User products for the Windows platform.
Разработка End User- продуктов для платформы Windows.
In this case, only actual software usage is paid by the end user.
Оплата при этом производится только за фактическое использование ПО конечным потребителем.
The End User shall consent to the following provisions.
Конечный пользователь соглашается со следующими положениями.
Click Next to display the End User License Agreement.
Нажмите Далее, чтобы перейти к экрану лицензионного соглашения конечного пользователя.
The End User has given its consent to such actions.
Конечный пользователь предоставил свое согласие на такие действия.
Documentation that identifies the end user is generally required.
Как правило, требуется документация, в которой указывается конечный пользователь.
The end user was Shinfung Trading Corporation;
Конечным потребителем являлась компания<< Синфун трейдинг корпорейшнgt;gt;;
Self-service portal increases end user and customer efficiency.
Портал самообслуживания повышает эффективность работы конечных пользователей и заказчиков.
For the end user is important when selecting ink two main points.
Для конечного потребителя важно при выборе чернил два основных момента.
High costs of the equipment for the end user also presented an obstacle.
Препятствием является также высокая стоимость оборудования для конечных пользователей.
IM 005: End User Responsibilities for Software Use.
IM 005: Ответственность конечного пользователя за использование программного обеспечения.
Another advantage of the new development will be convenience for the end user.
Еще одним преимуществом новой разработки станет удобство для конечного потребителя.
First"End User Event" took place on 26th October 2010 in Aalborg, Denmark.
Первое мероприятие« End User Event» прошло 26 октября 2010 года в Ольборге, Дания.
Concealing the end use or end user and final destination;
Не указывает конечное использование или конечного пользователя и место назначения;
The End User agrees not to disclose to third parties its login and password.
Конечный пользователь обязуется не передавать третьим лицам свои логин и пароль.
For the performance of the contract between the Register,Registrar and End User.
За исполнение договора между Регистром,Держателем регистра и Конечным пользователем.
Televend end user Mobile App enables you to spek to your customers.
Телевенд мобильное приложение конечного пользователя позволяет вам общаться с вашим клиентами.
New ideas enable the service to be more innovative and affordable for the end user.
Новые идеи позволяют сервису быть более инновационным и приемлемым для конечного потребителя.
Four Umoja end user satisfaction surveys have been conducted.
Были проведены четыре обследования степени удовлетворенности конечных пользователей системы<< Умоджа.
Internet search engines provide a bridge between Internet content and the end user.
Поисковые службы в Интернете являются связующим звеном между интернет- контентом и конечным пользователем.
Результатов: 572, Время: 0.0682

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский