GET GOING на Русском - Русский перевод

• идти
• пойду
• уйти
• поторопиться
• поехали
• иди
• пойдем
• уходи
• пойти
• уходить

Примеры использования Get going на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get going, Chang!
Иди, Чанг!

I have to get going.
Я должен идти.

Get going, Cotton.
Пойдем, Котон.

I have to get going.
Я должен уйти.

Better get going, you're gonna be late.
Лучше иди, а то опоздаешь.

I have to get going.
Я должна идти.

Get going, you make my dogs crazy.
Уходи, ты нервируешь моих собак.

We better get going.
Нам лучше уйти.

Get going! The girl has to get home!
Поехали, девочка должна Воз0вратиться домой!

We should get going.
Нам следует идти.

Get going, I'm sure you will do the job fine.
Иди, я уверен ты выполнишь эту работу отлично.

You better get going.
Вам лучше уходить.

I better get going, so, good night, Dad.
Я лучше пойду, так что спокойной ночи, папа.

Well, we better get going.
Пожалуй мы пойдем.

I gotta get going, brother.
Я должен идти, брат.

I should probably get going.
Я, пожалуй, пойду.

I have to get going, Mr McDowell.
Мне нужно идти, мистер МакДауэл.

Well, I I better get going.
Ну, я я лучше пойду.

We should probably get going and let the family have some time alone.
Наверно, стоит уйти и дать семье побыть одним.

Well, I better get going.
Ну, мне лучше пойти.

We must get going if we're to look round before it starts.
Надо поторопиться, если хотим осмотреться до начала торгов.

I'm gonna get going.
Я собираюсь уходить.

We better get going if we wanna make it on time for our dance lesson.
Нам лучше поторопиться, если мы хотим успеть на урок танцев.

Hands off, get going.
Руки прочь, поехали!

You know, We really should get going.
Знаешь, нам следует уйти.

I have to get going, okay?
Мне надо идти, ладно?

So, hey, you know, i better get going.
Так что, знаешь, мне лучше уйти.

Well, we better get going, because it's late.
Нам лучше идти, потому что уже поздно.

No, I think I better get going.
Нет уж, я лучше пойду.

Well… you better get going or you're going to miss your flight.
Ну… Тебе лучше поторопиться, иначе твой самолет улетит.