СОБСТВЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

• property
• ownership
• owned
• proprietary
• title
• possession
• properties
• own
• possessions
• titles
• owns

Примеры использования Собственности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Собственности Портленда.
Portland's own.

ЦРУ заботится о своей собственности.
Takes care of its own.

В собственности общины.
Owned by the community.

Какой тип собственности в Италии?
What type of property in Italy?

И какой прекрасный товар в собственности.
And what a pretty parcel to own.

У него собственности по всему Оаху.
He did have properties all over Oahu.

Отсюда второе право- право собственности.
This entitlement is a proprietary right.

Права Собственности и неразглашения.
Proprietary Rights and Non-Disclosure.

Ларри Гуд- Создание культуры собственности.
Larry Goode- Creating an Ownership Culture.

Право собственности на активы и их ликвидационная стоимость.
Legal title and assets break-up value.

Авторское право, торговая марка и право собственности.
Copyright, Trade Mark and Proprietary Rights.

Отношения собственности в международном частном праве.
Property relations in private international law.

Приватизация и рациональная структура собственности.
Privatization and rational ownership structure.

Функция вашей собственности на InstantWorldBooking. com.
Feature your property on InstantWorldBooking. com.

Гибкие Структуры Управления и Гибкие Собственности.
Flexible Management Structure and Flexible Ownership.

Интеллектуальной собственности и информационных технологий;
Intellectual property and information technology.

Всемирной организации интеллектуальной собственности ВОИС.
The World Intellectual Property Organization WIPO.

На сегодняшний день в нашей собственности два гранитных карьера: 1.
Today in our property two granite pits: 1.

Структуру собственности финансовых учреждений и ОНФПП.
Ownership structure of financial institutions and DNFBPs;

В Тонге отсутствует институт безусловного права собственности на землю.
There is no freehold title to land in Tonga.

Купить часть собственности компании или другого предприятия.
To buy part ownership of a company or other enterprise.

Четко определенные права собственности на природные ресурсы.
Clearly defined proprietary rights to natural resources.

Структура собственности в жилищном фонде на 1 января 2017 года.
Housing stock ownership structure, as of 1 January 2017.

Средние размеры находящегося в собственности земельного участка на одну семью.
Average size of land owned per family.

Находится в собственности заинтересованных государств или их отраслевых структур;
Owned by interested states or their industry.

Строение находилось в собственности семьи Бернсторф до 1812 года.
It remained in the possession of the Bernstorff family until 1812.

Структура собственности на земли, предоставленные для индивидуального.
The Structure of the Ownership of Lands Granted for Individual.

Особняк оставался в собственности династии Османов до 1915.
The mansion remained in the possession of the Ottoman dynasty until 1915.

Копия собственности на катер, Ранее известный под названием" Роузи Грэй.
A copy of the title to the speedboat formerly known as the Rose Gray.

Все они находятся в собственности муниципалитета и потому бесплатны.
They are all owned by the municipality and are free.