FLAGGED на Русском - Русский перевод

• флагом
• помечены
• флажка
• флагами
• флага
• флаг
• помечен
• помечена

Примеры использования Flagged на Английском языке и их переводы на Русский язык

You guys flagged it.
Вы же его пометили.

I flagged it in the paperwork.
Я отметил это в документах.

Management of flagged items.
Управление флагом пунктов.

Ted flagged this one.
Тед отметил вот это.

Our man in the Bureau flagged it.
Наш человек в Бюро, отметил ее.

I flagged the plate on his car.
Я отметил номер его машины.

Inspector Lewis flagged it.
Инспектор Льюис сигнализировал об этом.

They flagged you leaving Dresden.
Они пасут тебя с Дрездена.

Looks like your name has been flagged.
Похоже, ваше имя было помечено.

Karen flagged a report by one of her staffers.
Карен махала отчетом одной из своих сотрудниц.

My friend at the Bureau says these bills were flagged.
Мой друг в Бюро сказал, что эти банкноты были помечены.

They will be flagged with a special red dagger.
Они будут помечены специальным красным крестиком.

Use and handling of ODS on Canadian flagged ships.
Использование и обработка ОРВ на судах под канадским флагом.

I flagged a large wire transfer you made.
Я засекла огромный банковский перевод, который Вы совершили.

Your engagement has been flagged as… a moderate risk to our Active.
Ваша встреча была отмечена, как… возможный риск для нашего Актива.

They tried to bury the report so people wouldn't freak, but I flagged it.
Они попытались скрыть отчет, чтобы не сеять панику, но я его засекла.

Alex flagged these men as Amanda's operatives in Geneva.
Алекс отметила этих мужчин, как оперативников Аманды в Женеве.

Britain intervened when two British flagged ships were plundered by Abu Dhabi.
Британцы вмешалась, когда два корабля под их флагом были разграблены Абу- Даби.

Our blue flagged sea embraces you with is cleanliness and and clarity.
Пляж с голубым флагом, прозрачное и чистое море ждут вас.

The current vehicle position can be stored as the so-called“Flagged destination”.
Текущее местоположение автомобиля может быть сохранено в памяти как т. н.« пункт назначения с флажком».

Alex parrish has been flagged As an unfit candidate for the fbi.
Алекс Пэрриш была отмечена, как неподходящий кандидат для ФБР.

In addition to existing files and folders, you will also see the list of deleted files flagged with red.
В дополнение к существующим файлам и папкам, вы также увидите список удаленных файлов, отмеченных красным флажком.

At the desired flagged destination, press the function key Store.
На нужном пункте назначения с флажком нажмите экранную кнопку.

Likewise, the passive verbs in our opening sentences also work well"get flagged" and"is typically accompanied.
Кроме того, пассивные глаголы в наших предложениях открытия также работают хорошо" получить флаг" и", как правило, сопровождается.

Store the flagged destination as a stored destination.
Сохранение пункта назначения с флажком как сохраненного пункта назначения.

The fishery shall be conducted by Japanese, Korean and South African flagged vessels using longlines only.
При данном промысле работают исключительно суда, плавающие под флагом Республики Корея, Южной Африки и Японии и использующие только ярусы.

Okay, I just flagged our encryption on a cell tower in Columbus, Ohio.
Отлично, я только что засек нашу шифровку на сотовой вышке в Колумбус, Огайо.

Russia advised that these were newly-built vessels purchased by owners via a third party and flagged to Russia in 2002.
Россия сообщила, что это- недавно построенные суда, приобретенные владельцами через третью сторону и получившие флаг России в 2002.

APE values can be flagged as text, binary, or external types.
Значения тегов APEv2 могут быть помечены как принадлежащие к типу« text»,« binary» или« external».

The fishery shall be conducted by Australian, Chilean, Japanese, Korean and Spanish flagged vessels using longlines only.
Данный промысел проводится судами, плавающими под флагом Австралии, Испании, Республики Корея, Чили и Японии, с использованием только ярусов.