ENDOGENOUS на Русском - Русский перевод

• эндогенных
• внутреннего
• местного
• национального
• собственного
• эндогенного
• эндогенной
• эндогенные
• местных
• внутренних
• внутренние
• местные
• собственных
• внутренний
• собственной
• национальных
• национальные

Примеры использования Endogenous на Английском языке и их переводы на Русский язык

Endogenous and exogenous processes.
Эндогенные и экзогенные процессы.

To strengthen endogenous capacities;
Укрепления внутреннего потенциала;

Endogenous capacity-building; and.
Наращивание собственного потенциала; и.

Inhibit the biosynthesis of endogenous cholesterol;
Подавляют биосинтез эндогенного холестерина;

Endogenous capacity-building. 87- 95 28.
Внутреннего потенциала. 87- 95 30.

Measurement of the endogenous alloxane in human blood.
Определение содержания эндогенного аллоксана в крови человека.

Endogenous capacity supported or enhanced.
Поддержка или укрепление местного потенциала.

Access to resources for endogenous capacity-building;
Обеспечение доступа к ресурсам для наращивания местного потенциала;

Endogenous capacity-building in science and technology;
Укрепление местного потенциала в области науки и техники;

Measures for enhancing endogenous capacity-building;
Меры по расширению возможностей в плане наращивания местного потенциала;

Without an endogenous scientific capacity and infrastructure, development is impeded.
Отсутствие эндогенных научных потенциалов и инфраструктуры препятствует развитию.

Technical cooperation for endogenous capacity-building;
Техническое сотрудничество в области наращивания местного потенциала;

Building up endogenous scientific and technological capacity and capability.
Укрепления эндогенного научно-технического потенциала и возможностей.

Analgesic effects due to release of endogenous opioids and serotonin;
Болеутоляющий эффект за счет выброса эндогенных опиатов и серотонина;

Enhancing endogenous capacities and technologies;
Vii улучшения местных потенциалов и технологий;

Support for the development and enhancement of endogenous capacities.
Поддержка развития и укрепления внутреннего потенциала и технологий в Сторонах.

Components of endogenous capacity in science and.
Компоненты внутреннего потенциала в области науки.

This article is about the new epidemiological hypothesis of the etiology of endogenous psychoses.
Эта статья о новой эпидемиологической гипотезе этиологии эндогенных психозов.

Components of endogenous capacity in science and technology.
Компоненты внутреннего потенциала в области науки и техники.

We have designated the ways for correction of manifestations of endogenous intoxication by emoxipine.
Намечены пути коррекции проявлений эндогенной интоксикации с помощью эмоксипин.

Indications for use: endogenous depression and other depressive disorders.
Показания к применению: эндогенные депрессии и другие депрессивные расстройства.

In that regard, there was a clear need for technological transformation and endogenous capacity-building.
В этой связи ощущается явная потребность в технологических преобразованиях и создании национального потенциала.

Support and strengthening of endogenous capacities of developing countries.
Поддержка и укрепление внутреннего потенциала развивающихся стран.

Develop endogenous capacity for both development and production of appropriate technologies;
Формирование местного потенциала в целях развития надлежащей технологии, а также ее производства;

In such a way as to maximize their endogenous potential and reduce their dependence.
Таким образом, чтобы максимально повысить их внутренний потенциал и уменьшить их зависимость.

Building Endogenous Capacities: A Requisite for Social Development" Paper No. 2.
Создание национального потенциала: необходимое условие для социального развития" документ№ 2.

Risk factors for breast pathology associated with prolonged exposure to endogenous sex steroids are described.
Описаны факторы риска развития патологии МЖ, связанные с длительным воздействием эндогенных половых стероидов.

Enhancing endogenous capacities and technologies in developing country Parties.
Укрепление национального потенциала и технологий в Сторонах, являющихся развивающимися странами.

It was important for the developed countries to help developing countries meet their needs and develop their endogenous capacity.
Важно, чтобы развитые страны оказывали помощь развивающимся странам для того, чтобы последние могли удовлетворять свои нужды и укреплять свой внутренний потенциал.

Progress report on endogenous capacity-building at national and regional levels;
Доклад о ходе работы в области укрепления внутреннего потенциала на национальном и региональном уровнях;