FIRST PROBLEM на Русском - Русский перевод

[f3ːst 'prɒbləm]
[f3ːst 'prɒbləm]
первая проблема
first problem
first challenge
first issue
первой задачей
first task
first priority
first objective
first challenge
first concern
primary task
first problem
первой проблемой
first problem
first challenge
first issue
первую проблему
the first problem

Примеры использования First problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There's our first problem.
А вот и наша первая проблема.
The first problem is width.
Первая проблема- это размеры.
Who figured out the first problem?
Кто решил первую задачу?
The first problem is editorial.
Первая проблема носит редакционный характер.
Here we encounter the first problem!
Вот мы и столкнулись с первой проблемой!
First problem, they have already taken Leo's laptop.
Первая проблема- они уже забрали лэптоп Лео.
At check-in, there was the first problem.
При регистрации, там была первая проблема.
The first problem is the method of decision-making.
Первая проблема заключается в методе принятия решений.
However, when it comes to choosing a road construction company and immediately see the first problem.
Однако, когда речь заходит о выборе дорожно-строительной компании сразу появляются первые проблемы.
The first problem is the question of Western Sahara.
Первой из этих проблем является вопрос о Западной Сахаре.
The Commission's response to the first problem raised by the Special Rapporteur See footnote 77 above.
Ответ, данный Комиссией на первую проблему, выделенную Специальным докладчиком См. выше сноску 77.
The first problem concerning the Gypsy minority was to define who was a member since article 16 of the Constitution prohibited any reference to ethnicity in census-taking.
Первой проблемой, касающейся цыганского меньшинства, является определение того, кто к нему принадлежит, так как статья 16 Конституции запрещает включение этнического происхождения в документы переписи населения.
Well, the first problem is how to get you safely to Ty'Gokor?
Итак, первая проблема- как безопасно попасть на Тай' Гокор?
The first problem concerns the heading of the table in 6.8.2.6 for low-pressure tanks.
Первая проблема касается заголовка для цистерн низкого давления в таблице 6. 8. 2. 6.
The first problem encountered by NASA came on October 7.
Октября появилась первая проблема, с которой сталкивается NASA.
Your first problem is getting through that defense perimeter.
Вашей первой проблемой станет проход через защищенный периметр.
The first problem related to the fifteenth paragraph of the preamble.
Первая проблема связана с пятнадцатым пунктом преамбулы.
The first problem that we are facing now is the method of work.
Первая проблема, с которой мы сталкиваемся,-- это методы работы.
And his first problem appeared to be a tremolo bar in a Fender Strat.
И его первой проблемой оказался тремоло- бар в Fender Strat.
The first problem is the lack of gender-sensitive data.
Первой проблемой является отсутствие данных, учитывающих гендерный фактор.
One first problem which might be the cause of an engine o….
Одной первой проблемой могла быть причина overheat двигателя будет проб….
The first problem is outside, the second problem is inside.
Первая проблема находится вне, вторая проблема внутри.
The first problem is that all the calories from alcohol are useless.
Первая проблема заключается в том, что все калории из спирта бесполезны.
The first problem was the ongoing political violence afflicting the country.
Первая проблема- это продолжающееся политическое насилие в стране.
The first problem that can affect broker's performance- is quotes lag.
Первая проблема, влияющая на деятельность брокера- это запаздывание котировок.
The first problem facing the country's people was to establish peace.
Первоочередная проблема, которую необходимо решить народу страны,-- установить мир.
The first problem is associated with the possibility of total control over a person's behavior.
Первая проблема связана с возможностью тотального контроля за поведением личности.
For the first problem, slow loading of virtuemart categories module, we have The SpeedPlus.
Для первой проблемы, медленная загрузка модуля категорий virtuemart, мы имеем SpeedPlus.
The first problem is that this payment system does not differentiate between types of cases.
Первая проблема заключается в том, что в этой системе оплаты нет разграничения по виду дел.
The first problem with this Statement is that it contravenes the practice of the armed groups.
Первая проблема этой Декларации состоит в том, что она противоречит практике вооруженных формирований.
Результатов: 90, Время: 0.051

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский