FULL OWNERSHIP на Русском - Русский перевод

[fʊl 'əʊnəʃip]
[fʊl 'əʊnəʃip]
полную ответственность
full responsibility
fully accountable
full liability
full ownership
full accountability
overall responsibility
complete responsibility
entire responsibility
total responsibility
whole responsibility
полное владение
full ownership
full possession
на всю полноту ответственности
full responsibility
full ownership
полноправной собственности
full ownership
полной сопричастности
полной собственности
full ownership
fully owned
полном владении
full ownership
полная собственность

Примеры использования Full ownership на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Full ownership.
Полноправная собственность.
Ownership- Free-Hold full ownership.
Форма собственности- фри- холд полная собственность.
Full ownership and DNS control.
Полное владение и управление DNS.
The cost of registration in full ownership- 200 000 Baht.
Стоимость оформления в полную собственность- 200 000 Бат.
Making full ownership(foreign quota) without any additional payments.
Оформление в полную собственность( иностранная квота) без дополнительных платежей.
Люди также переводят
In Italy, the real estate is sold in full ownership Freehold.
В Италии недвижимость продается в полную собственность Freehold.
Ownership- Full ownership foreign quota.
Форма собственности- полная собственность иностранная квота.
The real estate property must remain in the full ownership of the applicant.
Недвижимость должна оставаться в полной собственности заявителя.
This will allow the full ownership of the United Nations system in the resident coordinator system see chap. II.A.
Это позволит системе Организации Объединенных Наций нести полную ответственность за работу системы координаторов- резидентов см. главу II. A.
For registration of apartments in full ownership- 300 000 Baht.
За оформление апартаментов в полную собственность- 300 000 Бат.
Generally speaking, customers with the highest utilization rates will tend to gravitate towards full ownership.
Обычно клиенты с наивысшими коэффициентами использования стремятся к полному владению.
Possible registration, both in full ownership and long-term lease.
Возможно оформление, как в полную собственность, так и в долгосрочную аренду.
There were two coexisting rights,neither of which amounted to full ownership.
Существуют два параллельных права,и ни одно из них не приравнивается к полноправной собственности.
They voted for democracy and full ownership of their affairs.
Они проголосовали за демократию и полную ответственность за свои собственные дела.
Where native title was of this co-existing kind, it was clearly not equivalent to full ownership.
В тех случаях, когда земельный титул имел такой параллельный характер, он, безусловно, не приравнивался к полноправной собственности.
To do this,we need many years. Full ownership of material Mishnah and Gemara.
Чтобы заниматься этим,нужны долгие годы полного владения материалом Мишны и Гемары.
Installment before the end of construction,it is possible to make a full ownership freehold.
Рассрочка до окончания строительства,возможно оформление в полную собственность freehold.
The apartment is selling in full ownership, with all the furniture, paintings and other.
Квартира продается в полную собственность, со всей мебелью, картинами и прочими.
The building, at the same time,can be issued in full ownership- Freehold.
Дом, при этом,может быть оформлен в полную собственность- Фрихолд FreeHold.
PUBLIQ Initial Network will give full ownership of the PBQ tokens to Token Sale participants.
На этом этапе сеть PUBLIQ предоставит в полную собственность PBQ токены участникам Продажи токенов.
According to legislative norms of Thailand, foreign nationals have the right to acquire real estate in full ownership.
По законодательным нормам Таиланда иностранные граждане имеют право приобретать недвижимость в полную собственность.
Then how can you buy a villa in full ownership or invest in a commercial project?
Как же тогда приобрести виллу в полную собственность или инвестировать в коммерческий проект?
Full ownership tends to be most cost-effective for customers who fly 300+ hours per year, although some fly as little as 125-150 hours a year.
Полное владение обычно является наиболее экономичным для тех, кто летает 300+ часов в год, хотя некоторые летают и всего 125- 150 часов в год.
This means that 49% of the apartments can be issued in full ownership of foreigners.
Это значит, что 49% квартир может быть оформлено в полную собственность на иностранцев.
Possible registration in full ownership and long-term lease, for up to 120 years.
Апартаменты могут быть приобретены в полную собственность( freehold) или долгосрочную аренду, сроком до 120 лет.
Involves the dialogue between the key stakeholders and involves full ownership of these stakeholders;
Включает диалоги между ключевыми заинтересованными лицами и их полную ответственность;
Part of achieving this entails assigning full ownership and control of their social networks- their very own human connections online- to them.
Частично этой цели можно достичь, если присвоить им полное владение и контроль над их же социальными сетями- их собственными человеческими связями в интернете.
Security sector reform processes are often externally funded,thereby undermining sustainability and full ownership.
Процессы реформирования сектора безопасности часто финансируются из внешних источников, чтоподрывает надежность этих процессов и усвоение полной ответственности за них.
The guesthouse can be purchased in full ownership with the building for 29,000,000 Baht.
Гест- хаус можно приобрести в полную собственность вместе со зданием за 29 000 000 Бат.
Full ownership provides you with exclusive, virtually anytime access to your own aircraft, but the question remains: is it the right aircraft for the mission?
Полное владение обеспечивает вам эксклюзивный доступ, практически в любое время, к вашему самолету, но остается вопрос: подходит ли данный самолет для вашей поездки?
Результатов: 156, Время: 0.0732

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский